Indice
HONOR 400: Design e finiture
Il HONOR 400 è tra i pochi smartphone che rimangono compatti per quanto riguarda le dimensioni. Con il suo display da 6,55 pollici, è decisamente più compatto rispetto alla maggior parte dei modelli attuali e si adatta bene alla mano.
Il contenuto peso di 184 grammi contribuisce a rendere il dispositivo comodamente tascabile e poco ingombrante. Nella vita quotidiana, che si stia digitando in treno o scorrendo il divano, il formato più ridotto si fa notare positivamente. Chi è stanco dei dispositivi dalle dimensioni sempre crescenti, qui può tirare un sospiro di sollievo.

Il case presenta linee pulite con parte anteriore e posteriore piatte e anche la cornice è piatta. Tutto appare ordinato e funzionale. HONOR utilizza interamente plastica per i materiali, cosa che si avverte anche al tatto. Anche se non scricchiola, la combinazione di materiali non sembra di qualità premium come quella di un dispositivo con telaio in metallo e retro in vetro.

Il modello nero (Midnight Black), ricevuto per la recensione, colpisce per una superficie piacevolmente morbida, quasi gommosa al tatto, che attira pochi segni di impronte digitali. Chi preferisce un colore più tenue può scegliere lo smartphone anche in Desert Gold o nell'esclusiva colorazione Meteor Silver, attualmente disponibile solo nel negozio HONOR.
La qualità costruttiva è complessivamente coerente con la fascia di prezzo. Niente vibra, i tasti offrono un feedback netto e sono posizionati dove ci si aspetta. Lo slot SIM si trova, come di consueto, nella parte inferiore, proprio come la porta USB-C. Nella parte superiore è presente un emettitore a infrarossi, che consente di controllare i televisori tramite lo smartphone.

Per la protezione, HONOR punta su una certificazione IP65, che rende lo smartphone resistente a polvere e schizzi d'acqua. Tuttavia, si deve fare a meno di una custodia o di un caricatore nella confezione. Chi vuole proteggere il dispositivo immediatamente dopo l'unboxing deve provvedere da sé.

HONOR 400: Display
Mentre molti smartphone di questa fascia di prezzo optano per display grandi e curvi, il HONOR 400 mantiene un pannello piatto da 6,55 pollici. I bordi (cornici) appaiono complessivamente un po' più spessi rispetto ai dispositivi con display curvo. Soprattutto il bordo superiore risulta più spesso, mentre i lati sono leggermente più sottili.
Nell'uso quotidiano la leggera asimmetria è appena percettibile. Anzi, il display piatto offre chiari vantaggi nell'utilizzo. Gli input accidentali ai bordi, comuni negli schermi curvi, qui sono praticamente un problema inesistente.
Il display AMOLED ha una risoluzione di 2736 x 1264 pixel e offre una rappresentazione sorprendentemente valida per la fascia di prezzo. I colori appaiono piacevolmente vivaci, i contrasti sono intensi e lo schermo rimane ben leggibile anche sotto la luce diretta del sole.

Secondo HONOR, la luminosità massima raggiunge i 5000 nit. In pratica, questo valore teorico massimo è difficilmente raggiungibile, ma per l'uso quotidiano la luminosità è più che sufficiente. Anche sotto la luce diretta del sole, il display rimane ben leggibile.
Grazie alla frequenza di aggiornamento dello schermo di 120 Hertz, tutto scorre fluidamente. Lo scorrimento, lo swipe e le animazioni risultano costantemente fluidi. Chi ha utilizzato un display con alta frequenza di aggiornamento, difficilmente vorrà tornare indietro.
Positiva è anche l'elevata frequenza del dimming PWM di 3840 Hertz, che riduce lo sfarfallio a bassa luminosità. Si nota piacevolmente durante la lettura serale o in ambienti bui. Inoltre, HONOR offre una modalità notturna protettiva per gli occhi e una speciale modalità e-book, che imposta il display su una visualizzazione particolarmente adatta alla lettura.
HONOR 400: Prestazioni
Nella versione europea del HONOR 400 è utilizzato lo Snapdragon 7 Gen 3, un solido processore di fascia media che offre prestazioni più che sufficienti per l'uso quotidiano. Nella variante cinese è già presente il più recente Snapdragon 7 Gen 4, che guadagna notevolmente in termini di CPU, GPU e AI. È un peccato che HONOR non abbia compiuto questo passo per il mercato internazionale, ma ciò non influisce significativamente sulle prestazioni complessive, che risultano valide.
Il sistema funziona per lo più in modo fluido. Le app si aprono rapidamente, le animazioni appaiono pulite e anche il passaggio tra più applicazioni avviene senza ritardi significativi. Con 8 GB di RAM c'è ancora margine per il multitasking e anche lo scorrimento dei social media o lo streaming di video avvengono senza problemi.
I giochi leggeri come Subway Surfers o Clash Royale non rappresentano un problema. Con titoli più impegnativi graficamente come Genshin Impact o Call of Duty Mobile, invece, diventa più difficile. Qui è necessario ridurre notevolmente le impostazioni grafiche per raggiungere frame rate relativamente stabili. Chi gioca regolarmente noterà prima o poi i limiti del processore.
Ogni tanto si verificano piccoli rallentamenti nel sistema, ad esempio passando rapidamente da un'app all'altra o avviando la fotocamera. Non è un problema grave, ma è avvertibile rispetto a dispositivi più potenti. In compenso, il dispositivo rimane piacevolmente fresco anche sotto carico. HONOR gestisce bene la dissipazione del calore.
HONOR 400: Software
L'HONOR 400 funziona con MagicOS 9 basato su Android 15. Esteticamente ricorda una miscela tra Android e iOS, con icone chiare, animazioni fluide e un focus sull'integrazione di sistema. Chi finora ha utilizzato un dispositivo con "Android puro" dovrà abituarsi brevemente, ma si adatterà rapidamente.
HONOR promette per il dispositivo sei anni di aggiornamenti di sistema e sicurezza. Questa generosa promessa di aggiornamenti è non solo gradita, ma diventerà presto obbligatoria. Dal 20 giugno 2025 è in vigore nell'UE una nuova direttiva che obbliga i produttori a fornire aggiornamenti ai loro dispositivi per almeno cinque anni dopo il lancio. La promessa di HONOR va quindi leggermente oltre questo obbligo.
Un elemento centrale di MagicOS 9 è l'attenzione all'intelligenza artificiale (AI). Numerose funzionalità di sistema si basano sull'AI per rendere la quotidianità più smart ed efficiente. Molte sono integrate in modo sensato ed estendono le classiche funzioni dello smartphone con extra pratici. Ecco una panoramica:
- Magic Text riconosce i testi nelle foto o negli screenshot e permette di copiarli, tradurli o condividerli direttamente. Funziona in modo preciso e fa risparmiare molto tempo, soprattutto nelle situazioni quotidiane, ad esempio con menù o documenti.
- Magic Portal offre opzioni di condivisione contestuali. Quando il sistema rileva un indirizzo, uno screenshot o un messaggio con un luogo, si apre un pannello laterale che consente di condividere direttamente i contenuti con le app più adatte, come mappe, chat o il browser.
- Le proposte AI analizzano le abitudini di utilizzo e suggeriscono azioni appropriate, come aprire determinate app a orari ricorrenti o fornire accessi rapidi a funzioni frequentemente utilizzate. Chi non lo desidera può disattivare la funzione nel menu.
- La funzione Sottotitoli AI genera sottotitoli in tempo reale per contenuti audio, come video, podcast o messaggi vocali. È un'aggiunta utile soprattutto per contenuti in lingue straniere o in ambienti rumorosi.
- La traduzione AI funziona in tempo reale e trasferisce sia il testo parlato che i contenuti delle immagini in un'altra lingua. Il riconoscimento è generalmente affidabile, ma con frasi più lunghe o complesse non tutti i suggerimenti sono perfetti al primo tentativo.
- L'assistente di scrittura AI aiuta nella stesura di e-mail, note o messaggi. Se desiderato, l'IA genera suggerimenti basati su brevi input o rielabora i testi esistenti in altri stili, da quello formale a quello amichevole. Una funzione pratica che si integra bene nei flussi di lavoro esistenti.
- La AI-Deepfake-Detection rileva volti alterati tramite IA durante le videochiamate. La funzione dovrebbe proteggere da identità manipolate, ma probabilmente avrà scarso ruolo nella vita quotidiana per la maggior parte degli utenti.
Funzione da immagine a video
Una delle funzioni più interessanti di HONOR 400 è la nuova funzione da immagine a video, integrata direttamente nell'app Galleria. Non si tratta di uno sviluppo proprietario di HONOR, ma di un'integrazione esclusiva del tool di intelligenza artificiale per video Veo 2 di Google.
La funzione trasforma singole foto in clip video di circa cinque secondi. L'IA analizza l'immagine e simula movimenti, giochi di luce e profondità. Il risultato sono piccole animazioni che sembrano quasi veri movimenti di camera – con effetti sottili come capelli che ondeggiano, luci tremolanti o leggeri cambi di prospettiva.
Nel test ero inizialmente scettico su quanto funzionasse bene, ma durante una visita al Miniatur Wunderland di Amburgo la funzione si è dimostrata davvero efficace. Un'immagine di un paesaggio in miniatura ricco di dettagli è stata letteralmente animata dall'intelligenza artificiale, tanto che a prima vista è difficile credere che si tratti solo di un'immagine fissa.
Riproduci il video su YouTubeAnche i ritratti o le foto di architettura funzionano bene, purché la composizione sia chiara. I video appaiono vividi senza essere eccessivi e invogliano a catturare i ricordi in modo creativo.
L'utilizzo è semplice. Si seleziona un'immagine nella galleria, si tocca "Crea" e si attende circa un minuto finché il video non è pronto. Non è possibile modificare o personalizzare nulla. L'IA decide autonomamente cosa generare dall'immagine. A seconda del soggetto e della luce, il risultato può essere più o meno riuscito.
Attualmente è possibile generare un massimo di dieci video al giorno. Dopo un periodo di prova di due mesi, che inizia con il primo utilizzo della funzione, questa diventerà a pagamento. HONOR non si è ancora espressa su come sarà esattamente l'abbonamento AI.
HONOR 400: Fotocamera

Non solo la funzione da immagine a video aggiunge dinamicità. Anche l'attrezzatura fotografica classica del HONOR 400 è notevole.
La fotocamera principale utilizza un sensore da 200 megapixel con apertura f/1.9, stabilizzazione ottica dell'immagine (OIS) e una dimensione del sensore di 1/1,4 pollici. Questo rende il sensore principale uno dei migliori della sua categoria.
In combinazione con il pixel binning, si ottengono scatti nitidi e luminosi da 12,5 MP, che rivelano dettagli anche in condizioni di luce scarsa. La fotocamera principale è supportata da un ultragrandangolo da 12 megapixel con campo visivo di 112 gradi e autofocus.
Nella pratica, il sistema offre risultati da buoni a molto buoni. Alla luce del giorno, si ottengono immagini ad alto contrasto e colori naturali, con una buona gamma dinamica. I dettagli sono abbondanti, senza che il software applichi una nitidezza eccessiva.
Il bilanciamento del bianco è generalmente affidabile. Il modulo ultra-grandangolare garantisce belle foto panoramiche o di architettura, con i bordi che, come da prassi, risultano leggermente distorti, un aspetto tollerabile in questa fascia di prezzo.
Rispetto al fratello maggiore, il HONOR 400 Pro, al modello 400 standard manca la telecamera aggiuntiva. Mentre il modello Pro è molto più flessibile nelle riprese a distanza grazie al teleobiettivo da 50 Megapixel con zoom ottico 3x, qui ci si limita allo zoom digitale. A seconda del soggetto, ciò può influire visibilmente sulla qualità.
Di notte, il grande sensore principale brilla per una buona resa della luce. Il software della fotocamera schiarisce in modo mirato, senza sembrare eccessivo. I colori restano coerenti, il rumore dell'immagine è limitato. La modalità notturna offre ulteriori miglioramenti, ma richiede una mano ferma nonostante la stabilizzazione ottica dell'immagine.
Anche la fotocamera per selfie è ben dotata. HONOR integra qui un sensor da 50 megapixel con apertura f/2.0. Grazie all'alta risoluzione, si ottengono autoritratti molto dettagliati, che risultano ancora accettabili anche con lo zoom. I colori appaiono naturali e l'esposizione è generalmente ben bilanciata. Una modalità HDR aiuta controluce. Le registrazioni video con la fotocamera frontale sono possibili in 4K, qualcosa di tutt'altro che scontato in questa fascia di prezzo.
Anche la fotocamera principale registra in 4K, con riprese stabilizzate grazie a OIS ed EIS. I video risultano stabili, la nitidezza è elevata e anche l'audio è accettabile. Per i social media e i video quotidiani è più che sufficiente.
IA della fotocamera
Inoltre, HONOR introduce alcune funzioni AI che incidono direttamente sulla fotocamera. Tra queste, ad esempio, la modalità ritratto intelligente, che sfoca automaticamente lo sfondo e mette a fuoco i volti in modo mirato. Funziona sorprendentemente bene anche senza sensore di profondità.
L'IA riconosce inoltre tipici scenari come tramonti, cibo o vedute cittadine e regola dinamicamente colori e contrasto. Nella pratica, ciò garantisce immagini più coerenti senza dover intervenire manualmente. Se lo si desidera, il riconoscimento automatico può ovviamente essere disabilitato.
Interessante è anche l'ottimizzazione dell'immagine tramite IA dopo lo scatto: se richiesto, il sistema analizza la foto, rimuove lievi sfocature, leviga le tonalità della pelle o bilancia meglio l'illuminazione. Non raggiunge livelli professionali, ma fa sì che gli scatti rapidi siano spesso condivisibili senza editing preventivo.
HONOR 400: Connettività
Nella connettività mobile, il HONOR 400 supporta il standard 5G attuale su entrambi gli slot SIM. Si tratta di un classico slot Dual-Nano-SIM, dove il secondo slot può essere utilizzato in alternativa per una eSIM. Durante il test, la connessione è rimasta sempre affidabile, sia nelle reti 5G urbane sia in ambito rurale con fallback LTE.
Per il Wi-Fi viene utilizzato lo standard Wi-Fi 6. Non è del tutto a prova di futuro come il Wi-Fi 6E o il Wi-Fi 7, ormai presenti nei modelli più costosi, ma è ampiamente sufficiente per l'uso quotidiano. Nei test, la velocità di trasferimento dati tramite lo standard AX è stata rapida e stabile, anche durante lo streaming di file di grandi dimensioni o il download di aggiornamenti delle app nella rete domestica.
Il Bluetooth 5.4 garantisce connessioni stabili a cuffie, dispositivi indossabili e simili. La portata è adeguata, così come la stabilità della connessione. HONOR fa affidamento, come di consueto, sui comuni codec audio come SBC e AAC, nonché sui codec ad alta risoluzione come aptX e LDAC.

Nell'audio il dispositivo resta generalmente un po' indietro. HONOR integra solo un altoparlante mono sul bordo inferiore. È abbastanza potente per podcast, YouTube o messaggi vocali, ma suona piatto e senza profondità spaziale. Chi ama ascoltare musica o guardare video con un suono ricco dovrebbe optare per cuffie Bluetooth. Manca il classico jack da 3,5 mm, come ormai avviene per quasi tutti i dispositivi di questa categoria.
L'NFC funziona in modo affidabile con Google Pay e altri servizi senza contatto. Il posizionamento tramite GPS, Galileo, GLONASS e BeiDou è preciso anche tra gli edifici. Sono presenti sensori come quello di luminosità, il giroscopio o la bussola, il sensore di impronte digitali nel display reagisce rapidamente e il riconoscimento facciale funziona generalmente bene, ma ha difficoltà in condizioni di scarsa illuminazione.
Il nostro verdetto
L'HONOR 400 si distingue per una fotocamera potente, un fluido display AMOLED e funzioni AI intelligenti, il tutto in un formato comodo e maneggevole. Manca lo zoom ottico del modello Pro e il nuovo Snapdragon 7 Gen 4 è riservato al modello cinese, ma per l'uso tipico dello smartphone le prestazioni dell'HONOR 400, disponibile qui, sono più che sufficienti.
Chi cerca un dispositivo di fascia media moderno e ben equipaggiato, con funzioni smart ma senza un display eccessivamente grande, apprezzerà sicuramente il HONOR 400.
Specifiche tecniche
Processore e memoria
- CPU
- Qualcomm Snapdragon 7 Gen 3 (4 nm)
- – 1x Cortex-A715 da 2,63 GHz
- – 3x Cortex-A715 a 2,4 GHz
- – 4x Cortex-A510 a 1,8 GHz
- GPU
- Adreno 720
- RAM
- 8 GB / 12 GB
- Memoria interna
- 256 GB / 512 GB
- Espansione della memoria
- Non supportato
Display
- Diagonale del display
- 6,55 pollici
- Risoluzione del display
- 2736 x 1264 pixel (460 PPI)
- Frequenza del display
- 120 Hz
- Luminosità del display
- 5.000 nit (picco)
- Tipo di display
- AMOLED
- Resa cromatica
- 1,07 miliardi di colori
- Supporto HDR
- Sì
- Rapporto schermo-corpo
- circa il 90,3 %
Fotocamere
- Fotocamera principale
- – 200 MP, f/1.9 (grandangolo), 1/1,4", PDAF, OIS
- – 12 MP, f/2.2 (ultrawide 112°), AF
- Caratteristiche
- Flash LED, HDR, Panorama
- Video
- 4K, 1080p, con OIS ed EIS giroscopico
- Fotocamera frontale
- – 50 MP, f/2.0 (grandangolo)
- Caratteristiche
- HDR
- Video
- 4K, 1080p, gyro-EIS
Rete
- Dual SIM
- Sì (Nano + Nano oppure Nano + eSIM)
- eSIM
- Sì
- Tecnologie di rete mobile
- GSM / HSPA / LTE / 5G
- Modalità 5G
- SA / NSA
- Modello
- DNY-NX9
Wireless
- WiFi
- 802.11 a/b/g/n/ac/ax (Wi-Fi 6), Dual-Band, Wi-Fi Direct
- Bluetooth
- 5.4 (A2DP, LE, aptX HD)
- GPS
- GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BDS
- NFC
- Sì
- Infrarossi
- Sì
- Radio
- No
- USB
- USB Type-C 2.0, OTG
Sensori
- Sensore di impronte digitali (ottico, sotto il display)
- Accelerometro
- Bussola
- Sensore di prossimità a ultrasuoni
- Sensore di luce ambientale
Batteria
- Batteria (Europa)
- 5.300 mAh (batteria silicio-carbonio)
- Batteria (Resto del Mondo)
- 6.000 mAh (batteria silicio-carbonio)
- Ricarica inversa
- 5W via cavo
- Ricarica Qi
- No
Altro
- Sistema operativo
- Android 15 con MagicOS 9.0
- Aggiornamenti software
- fino a 6 grandi aggiornamenti Android
- Audio
- Altoparlanti stereo
- Jack da 3,5 mm
- No
- Connessione
- USB-C (2.0)
- Grado di protezione
- IP65 (UE), IP66 (Resto del mondo)
- Dimensioni
- 156,5 x 74,6 x 7,3 mm
- Peso
- 184 g
Confronto prezzi
| Negozio | Prezzo | Link |
|---|---|---|
| Amazon | 445,73 € | Vai al negozio |
| Honor | 499,90 € | Vai al negozio |









































Commenti (2)
Ciao, dove posso trovare la funzione per trasformare le immagini in video? Se seleziono la fotocamera, non c'è nulla. Saluti, Svenja
Test completo. Sufficiente per utenti comuni come me.
Sto ancora valutando tra Motorola 70 e Google Pixel 10 in base al prezzo; con un contratto di 24 mesi, l'Honor 400 è ovviamente in vantaggio. Beh, il Black Week non è ancora iniziato.
Grazie.