Vai al contenuto

Recensione di YI Lite: la successora della action cam YI 2K

La action cam YI Lite è una nuova action cam di Young Innovators (YI). Con un design simile alla YI 4K e hardware affine alla YI 2K, è una action cam di fascia economica che si propone come successore della YI 2K, colmando il divario di prezzo con la YI 4K. Nel test abbiamo esaminato più da vicino la YI Lite.

Recensione del test della action cam Yi Lite

Risultato del test

8,0 su 10 puntiLa nostra valutazione (su 10)

Pro

  • Ottima qualità costruttiva
  • Compatibile con tutti gli accessori YI
  • Display con controlli touch
  • Buona qualità video e fotografica
  • Buona stabilizzazione dell'immagine
  • Compatibilità con l'app
  • Numerose possibilità di regolazione
  • Autonomia della batteria molto buona

Contro

  • Luminosità del display sotto la luce del sole
  • Frequenza di aggiornamento immagini 4K
  • Qualità video in condizioni di scarsa illuminazione
  • Registrazione audio metallica
Indice

YI Lite – Small. Powerful. Lite.

Dopo il MWC 2017 si sapeva già che YI Technology stava sviluppando un successore dell'amatissima action cam YI 2K. All'epoca si sapeva ben poco dell'hardware, ma era noto che la telecamera avrebbe utilizzato un corpo identico alla YI 4K e sarebbe stata dotata sul retro di un display. Nel frattempo, la YI Lite è in commercio da alcune settimane.

Contenuto della confezione, design e finiture

La dotazione include l'action cam con custodia impermeabile, un cavo micro-USB, una batteria e un manuale multilingue con carte di riferimento. La qualità costruttiva dell'action cam, così come quella degli accessori, è ineccepibile.

Yi Lite Frontansicht

Il corpo della YI Lite differisce poco dagli attuali modelli top di gamma YI. Le dimensioni sono 65 x 42 x 30 mm per un peso di 72g con la batteria inserita. Grazie alle stesse dimensioni, gli accessori degli ultimi modelli di action cam YI sono compatibili tra loro. Anche le batterie sono interscambiabili tra i dispositivi, sebbene la batteria della YI Lite, nonostante le dimensioni identiche, abbia una capacità di soli 1200 mAh.

La parte frontale della scocca in plastica nera opaca ospita un LED di stato con la scritta “YI Lite”, oltre alla lente a 6 elementi con grandangolo da 150° e apertura f/2.8. Anche il lato superiore della scocca è dotato di un LED di stato, incastonato nel pulsante di accensione. Intorno al pulsante di accensione si trovano due microfoni e l'altoparlante accanto. Sul retro è presente il touchscreen da 2 pollici. Il vano batteria con slot integrato per scheda di memoria si trova sul fondo della scocca, dove è presente anche un attacco per treppiede da ¼ di pollice. Le opzioni di connessione si limitano a una porta micro-USB. Manca una connessione HDMI!

Lieferumfang der Yi Lite

Display e touchscreen

La caratteristica più importante della YI Lite è il display posteriore, la cui assenza era stata considerata un grave svantaggio nella YI 2K. Il display LCD misura 2 pollici, risultando leggermente più compatto rispetto al display degli attuali modelli top di gamma YI. Anche la risoluzione è ridotta a 320 x 240 pixel, raggiungendo una densità di 200 PPI.

In pratica, il display convince per una nitidezza gradevole, una riproduzione dei colori realistica e una buona stabilità degli angoli di visione. La luminosità del display è sufficiente per leggere lo schermo anche in condizioni di luce solare moderata. Con forte luce solare, tuttavia, il display risulta scarsamente leggibile, principalmente a causa della superficie molto riflettente.

Il comando avviene in modo simile a uno smartphone tramite il touchscreen della YI Lite. La precisione del touchscreen non dà adito a critiche. I tocchi vengono riconosciuti con precisione. Una volta inserita la YI Lite nell'involucro impermeabile, il comando tramite touchscreen non è ovviamente più possibile. Si può invece attivare la cosiddetta “In Housing Mode”, che consente di controllare completamente la action cam tramite il pulsante superiore.

Hardware

Dal punto di vista hardware, la YI Lite è dotata di un processore di immagini Hisilicon Hi3556V100 e di un sensori di immagini Sony IMX206 da 16 megapixel. Il chip Hisilicon è composto da un core Cortex-A7 da 800 MHz e uno Cortex-A17 da 1,25 GHz. In combinazione con il sensore d'immagini Sony IMX206, la YI Lite è in grado di registrare video in 4K a 15 fotogrammi al secondo e in 1080p fino a 60 fotogrammi al secondo. Una stabilizzazione elettronica dell'immagine è disponibile sia in 2,7K che nelle risoluzioni inferiori. Per il Bluetooth e il Wi-Fi è responsabile un chip Broadcom 43455. Questo supporta Bluetooth nella versione 4.1 ed è in grado di creare reti Wi-Fi a 2,4 G e 5 G, con una velocità di trasferimento dati massima di 50 MB/s.

Prima configurazione e interfaccia utente

YI Technology raccomanda di utilizzare la action cam con una micro-SD di classe 10. Il produttore indica una dimensione massima dello storage da 16GB a 64GB. Tuttavia, nel test una scheda SD da 128GB è stata riconosciuta senza problemi. L'installazione è semplice. Inserire batteria e scheda nella fotocamera, accenderla e iniziare a registrare. Gli aggiornamenti del firmware si possono scaricare direttamente dal sito del produttore oppure aggiornare automaticamente tramite l'app YI Action.

Yi Lite Unterseite

La interfaccia utente differisce poco dagli altri modelli di action cam YI. La schermata iniziale è circondata dalle indicazioni sulla modalità di registrazione, lo stato della batteria, la connessione Wi-Fi e la durata della registrazione. La barra inferiore offre anche l'accesso rapido alla galleria, dove è possibile visualizzare le riprese salvate. Se la action cam rimane inutilizzata per un periodo prolungato, il display si oscura automaticamente e si attiva un blocco schermo. Naturalmente, queste e altre funzioni sono configurabili anche direttamente tramite il menu impostazioni.

Ecco una panoramica di tutte le modalità di ripresa e le opzioni di configurazione.

Modalità di registrazione

Nel complesso, la YI Lite offre 9 modalità di registrazione. Ecco una panoramica:

  • Modalità foto
  • Timer foto (scatto ritardato)
  • Modalità Burst (scatto multiplo)
  • Modalità video
  • Video in time-lapse (riprese a intervalli di tempo)
  • Slow Motion (registrazione al rallentatore)
  • Foto Time-Lapse (registrazione time-lapse con foto)
  • Loop Record (quando la scheda SD è piena, le registrazioni vengono cancellate)
  • Video e foto (Oltre a un video, vengono salvate foto)

Impostazioni

Il menu delle impostazioni è suddiviso in due categorie. Esiste una sottomenu per la respective „Modalità di ripresa“ e „Impostazioni generali“. Di seguito una panoramica delle opzioni di impostazione

Modalità video

  • Risoluzione – 4K HD@20 | 1440@30 | 1080@60/30 | 720@120/60/30
  • Data e ora – Off | Data | Ora | Data e ora
  • Correzione per occhiali – On / Off
  • Stabilizzazione immagine – Attiva / Disattiva
  • Microfono – Attivo / Disattivo
  • Standard video – NTSC / PAL
  • Qualità immagine – Bassa | Media | Alta
  • ISO – Automatica | 100 | 200| 400| 800 | 1600
  • Esposizione – da +2 a -2 con incrementi di 0,5
  • Bilanciamento del bianco – Automatico | Nativo | Luce artificiale | Luce diurna | Nuvoloso
  • Nitidezza – Bassa | Media | Alta
  • Modalità di misurazione (misurazione dell'esposizione) – Media | Centrale | Spot

Modalità foto

  • Risoluzione – 16MP | 10MP
  • Data e ora – Off | Data | Ora | Data e ora
  • Correzione per occhiali – On / Off
  • Tempo di esposizione – Auto | 2s | 5s | 10s | 20s | 30s
  • ISO – Automatica | 100 | 200| 400| 800 | 1600
  • Esposizione – da +2 a -2 con incrementi di 0,5
  • Bilanciamento del bianco – Automatico | Nativo | Luce artificiale | Luce diurna | Nuvoloso
  • Nitidezza – Bassa | Media | Alta
  • Modalità di misurazione (misurazione dell'esposizione) – Media | Centrale | Spot

Impostazioni generali

  • WiFi – On / Off | SSID e PW | 2.4G / 5G | Info
  • Abbinamento Bluetooth
  • Scheda SD – Memoria disponibile | Formatta
  • Modalità di registrazione standard
  • Blocco display – Mai | 30s | 60s | 120s
  • Auto. Off – On / Off
  • Modalità custodia – On/Off
  • Lingua
  • Posizione
  • Luminosità del display – Alta | Media | Bassa
  • Suoni – Alto | Basso | Disattivo
  • LED – On / Off | LED di stato
  • Data e ora
  • Impostazioni di fabbrica – Impostazioni | WiFi | Bluetooth
  • Informazioni

App "YI Action

Per controllare la YI Lite è necessario utilizzare il YI Bluetooth Remote oppure un dispositivo mobile con la cosiddetta app „YI Action“. L'app è disponibile sia per Android che per dispositivi mobili iOS e può essere scaricata dai relativi store. La connessione tra app e action cam avviene tramite WiFi, pertanto la cam crea una propria rete WLAN.

Una volta che il dispositivo mobile e la YI Lite sono collegati, è possibile effettuare tutte le impostazioni della fotocamera direttamente tramite l'app. Inoltre, viene trasmesso un live stream, è possibile selezionare la modalità di ripresa e avviare una registrazione da remoto. Le registrazioni salvate possono essere trasferite dall'action cam al dispositivo mobile, condivise sui social network o scambiate all'interno della community YI.

Nei test, la trasmissione non ha presentato alcun problema. La connessione era stabile fino a diversi metri di distanza e solo leggermente ritardata. Lo stesso vale per l'accesso alla scheda di memoria. Le registrazioni vengono trasferite rapidamente al dispositivo mobile.

Qualità di registrazione

Qualità video della YI Lite

La YI Lite utilizza lo stesso sensore d'immagine Sony già impiegato nella precedente YI 2K. Ci sono però differenze riguardo al processore d'immagine, che può elaborare i video anche in 4K. La frequenza di aggiornamento dei fotogrammi è tuttavia relativamente bassa, pari a 20 fotogrammi al secondo. Il formato video è MP4, codificato in H.264.

Riproduci il video su YouTube
Durante la riproduzione, il video viene caricato da YouTube e i dati vengono trasmessi a Google.

I video registrati con la YI Lite convincono, in condizioni di buona illuminazione, per un piacevole livello di dettaglio e una riproduzione dei colori non eccessivamente satura. Con il peggiorare delle condizioni di luce aumenta la grana dell'immagine e si perde nitidezza e livello di dettaglio. I video in alta risoluzione 4K non sono fluidi a causa della bassa frequenza di aggiornamento. È invece più interessante notare che in 1080p si raggiungono fluidi 60 fotogrammi al secondo. Il bitrate video massimo è di 32.000 kBit/s. Il bitrate della traccia audio stereo è di 45 kBit/s con una frequenza di campionamento di 48 kHz. Senza l'utilizzo della custodia impermeabile, la qualità della registrazione audio è accettabile, ma a volte leggermente metallica. Con la custodia impermeabile, il volume di registrazione è fortemente ridotto.

Riproduci il video su YouTube
Durante la riproduzione, il video viene caricato da YouTube e i dati vengono trasmessi a Google.

Una funzione ben funzionante che valorizza nettamente le riprese video fino a 1440p è la stabilizzazione elettronica dell'immagine (EIS). I movimenti irregolari della fotocamera vengono compensati digitalmente su tutti i 3 assi. Uno svantaggio è la leggera perdita di qualità video e il campo visivo leggermente ridotto. In cambio si ottiene una ripresa sostanzialmente priva di vibrazioni. Anche i movimenti in corsa sono stabilizzati fino a un certo grado.

Registrazione audio senza custodia impermeabile

SoundCloudAscolta l'anteprima audio

Durante il caricamento del player, i dati vengono trasmessi a SoundCloud.

Apri su SoundCloud

Registrazione audio con custodia impermeabile
SoundCloudAscolta l'anteprima audio

Durante il caricamento del player, i dati vengono trasmessi a SoundCloud.

Apri su SoundCloud

Qualità fotografica della YI Lite

Le foto possono essere scattate a 16 e 10 megapixel. La YI Lite si presta benissimo per qualche scatto veloce. Le immagini offrono una resa cromatica naturale, un alto livello di dettagli e un buon rapporto di contrasto. La funzione „Adjust Lens Distortion“ elimina via software l’effetto fisheye sia nelle foto che nei video. Ciò consente di usare la action cam anche come compatta. Il formato di salvataggio è JPG. RAW o DNG non sono disponibili!

Batteria

La batteria inclusa nella YI Lite ha una capacità di 1200 mAh. In confronto, la batteria dei modelli top di gamma YI ha una capacità di 1400 mAh. Non c'è differenza di dimensione tra le batterie, quindi le batterie YI più potenti sono compatibili anche con la YI Lite. L'autonomia varia a seconda della risoluzione, della durata dell'attivazione dello schermo e se il Wi-Fi è attivo. I valori indicati da YI Technology sono sostanzialmente verosimili. Con una risoluzione di 4K e Wi-Fi disattivato, l'autonomia era di circa 110 minuti. Un valore intorno ai 100 minuti era raggiungibile anche con risoluzioni inferiori e frequenza di fotogrammi superiore. Il tempo di ricarica è di 1 ora e mezza.

techreviewer VERDETTO DEL TEST BUONO 8,0/ 10 2018 YI Technology YI Lite
Grafica del premio (SVG)

Il nostro verdetto

La YI Lite è un degno successore della YI 2K. In questo caso, l'action cam convince soprattutto per una buona qualità video, una facile operabilità tramite touchscreen e una lunga autonomia della batteria. La funzione di registrazione video in 4K non è però un motivo d'acquisto. A causa della bassa frequenza di aggiornamento, i video in 4K non vengono registrati in modo fluido, pertanto la YI Lite è adatta principalmente a chi è interessato al 1080p@60 o al 1440p@30.

Specifiche tecniche

Hardware
Processore immagine
Hisilicon Hi3556
Sensore d’immagine
Sony IMX206
*Grandangolo
150°
*Apertura
F2.8
Display
LCD da 2,0 pollici
*320x240
*Schermo touch
Porte
Micro-USB
Scheda SD
SDHC / SDXC
Batteria
1200 mAh
Risoluzione video
4K@20
1440p@30
1080@60/30
720@100/60/30
Risoluzione dell’immagine
16 Megapixel
10 Megapixel
Altro
*WiFi, Bluetooth e app
* Time-lapse
*Slow motion
*Autoscatto
*Registrazione in loop
*Scatto a raffica
*EIS
Contenuto della confezione

1x YI Lite 1x Custodia impermeabile 1x Supporto con vite 1x Cavo Micro-USB 1x Manuale d'uso e schede informative

Testato da

Timo Altmeyer

Timo è il fondatore di techreviewer.de e un vero esperto di tecnologia. Dagli smartphone alle e-bike, dall'home cinema alla smart home, è sempre al passo con le ultime tendenze.

Vai al profilo dell'autore →

Commenti

Scrivi un commento

Inviando il modulo, il nome, l'indirizzo e-mail e il commento verranno salvati. Per saperne di più, consulta la nostra informativa sulla privacy. Verifichiamo i commenti con più link prima di approvarli.

La newsletter di techreviewer

Le recensioni, le notizie e le offerte più importanti della settimana, in breve nella tua casella di posta.