Spis treści
HONOR 600: design i jakość wykonania
Czy HONOR naprawdę tego potrzebuje? To pytanie nasuwa się niemal automatycznie podczas testowania HONOR 600. Tak wyraźne wzorowanie się na Apple wygląda dość bezczelnie. Właśnie po HONOR-ze spodziewałem się większej oryginalności w kwestii designu. Jednocześnie trudno zaprzeczyć, że całość jest spójna i dobrze sprawdza się na co dzień.
Jaskrawy pomarańczowy dodaje urządzeniu charakteru, którego być może w innym wypadku by mu brakowało. Przyciąga wzrok, ale nie wygląda tanio, i sprawia, że nie chce się od razu chować smartfona w etui. Ostatnio podobne odczucia miałem kilka lat temu, gdy pojawił się pomarańczowy Google Pixel 4. Osoby, którym nie odpowiada tak jaskrawy kolor, mogą wybrać HONOR 600 w znacznie spokojniejszych wariantach, takich jak czarny lub złotobiały.

Dzięki grubości obudowy wynoszącej 7,8 mm HONOR 600 jest przyjemnie smukły i mimo kanciastego kształtu nie sprawia wrażenia masywnego. W połączeniu z wyświetlaczem o przekątnej 6,57 cala otrzymujemy kompaktowe urządzenie, które dobrze leży w dłoni, a jednocześnie zapewnia wystarczająco dużo miejsca na multimedia i aplikacje. HONOR 400 prezentował się pod tym względem podobnie, ale 600 wydaje się ogólnie jeszcze lepiej wyważony.
W bezpośrednim porównaniu z HONOR 400 widać również, że HONOR poprawił dobór materiałów. Zawdzięcza to przede wszystkim metalowej ramce, dzięki której urządzenie sprawia wrażenie znacznie bardziej premium i stabilniejszego niż poprzednik z plastikową ramką. Jakość wykonania jest dobra: nic nie trzeszczy, łączenia są staranne, a przyciski mają wyraźny skok.

Nowością jest dodatkowy przycisk AI z boku. Podobnie jak u wielu innych producentów, nie można go dowolnie skonfigurować – obsługuje tylko kilka funkcji, między innymi aparat, różne funkcje AI i Google Lens. Można jednak określić, co ma się dziać po krótkim naciśnięciu, dwukrotnym naciśnięciu lub dłuższym przytrzymaniu, i przypisać do przycisku kilka skrótów. Jeśli nie jest potrzebny, można go całkowicie wyłączyć.
HONOR poprawił również wytrzymałość. Zamiast podstawowej ochrony przed zachlapaniem, jak w HONOR 400, HONOR 600 oferuje rozbudowaną certyfikację IP68 i IP69. Dzięki temu urządzenie jest lepiej chronione nie tylko przed kurzem i wodą, lecz także bardziej odporne na codzienne użytkowanie — na plaży, w deszczu czy przy basenie.
HONOR 600: wyświetlacz
Podobnie jak w HONOR 400, HONOR zastosował płaski panel AMOLED i nadal rezygnuje z zakrzywionych krawędzi, dzięki czemu przypadkowe dotknięcia przy krawędziach praktycznie się nie zdarzają.
Wyświetlacz o przekątnej 6,57 cala jest nieznacznie większy niż w HONOR 400, ale nadal poręczny. Znacznie bardziej rzucają się w oczy bardzo wąskie ramki, jednakowe z każdej strony, które nadają urządzeniu nowoczesny, niemal bezramkowy wygląd.

Rozdzielczość wynosi 2728 x 1264 piksele, co zapewnia ostry obraz. Treści są wyraźne, tekst czytelny, a nawet przy bliższym przyjrzeniu się nie widać niepokojącej struktury pikseli. Panel wyświetla nasycone, ale nieprzesadzone kolory. W porównaniu z HONOR 400 ustawienia są odrobinę żywsze, ale obraz pozostaje przyjemnie naturalny.
Jasność prezentuje się typowo dla nowoczesnych smartfonów. W codziennym użytkowaniu nie udaje się wprawdzie stale osiągać ekstremalnych wartości reklamowanych przez HONOR, ale w trybie automatycznym możliwe jest uzyskanie wartości znacznie powyżej 1.500 nitów. Dzięki temu ekran pozostaje czytelny nawet w bezpośrednim świetle słonecznym. W pomieszczeniach panel przyciemnia się na tyle, że w ciemnym otoczeniu nie razi. Automatyczna regulacja jasności działa niezawodnie, choć czasami reaguje nieco zachowawczo.
Dzięki częstotliwości odświeżania 120 Hz wszystko działa płynnie. Przewijanie, przesuwanie palcem i animacje przez cały czas są przyjemnie płynne. Ekran korzysta przy tym ze stałych poziomów odświeżania i w zależności od aplikacji przełącza się między 60, 90 i 120 Hz. W codziennym użytkowaniu rzadko można to zauważyć, ale oznacza to, że nie każda aplikacja działa stale z częstotliwością 120 Hz. Mimo to ogólnie nie widać dużej różnicy w porównaniu z HONOR 400.
Również pod względem odtwarzania multimediów wyświetlacz ma sporo do zaoferowania. Obsługuje treści HDR, a serwisy streamingowe, takie jak Netflix, dzięki Widevine L1 udostępniają materiały w wysokiej rozdzielczości.
Aby zadbać o komfort oczu, HONOR nadal stosuje częstotliwość przyciemniania PWM wynoszącą 3840 Hz. Ogranicza to widoczne migotanie przy niskiej jasności i szczególnie poprawia komfort czytania wieczorem. Całość uzupełniają takie funkcje jak filtr światła niebieskiego i tryb e-booka.
Niewielkim mankamentem jest sposób działania zawsze włączonego ekranu. Wbrew nazwie nie jest on aktywny przez cały czas — trzeba go wybudzić dotknięciem lub ruchem. Wypada to nieco połowicznie, zwłaszcza że sam panel bez problemu spełnia wymagania prawdziwego trybu Always-On.
HONOR 600: wydajność
HONOR 600 wyposażono w Snapdragon 7 Gen 4, bezpośredniego następcę Snapdragona 7 Gen 3 z HONOR 400. Zgodnie z oczekiwaniami skok wydajności jest więc umiarkowany, ale wydajność w zupełności wystarcza.
Aplikacje uruchamiają się szybko, system działa niezawodnie, a przełączanie się między kilkoma aplikacjami powoduje niewielkie opóźnienia. 8 lub 12 GB RAM zapewnia wystarczający zapas do wielozadaniowości, a system działa nieco płynniej niż w HONOR 400. Jak już wspomnieliśmy, nie należy jednak oczekiwać dużych różnic.
W grach mobilnych widać typowe cechy urządzenia ze średniej półki. Tytuły takie jak Call of Duty Mobile czy PUBG działają płynnie, o ile nie ustawi się zbyt wysokiej jakości grafiki. Bardziej wymagające gry, na przykład Genshin Impact, są grywalne, ale dla stabilnej liczby klatek na sekundę trzeba ograniczyć poziom szczegółowości. Wcześniej czy później ambitni gracze natrafią na ograniczenia.
Na plus wypada nagrzewanie się urządzenia. Nawet pod obciążeniem jego temperatura pozostaje pod kontrolą i nie staje się nieprzyjemnie gorące. Dzięki temu wydajność jest dość stabilna przez dłuższy czas i nie spada gwałtownie.
HONOR 600: oprogramowanie
HONOR 600 działa pod kontrolą systemu MagicOS 10 opartego na Androidzie 16. Pod względem oprogramowania jest więc aktualny i w dużym stopniu nawiązuje do rozwiązań, które HONOR wprowadził już w urządzeniach z wyższej półki.
Interfejs nadal łączy klasycznego Androida z wyraźnymi inspiracjami iOS. Efekty przezroczystości, płynne przejścia i znana „Magic Capsule” do powiadomień wyraźnie nawiązują do podejścia Apple, ale dobrze komponują się z całością. Osoby przesiadające się z innego urządzenia z Androidem potrzebują chwili, by się przyzwyczaić, ale później szybko odnajdują się w interfejsie.
Na plus zasługuje deklaracja aktualizacji. HONOR obiecuje sześć lat aktualizacji systemu i zabezpieczeń, czyli aż do Androida 22. To przyzwoity wynik w tej klasie urządzeń.
Pod względem funkcji HONOR stawia przede wszystkim na sztuczną inteligencję. Wiele z nich nie jest nowych, ale zostały rozbudowane i lepiej zintegrowane z systemem. Jedną z nich jest Magic Portal, rodzaj schowka działającego zależnie od kontekstu. Treści można przechwytywać gestem i przekazywać bezpośrednio do odpowiednich aplikacji. W codziennym użytkowaniu działa to zaskakująco dobrze, na przykład przy udostępnianiu zdjęć, adresów czy tekstów.
Dostępne są także takie funkcje jak Magic Text, która rozpoznaje tekst na obrazach, a także napisy generowane przez AI i tłumaczenie na żywo. Są one przydatne zwłaszcza w przypadku treści w obcym języku lub w hałaśliwym otoczeniu. Całość uzupełniają mniejsze narzędzia, takie jak wykrywanie deepfake’ów podczas rozmów wideo czy swego rodzaju „przypomnienia AI”, które automatycznie porządkują treści.
Kluczową rolę odgrywa aplikacja Galeria, która skupia wiele funkcji AI. Oprócz znanych opcji, takich jak usuwanie obiektów czy dostosowywanie zdjęć, ponownie dostępna jest także funkcja przekształcania obrazu w wideo. W aktualnej wersji można łączyć kilka obrazów i za pomocą polecenia tekstowego przetwarzać je w krótkie, 3–8-sekundowe klipy. Technicznie działa to imponująco, ale na co dzień pozostaje raczej kreatywnym dodatkiem niż regularnie używaną funkcją. Ponadto wymaga połączenia z internetem, a w dłuższej perspektywie korzystanie z niej prawdopodobnie będzie płatne. Wspomniany już przycisk AI zapewnia bezpośredni dostęp do wielu z tych funkcji.
Nie wszystko działa idealnie. Podczas testów zdarzają się pojedyncze drobne nieprawidłowości w systemie, na przykład związane z powiadomieniami lub niektórymi funkcjami. Nie jest to nic poważnego, ale pokazuje, że MagicOS wciąż nie dorównuje najlepiej dopracowanym nakładkom na Androida.
HONOR 600: aparat
Główny aparat wykorzystuje matrycę 200 MP z przysłoną f/1.9 i optyczną stabilizacją obrazu, a towarzyszy mu aparat ultraszerokokątny 12 MP. Nadal brakuje teleobiektywu, który jest dostępny tylko w HONOR 600 Pro.

Aparat główny
W codziennym użytkowaniu główny aparat okazuje się niezawodny. Przy świetle dziennym robi ostre, szczegółowe zdjęcia o żywych kolorach i dobrym zakresie dynamicznym. Charakterystyka obrazu jest typowa dla HONOR, czyli nastawiona raczej na rezultaty gotowe do wykorzystania od razu. Kontrast jest nieco mocniejszy, ale nie przesadzony. W większości sytuacji aparat po prostu dobrze się sprawdza.
Nie wszystko jest jednak idealne. W bardzo jasnych scenach kamera czasami prześwietla niektóre obszary lub rejestruje flary, gdy słońce znajduje się w niekorzystnym położeniu. Nie rzuca się to w oczy cały czas, ale może być widoczne w zależności od fotografowanego motywu.
Największe ograniczenia widać przy powiększeniu. Dwukrotny zoom dzięki wysokiej rozdzielczości sensora działa zaskakująco dobrze i zapewnia przyzwoite rezultaty z niezłą ostrością. Przy większym powiększeniu jakość szybko jednak spada. Szczegóły znikają, a oprogramowanie mocniej ingeruje w obraz. HONOR próbuje to skompensować za pomocą obróbki wspomaganej przez AI, która raz działa lepiej, a raz gorzej. Nie zastąpi to jednak prawdziwego teleobiektywu.
Zdjęcia nocne głównym aparatem wypadają przyzwoicie. Sensor wychwytuje wystarczająco dużo światła, nie przesadzając z jego ilością. Kolory są na ogół stabilne, a szum obrazu pozostaje na niskim poziomie. Tryb nocny pozwala wydobyć dodatkowe szczegóły, ale wymaga nieco czasu i pewnej ręki.
Aparat ultraszerokokątny
Aparat ultraszerokokątny jest solidny, ale wyraźnie słabszy od drugiego. Sprawdza się w przypadku krajobrazów i zdjęć grupowych, ale ma typowe wady, takie jak mniej ostre detale przy krawędziach i ogólnie niższa czułość na światło. Przy dobrym oświetleniu radzi sobie dobrze, natomiast przy słabym szybko widać jego ograniczenia.
Aparat przedni i wideo
Aparat do selfie o rozdzielczości 50 MP należy do lepszych w tej klasie. Robi ostre zdjęcia z dobrym naświetleniem i naturalnymi odcieniami skóry. Dobrze wypada również podczas nagrywania wideo, ponieważ zarówno przedni, jak i główny aparat obsługują nagrywanie w 4K. Filmy są stabilne, autofokus działa niezawodnie, a jakość z powodzeniem wystarcza do mediów społecznościowych i krótkich klipów.
HONOR 600: łączność
W zakresie łączności komórkowej urządzenie obsługuje 5G w obu slotach SIM. HONOR zastosował połączenie Dual Nano-SIM i eSIM, co zapewnia elastyczność na co dzień. Podczas testów połączenie było stabilne, zarówno w miejskiej sieci 5G, jak i przy korzystaniu z LTE na wsi. Jakość rozmów również jest ogólnie dobra, choć sporadycznie mogą pojawić się drobne niedociągnięcia w oprogramowaniu, na przykład podczas odbierania połączeń na ekranie blokady.
Urządzenie obsługuje Wi-Fi 6. To już nie najnowszy standard, ale w codziennym użytkowaniu w zupełności wystarcza. Prędkości przesyłania danych są wystarczająco wysokie do streamingu, pobierania plików i tworzenia kopii zapasowych w chmurze, a stabilność połączenia w sieci domowej również jest odpowiednia.

Bluetooth 5.4 zapewnia stabilne połączenie ze słuchawkami, smartwatchami i innymi urządzeniami. Obsługiwane są standardowe kodeki audio, takie jak SBC i AAC, a także kodeki wyższej jakości, jak aptX i LDAC.
Do nawigacji HONOR 600 korzysta z popularnych systemów satelitarnych, takich jak GPS, Galileo, GLONASS i BeiDou. Lokalizacja działa niezawodnie, a pozycja pozostaje stabilna nawet w gęsto zabudowanych obszarach.
Urządzenie obsługuje również NFC, które działa bezproblemowo przy płatnościach zbliżeniowych i szybkim parowaniu kompatybilnych urządzeń.

W przypadku dźwięku obraz jest niejednoznaczny. Smartfon ma głośniki stereo, które zapewniają wystarczającą głośność podczas oglądania filmów i słuchania podcastów. Brakuje im jednak nieco głębi i mocy, zwłaszcza przy odtwarzaniu muzyki.
Czytnik linii papilarnych w ekranie działa szybko i niezawodnie. Dostępne jest również rozpoznawanie twarzy, które sprawdza się całkiem dobrze przy dobrym oświetleniu, ale w ciemności ma swoje ograniczenia.
HONOR 600: bateria
Podczas gdy HONOR 400 musiał zadowolić się akumulatorem o pojemności 5.300 mAh, nowy model ma akumulator 6.400 mAh. Przy umiarkowanym użytkowaniu wystarczy on na dwa dni, a przy odrobinie oszczędności nawet dłużej. Nawet przy intensywnym użytkowaniu, obejmującym długi czas korzystania z ekranu, streaming i media społecznościowe, zazwyczaj można spokojnie wytrzymać cały dzień bez ciągłego sprawdzania poziomu naładowania. To kolejny postęp względem HONOR 400, choć starszy model również radził sobie solidnie.
Ładowanie odbywa się z mocą do 80 W przewodowo. HONOR nie dołącza już jednak odpowiedniej szybkiej ładowarki, co stało się normą. Przy użyciu kompatybilnego zasilacza osiągnięcie około 50 procent zajmuje mniej więcej 20 do 25 minut, a pełne naładowanie trwa około godziny.
HONOR 600 nie obsługuje ładowania bezprzewodowego. Brakuje też funkcji odwrotnego ładowania bezprzewodowego, dostępne jest jedynie przewodowe ładowanie zwrotne.
Nasza ocena
HONOR 600 nie wyróżnia się oryginalnym designem, ale pod względem technicznym HONOR oferuje dopracowany pakiet. Ekran jest jasny i ostry, a dzięki wąskim ramkom wygląda przyjemnie nowocześnie. Wydajność bez problemu wystarcza do typowych aplikacji i okazjonalnego grania. Aparat również zapewnia niezawodne zdjęcia, choć miłośnicy zoomu nadal muszą obejść się bez teleobiektywu.
Urządzenie szczególnie dobrze wypada pod względem baterii. Dwa dni pracy na jednym ładowaniu to wynik powyżej średniej, a dzięki mocy 80 W baterię można też szybko naładować. Jeśli nie przeszkadza Ci design inspirowany iPhone’em i nie oczekujesz urządzenia z absolutnie najwyższej półki, HONOR 600 będzie dobrym wyborem.
Dane techniczne
Procesor i pamięć
- Procesor
- Qualcomm Snapdragon 7 Gen 4 (4 nm)
- – ośmiordzeniowy procesor (dokładna częstotliwość taktowania nie została podana)
- Układ graficzny
- Adreno 722
- Pamięć RAM
- 8 GB / 12 GB
- Pamięć wewnętrzna
- 256 GB / 512 GB
- Rozszerzenie pamięci
- Nieobsługiwane
Wyświetlacz
- Przekątna ekranu
- 6,57 cala
- Rozdzielczość ekranu
- 2728 × 1264 pikseli
- Częstotliwość odświeżania ekranu
- 120 Hz (typowo dla serii, nie podano wprost)
- Jasność wyświetlacza
- b.d.
- Typ wyświetlacza
- AMOLED
- Odwzorowanie kolorów
- 1,07 miliarda kolorów
- Obsługa HDR
- Tak (nie podano wprost, ale to standard)
- Stosunek ekranu do obudowy
- b.d.
Aparaty
- Aparat główny
- – 200 MP, f/1.9 (szeroki kąt), AF, OIS
- – 12 MP (ultraszerokokątny), AF
- Funkcje
- HDR, panorama, tryby AI, tryb nocny, makro i wiele innych
- Wideo
- 4K (3840 × 2160), 1080p
- Aparat przedni
- – 50 MP, f/2.0 (obiektyw szerokokątny)
- Funkcje
- HDR, rozpoznawanie twarzy
- Wideo
- 4K, 1080p
Sieć
- Dual SIM
- Tak (Nano + Nano lub Nano + eSIM)
- eSIM
- Tak
- Technologie komórkowe
- GSM / WCDMA / LTE / 5G NR
- Tryby 5G
- b.d.
- Model
- b.d.
Bezprzewodowo
- Wi-Fi
- 802.11 a/b/g/n/ac/ax (Wi-Fi 6), 2x2 MIMO, Dual-Band, Wi-Fi Direct
- Bluetooth
- 5.4 (A2DP, LE, aptX, aptX HD, aptX Adaptive, aptX Lossless, LDAC, LHDC)
- GPS
- GPS, A-GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou, NavIC
- NFC
- b.d.
- Podczerwień
- Tak
- Radio
- Nie
- USB
- USB Type-C 2.0, OTG
Czujniki
- Czytnik linii papilarnych (pod wyświetlaczem)
- Akcelerometr
- Kompas
- Żyroskop
- Ultradźwiękowy czujnik zbliżeniowy
- Czujnik światła otoczenia
- Czujnik temperatury barwowej
- Czujnik podczerwieni
Akumulator
- Akumulator
- 6.400 mAh (litowo-polimerowa)
- Ładowanie przewodowe
- do 80 W (20 V / 4 A)
- Ładowanie zwrotne
- b.d.
- Ładowanie Qi
- Nie
Pozostałe
- System operacyjny
- Android 16 z MagicOS 10
- Aktualizacje oprogramowania
- b.d.
- Audio
- Głośniki stereo (HONOR Sound)
- Złącze jack 3,5 mm
- Nie
- Złącze
- USB-C (2.0)
- Klasa ochrony
- IP68 / IP69 / IP69K
- Rozmiar
- 156,0 x 74,7 x 7,8 mm
- Masa
- ok. 185 g
- Kolory
- Pomarańczowy, czarny, złoto-biały
Porównanie cen
| Sklep | Cena | Link |
|---|---|---|
| Honor | 649,90 € | Przejdź do sklepu |


































Komentarze (2)
Szczerze mówiąc, twoim zdaniem warto przesiąść się z modelu 400?
Cześć Rene, raczej odpowiedziałbym przecząco, chyba że w Honor 400 naprawdę brakuje ci czegoś konkretnego.