Przejdź do treści

Test HONOR Magic 4 Pro – teraz z Android 13!

Po dłuższej nieobecności smartfon HONOR Magic 4 Pro z najwyższej półki wreszcie pojawił się na rynku europejskim. Dzięki bogatemu systemowi aparatów, niezwykle ostremu wyświetlaczowi LTPO OLED o odświeżaniu 120 Hz oraz 100 W ładowaniu bezprzewodowemu, HONOR chce zostawić konkurencję w tyle. W naszym teście pokazujemy, gdzie leżą mocne i słabe strony HONOR Magic 4 Pro.

Nagłówek testu HONOR Magic 4 Pro

Wynik testu

9,0 na 10 punktówNasza ocena (w skali do 10)

Zalety

  • Nowoczesny design
  • Certyfikat IP68
  • Jasny wyświetlacz LTPO z dobrą reprodukcją barw
  • Dobra wydajność na co dzień i w grach mobilnych
  • Aparat główny i przedni o dobrej jakości zdjęć
  • Wiele funkcji aparatu
  • Rozpoznawanie twarzy 3D
  • Najnowsze standardy łączności (5G, WiFi6, Bluetooth 5.2)
  • Głośnik o mocnym brzmieniu
  • Bezprzewodowe ładowanie 100 W

Wady

  • Throttling termiczny Snapdragona 8 Gen 1
  • Dynamiczne odświeżanie ekranu wymaga optymalizacji
  • Ultra-szerokokątna kamera w słabym oświetleniu
  • Czas pracy na baterii mógłby być lepszy
Spis treści

HONOR Magic 4 Pro: Design i wykonanie

Design telefonu HONOR Magic 4 Pro wzbudza wiele emocji – przekonałem się o tym podczas kameralnego wieczoru w gronie znajomych. "Oko Muzy", tak HONOR nazywa efektowny układ aparatów na tylnej obudowie, nie każdemu przypadnie do gustu. W wersji kolorystycznej "Cyjan" okrągły moduł aparatu wyraźnie kontrastuje z turkusowym odcieniem obudowy.

Osoby preferujące stonowany wygląd raczej nie polubią ekstrawagancki design HONOR Magic 4 Pro. Z drugiej strony wielu chwalę wypukły moduł aparatów właśnie za jego estetykę przypominającą obiektyw. Wzornictwo to kwestia gustu!

Tył HONOR Magic 4 Pro w kolorze cyjanowym
Efektowny lustrzany wygląd, ale podatny na odciski palców.

Poza wyglądem wyspa aparatów ma też praktyczne zastosowanie. Ponieważ moduł aparatu umieszczono centralnie, smartfon leży dość stabilnie na pleckach, nie huśtając się nerwowo podczas pisania. Smartfony z aparatem ułożonym z boku rzadko osiągają taki efekt.

Oprócz koloru „Cyan” HONOR Magic 4 Pro jest również dostępny w bardziej stonowanym kolorze „Black”. Kolory „White”, „Gold” i „Orange” dostępne w innych krajach nie dotarły jeszcze do nas. Przedni i tylny panel smartfona wykonano z szkła aluminosilikatowego, które charakteryzuje się wysoką odpornością na pęknięcia i zarysowania.

HONOR nie ujawnia, kto jest producentem szkła. Najpopularniejszym dostawcą jest Corning ze swoim szkłem Gorilla Glass. Ponieważ nazwa marki nie jest wymieniana, można zakładać, że wybrano innego producenta niż Corning.

Górna krawędź obudowy HONOR Magic 4 Pro z mikrofonem i nadajnikiem IR
Na środku głośnik, po prawej mikrofon i nadajnik IR.

Między „sandwiczem” ze szkła aluminosilikatowego znajduje się metalowa rama obudowy. Mimo grubości 9,15 mm smartfon o masie 215 g sprawia wrażenie zaskakująco smukłego. Wynika to z zakrzywionych krawędzi przodu i tyłu, które niemal zlewają się z metalową ramą, zapewniając w sumie bardzo przyjemne odczucia przy trzymaniu. Przejścia między warstwami są praktycznie niewyczuwalne.

Warto wspomnieć, że HONOR Magic 4 Pro posiada certyfikat IP68. Klasa ochrony oznacza, że smartfon jest pyłoszczelny, a także całkowicie wodoodporny.

Ramka HONOR Magic 4 Pro
Wysokiej jakości metalowa ramka.

Wszystkie przyciski sterujące znajdują się po prawej stronie i są łatwo dostępne. Gniazdo na dwie karty SIM umieszczono na dole, obok centralnie zlokalizowanego gniazda USB-C (3.1) i mikrofonu. W tackę SIM zmieszczą się dwie karty nano-SIM. Rozszerzenie pamięci za pomocą karty microSD nie jest więc możliwe.

HONOR Magic 4 Pro – dolna część obudowy z portem USB-C, głośnikiem i slotem na kartę SIM
Po lewej głośnik, w środku USB-C, potem mikrofon i na końcu slot na kartę SIM

Głośniki znajdują się u góry i u dołu. Górną ramkę zdobi kolejny mikrofon oraz nadajnik podczerwieni, dzięki któremu telefon HONOR Magic 4 Pro może służyć jako pilot do telewizora. Odpowiednia aplikacja jest już zainstalowana fabrycznie.

HONOR Magic 4 Pro: Ekran

Pierwszą mocną stroną sprzętową HONOR Magic 4 Pro jest wyświetlacz. Mamy tu do czynienia z panelem LTPO-OLED o odświeżaniu 120 Hz, pracującym w 10-bitowej głębi kolorów, rozdzielczości (nietypowych) 2848 x 1312 pikseli, wspierającym między innymi wiele funkcji, takich jak HDR10+, MEMC i ściemnianie PWM 1920 Hz.

HONOR Magic 4 Pro Wyświetlacz zakrzywiony
Prawie bezramkowy ekran HONOR Magic 4 Pro o przekątnej 6,81".

Częstotliwość odświeżania ekranu

Zacznijmy jednak od początku. Dzięki zastosowaniu tylnego panelu LTPO, HONOR Magic 4 Pro dynamicznie dostosowuje częstotliwość odświeżania ekranu w zakresie 1 Hz do 120 Hz. Sposób działania smartfona można ustawić w opcjach. Dostępne są 4 tryby. Oprócz Standardowego (60 Hz), Średniego (90 Hz) i Wysokiego (120 Hz), dostępny jest tryb dynamiczny (1 Hz – 120 Hz), w którym smartfon automatycznie ustala częstotliwość odświeżania ekranu.

W przypadku HONOR Magic 4 Pro tryb dynamiczny wymaga jeszcze dopracowania. W wielu aplikacjach, a nawet w samym interfejsie użytkownika, smartfon wybiera zbyt niską częstotliwość odświeżania ekranu, co powoduje nieestetyczne smugi podczas przewijania.

Inteligentna rozdzielczość ekranu

Oprócz częstotliwości odświeżania ekranu smartfon może również inteligentnie sterować rozdzielczością ekranu. Dostępne są tryby: Wysoka (2848 x 1312), Standardowa (2492 x 1148) i Niska (2136 x 984). Po aktywacji inteligentnego sterowania rozdzielczość jest automatycznie dostosowywana między dostępnymi trybami.

W przeciwieństwie do dynamicznej odświeżania ekranu, inteligentne sterowanie rozdzielczością wyświetlacza działa bardziej niezawodnie. W testach nie wystąpiły problemy z układem interfejsu ani ostrością obrazu, które mogą wynikać z automatycznego przełączania.

Ekran zakrzywiony

Dzięki przekątnej 6,81" HONOR Magic 4 Pro oferuje ogromną powierzchnię wyświetlacza. Jest to jednak ekran zakrzywiony (curved), który przyciąga wzrok przede wszystkim dzięki niemal niewidocznym ramkom. Optymalna do wykorzystania powierzchnia jest jednak mniejsza ze względu na silne zakrzywienie krawędzi wyświetlacza.

W aplikacjach, w których elementy umieszczono przy krawędzi, ekran zagięty może mieć wyraźne wady. Podczas trzymania telefonu mogą wystąpić niechciane dotknięcia lub ograniczona widoczność.

Pomimo stosunkowo dużego zakrzywienia, HONOR Magic 4 Pro jest mało podatny na błędne dotknięcia. Jednakże widoczność przy krawędziach jest nieznacznie ograniczona. W zależności od kąta patrzenia widać wtedy kolorowy pasek lub cień.

Wpływało to niekorzystnie zwłaszcza w mobilnej grze „Diablo Immortal”, gdzie pasek XP umieszczony na krawędzi ginął w zakrzywieniu. Ze względu na konstrukcję dotyczy to każdego smartfona z zakrzywionym ekranem, więc nie można tego uważać za wadę HONOR Magic 4 Pro.

Jasność ekranu

Maksymalna jasność ekranu sięga 1000 nitów. Automatyczna regulacja jasności działa szybko i precyzyjnie. Na zewnątrz, zwłaszcza przy jasnym otoczeniu, ekran jest dobrze czytelny. Na najniższym poziomie jasności spada ona poniżej 5 nitów.

Przydatne jest dimming PWM o częstotliwości 1920 Hz w HONOR Magic 4 Pro. Przy niskiej jasności ekranu wiele wyświetlaczy innych producentów pracuje z niską częstotliwością, co może nieświadomie powodować bóle głowy przy dłuższym korzystaniu. Wysoka częstotliwość 1920 Hz w HONOR Magic 4 Pro eliminuje migotanie nawet przy niskiej jasności ekranu.

Ulepszanie obrazu

W karcie danych HONOR Magic 4 Pro wymieniono liczne certyfikaty i technologie poprawiające obraz. Smartfon obsługuje między innymi HDR10+, co umożliwia odtwarzanie treści HDR, np. przez Netflix. Dostępny jest również „optymalizator wideo”, konwertujący treści SDR do HDR, a w ustawieniach znajduje się „podkręcenie częstotliwości odświeżania” (MEMC), które sprawia, że obraz jest wyraźniejszy i płynniejszy.

Zawsze włączony wyświetlacz

Funkcja Always On Display to must-have w smartfonie z ekranem OLED. Ustawienia AoD w HONOR Magic 4 Pro pozwalają na obszerną konfigurację i personalizację. Możliwość wyświetlania AoD można zaprogramować według harmonogramu, w oparciu o powiadomienia push lub reakcję na dotyk.

Dla indywidualnego wyglądu zainstalowanych jest wiele cyfrowych i analogowych szablonów. Dodatkowe szablony można pobrać ze zintegrowanego sklepu. Większość szablonów jest bezpłatna.

HONOR Magic 4 Pro: wydajność i wyposażenie

Wydajność

Podobnie jak większość flagowych smartfonów z 2022 roku, HONOR Magic 4 Pro również opiera się na platformie mobilnej Qualcomm Snapdragon 8 Gen 1. Chip produkowany jest w energooszczędnym procesie 4nm i posiada m.in. ośmiordzeniowy procesor CPU podzielony na trzy klaster. Na pierwszym miejscu znajduje się jeden rdzeń główny Cortex-X2 o taktowaniu do 3 GHz, wspomagany przez trzy rdzenie Cortex-A710 o taktowaniu 2,5 GHz oraz cztery rdzenie Cortex-A510 o taktowaniu 1,8 GHz. Za zadania wymagające dużych mocy obliczeniowych w grafice odpowiada GPU Adreno 730.

Pamięć jest bardzo obszerna – 8 GB RAM LPDDR5 i 256 GB pamięci na dane UFS 3.1 – co pozwala przymknąć oko na brak możliwości jej rozbudowy. W Europie smartfon jest dostępny tylko w tej wersji pamięciowej. W innych regionach można go dodatkowo kupić z konfiguracją 12+256 GB oraz 12+512 GB.

HONOR Magic 4 Pro Diablo Immortal
Diablo Immortal działa na niej wyśmienicie!

Wydajność HONOR Magic 4 Pro niemal nie pozostawia złudzeń. W benchmarkach, takich jak AnTuTu (981 000 punktów) czy PCMark (13 973), smartfon ten pozostawia w tyle wielu konkurentów o podobnej specyfikacji. Dla nas jednak bardziej miarodajna jest wydajność w codziennym użytkowaniu.

W codziennym użytkowaniu smartfon oferuje wysoką wydajność. Bez problemu radzi sobie z najnowszymi aplikacjami i grami. Szybka i duża pamięć pozytywnie wpływa na czas ładowania, dzięki czemu aplikacje ładują się i otwierają bez opóźnień. Niestety aplikacje nie są zbyt długo utrzymywane w pamięci. Interfejs Magic UI od HONOR jest dość rygorystyczny w kwestii przydzielania zasobów. Przełączanie się między aplikacjami odbywa się szybko i nie obciąża nadmiernie smartfona.

HONOR Magic 4 Pro pokazuje swoją klasę również w grach mobilnych. Aktualne tytuły, takie jak Diablo Immortal czy PUBG, działają płynnie nawet przy najwyższych ustawieniach grafiki. Częstotliwość odświeżania jest przez większość czasu stabilna. Po dłuższej sesji gamingowej tył obudowy staje się jednak zauważalnie gorący i mogą wystąpić skoki częstotliwości. Test obciążeniowy przy pełnej wydajności wykazuje już po 10 minutach, że moc zostaje ograniczona ze względu na temperaturę do 77 procent maksymalnej wydajności. Tak zwane „throttling termiczny” to problem, pod którym wszystkie smartfony ze Snapdragonem 8 Gen 1 cierpią w mniejszym lub większym stopniu.

Oprogramowanie

HONOR obiecuje dla serii Magic co najmniej dwie duże aktualizacje wersji Androida oraz co najmniej cztery lata aktualizacji bezpieczeństwa, wdrażanych miesięcznie. Inni producenci, tacy jak Samsung czy Xiaomi, są już krok dalej, obiecując dla swoich flagowych urządzeń cztery lub trzy większe aktualizacje Androida.

Wraz z rozpoczęciem sprzedaży w maju, HONOR Magic 4 Pro został dostarczony z nakładką Magic UI 6 opartą na systemie Android 12. Zgodnie z polityką aktualizacji HONOR-a, Android 14 prawdopodobnie będzie ostatnią główną aktualizacją systemu. Kolejna aktualizacja nakładki do wersji Magic UI 7 lub systemu Android 13, według dyrektora generalnego HONOR-a, George'a Zhao, jest już w przygotowaniu. Nie podano jednak konkretnej daty premiery.

Interfejs użytkownika Magic UI 6 sam w sobie jest przejrzysty i uporządkowany. Funkcji nie brakuje, choć inni producenci, tacy jak Samsung, oferują nieco więcej za sprawą swoich własnych nakładek. Dobrze wypadła orientacja Magic UI 6 na bezpieczeństwo i prywatność.

Aplikacje można blokować za pomocą kodu PIN, istnieje zabezpieczony hasłem sejf na zdjęcia, filmy i inne pliki, a także funkcja „PrivateSpace”, która tworzy oddzielną przestrzeń obok głównego interfejsu. Całość jest bezpiecznie realizowana przez system Dual TEE Security OS, opracowany przez firmę HONOR we współpracy z Qualcomm.

Uciążliwa okazała się funkcja HONOR Search, która pojawia się przy każdym przesunięciu palcem od góry do dołu ekranu. Ponadto można było bardziej rozbudować opcję klonowania aplikacji. Choć istnieje funkcja „App-Twin”, pozwala ona na klonowanie jedynie nielicznych aplikacji, takich jak Facebook czy WhatsApp.

Łączność

W kwestii łączności HONOR Magic 4 Pro zachwyca najnowszymi standardami. W telefonii komórkowej smartfon wyróżnia się szerokim zakresem obsługiwanych częstotliwości, dzięki czemu dobrze sprawdza się również poza Europą. Sieć 5G obejmuje zakres sub-6 GHz. Smartfon nie obsługuje jednak szybkich sieci 5G mmWave. Siła sygnału i jakość rozmów telefonicznych są doskonałe w obu kierunkach. Możliwe są rozmowy głosowe przez mobilny internet oraz WiFi (VoLTE i VoWiFi), co potwierdziły testy w sieci Telekom.

Gniazdo kart SIM w HONOR Magic 4 Pro

Jedną z funkcji telefonicznych HONOR Magic 4 Pro, o której wielu nie wie, jest "AI Privacy Call". Funkcja jest domyślnie aktywna i można ją znaleźć w ustawieniach dostępności. Dzięki Privacy Call smartfon potrafi kierować fale dźwiękowe powstające podczas rozmowy telefonicznej bezpośrednio do ucha rozmówcy, tak aby osoby w otoczeniu nie słyszały rozmowy. Co w teorii brzmi dobrze, w praktyce nie działało do końca niezawodnie. Osoba siedząca lub stojąca obok w pociągu mimo bardzo małej odległości może mimo wszystko podsłuchiwać rozmowę.

Smartfon łączy się z siecią Wi-Fi za pomocą WiFi 6 z MU-MIMO 2x2. Nie ma też zastrzeżeń do siły sygnału ani prędkości transferu danych w Wi-Fi. Poza tym dostępny jest Bluetooth 5.2 i NFC jako kolejne standardy łączności bezprzewodowej. Płatności zbliżeniowe przez Google Pay działają bezproblemowo.

Do nawigacji HONOR Magic 4 Pro komunikuje się z systemami satelitarnymi GPS, Glonass, Beidou i Galileo. Lokalizacja jest szybka i niezawodna. Smartfon posiada również kompas elektroniczny, który zapewnia precyzyjną orientację.

Czytnik linii papilarnych i rozpoznawanie twarzy

Smartfon jest bezpiecznie odblokowywany za pomocą czujnika Qualcomm 3D Sonic Sensor, który jest często stosowany w urządzeniach Samsunga. Czytnik linii papilarnych należy do najszybszych i najdokładniejszych w swojej klasie, co umożliwia bezpieczne odblokowanie telefonu w ułamku sekundy.

Kolejną metodą odblokowywania jest rozpoznawanie twarzy 3D. W tym celu HONOR Magic 4 Pro wykorzystuje czujnik głębi 3D, umieszczony obok przedniego aparatu. W przeciwieństwie do smartfonów, które używają tylko przedniego aparatu do odblokowywania, metoda stosowana przez HONOR rzeczywiście stanowi niezawodne rozpoznawanie twarzy.

HONOR Magic 4 Pro 3D-ToF
Czujnik głębi 3D obok przedniego aparatu 12 MP.

Nawet przy słabym oświetleniu smartfon można niezawodnie odblokowywać za pomocą rozpoznawania twarzy. Działa to tak dobrze, że mimo posiadania skanera linii papilarnych, w trakcie testów niemal nigdy nie trzeba było z niego korzystać.

Audio

System głośników stereo w HONOR Magic 4 Pro brzmi przyjemnie zrównoważenie i osiąga imponującą głośność bez zniekształceń. Nawet basy wypadają stosunkowo dobrze, co w przypadku małych głośników smartfona nie jest oczywistością. Jako programowy smaczek, smartfon obsługuje nawet DTS:X.

Użytkownicy słuchawek Bluetooth skorzystają z niemal bezstratnych kodeków audio LDAC i aptX (HD). HONOR zrezygnował z tradycyjnego gniazda jack 3,5 mm.

HONOR Magic 4 Pro: Aparat

Pod nazwą "Oko Muzy" kryje się zaawansowany system aparatów, który składa się z następujących modułów lub sensorów:

  • 50 MP główny aparat Sony IMX766 | przysłona f/1,8, rozmiar matrycy 1/1,56“ i rozmiar piksela 1,0 μm
  • Aparat ultraszerokokątny 50 MP | przysłona f/2.2, rozmiar matrycy 1/2.5“ i ultraszerokokątny kąt widzenia 122°
  • Aparat do zdjęć portretowych 64 MP | przysłona f/3.5, rozmiar sensora 1/2.0", rozmiar piksela 0,7 μm, zoom optyczny 3.5x, OIS
System aparatów HONOR Magic 4 Pro
Oko muz" – naszpikowany czujnikami

Kamery wspierane są przez czujnik głęboki dToF (8x8) oraz czujnik migotania. Czujnik głęboki zbiera informacje o głębi, przydatne podczas ustawiania ostrości i tworzenia efektu bokeh. Czujnik migotania niweluje migotanie obrazu na zdjęciach i wideo.

Ku zaskoczeniu firma HONOR rezygnuje w głównym aparacie z optycznej stabilizacji obrazu. Ma to przede wszystkim wpływ na jakość zdjęć nocnych, co zobaczymy później. Na pocieszenie, OIS trafił do aparatu peryskopowego, który oferuje bezstratne powiększenie do 3,5x.

Od strony programowej system aparatów jest wspomagany przez zaawansowaną sztuczną inteligencję. HONOR mówi o „Ultra-Fusion Photography”. Aby uzyskać jak najlepsze zdjęcie, AI łączy dane obrazowe ze wszystkich aparatów w jedno (zsfuzyjonowane) zdjęcie.

Aparat główny

Główny aparat HONOR Magic 4 Pro w dobrych warunkach oświetleniowych oferuje pierwszorzędną jakość zdjęć. Zdjęcia są ostre i charakteryzują się wysokim poziomem detali. Intensywność kolorów jest nasycona, ale HONOR nie przesadza zbytnio.

Bardzo spodobał nam się szeroki zakres dynamiki. Nawet w trudnych warunkach oświetleniowych nie uświadczymy wypalonych świateł ani tonących cieni. Nie występuje również widoczny szum na zdjęciach. Poniżej znajduje się szeroki wybór zdjęć wykonanych podczas testów.

W ciemności główny aparat wciąż radzi sobie świetnie. Konkurencja z optyczną stabilizacją obrazu w głównym obiektywie radzi sobie jednak nieco lepiej w niektórych sytuacjach. Mimo to HONOR Magic 4 Pro przekonuje nawet przy słabym oświetleniu dzięki żywym kolorom, wysokiemu kontrastowi i niskiemu poziomowi szumów. Jedynie ostrość zdjęć mogłaby być nieco lepsza.

Tryb nocny jedynie nieznacznie poprawia już dobrą jakość obrazu, dlatego przez większość czasu można z niego korzystać sporadycznie. W trybie nocnym kadr jest nieco powiększany, a zakres dynamiki zwiększany, przez co obraz wydaje się ogólnie jaśniejszy.

Aparat peryskopowy

Kamera peryskopowa zapewnia jakość nagrań zbliżoną do głównej kamery. Nie ma istotnych różnic kolorystycznych między aparatami. W zakresie zoomu optycznego (3,5x) zachowywane są liczne detale. Ostrość obrazu jest dobra.

Po wyjściu poza zakres zoomu optycznego ostrość obrazu i poziom szczegółów spadają. Wykorzystywanie maksymalnego przybliżenia 100x nie ma większego sensu. Zdjęcia stają się widocznie rozmazane i często występują aberracje chromatyczne.

Aparat ultraszerokokątny

Szerokokątny aparat o bardzo szerokokątnym polu widzenia sprawuje się przyzwoicie. Ale tylko przy bardzo dobrych warunkach oświetleniowych. Kolory są bardzo nasycone, a ostrość jest równomierna aż do krawędzi. W gorszych warunkach oświetleniowych sytuacja wygląda inaczej. W takim przypadku aparatom o bardzo szerokim kącie widzenia wyraźnie trudno jest uchwycić ostre i szczegółowe zdjęcia.

Nawiasem mówiąc, ultraszerokokątny aparat potrafi również rejestrować makra. Obiekty można ustawiać za pomocą autofocusu, co jednak nie zawsze działa niezawodnie.

Aparat przedni

Przedni aparat 12 MP w HONOR Magic 4 Pro jest dobrym przykładem na to, że do uzyskania wysokiej jakości zdjęć nie jest potrzebna ogromna liczba megapikseli. Selfie wyróżniają się naturalnym odwzorowaniem kolorów, imponująca ostrością oraz bardzo dobrze widocznymi detalami.

Aby uwzględnić w kadrze więcej osób, można wybrać powiększenie 0.6x lub 0.8x. W trybie portretowym pierwszy plan jest czysto oddzielany od tła. Efekt rozmycia jest przyjemnie łagodny.

Funkcje wideo

Wideooperatorzy mogą się wyszaleć z HONOR Magic 4 Pro. Smartfon nagrywa maksymalnie w rozdzielczości 4K60 (16:9 lub 21:9) i oferuje szereg profesjonalnych funkcji wideo. Oprócz zwykłego trybu wideo istnieje "Tryb Filmowy", zawierający specjalne funkcje kinowe. Tryb ten oferuje między innymi efekt zwolnionego tempa, pozwala na nagrywanie 4K HDR, dostępnych jest osiem gotowych LUT, które nadają materiałowi wideo specjalny filmowy wygląd dzięki korekcji kolorów, a HONOR zintegrował nawet tryb LOG , który nagrywa w 10 bitach w 4K24/30/60.

Jakość nagrań wideo nie ustępuje jakości zdjęć. Elektroniczna stabilizacja obrazu w aparacie głównym działa dobrze. Podczas nagrywania można przełączać się między aparatami za pomocą przesunięcia palca. Jednak tylko w trybie 4K30 lub 1080p30. Po przełączeniu na aparat z obiektywem peryskopowym zoom przechodzi na 5-krotne przybliżenie zamiast natywnego 3,5-krotnego. Powody, dla których HONOR podjął taką decyzję, nie są jasne.

HONOR Magic 4 Pro: Bateria

Bateria w HONOR Magic 4 Pro ma pojemność 4600 mAh. To typowy, choć nie rewelacyjny rozmiar ogniwa. Średnio bateria wytrzymuje ok. 1 i 1/2 dnia.

Ładowanie bezprzewodowe 100 W w HONOR Magic 4 Pro
Stacja bezprzewodowa ładuje urządzenie do pełna w 40 minut.

Z odpowiednią ładowarką szybkiego ładowania smartfon można ładować mocą do 100 watów. Oznacza to naładowanie od 0 do 100 procent w zaledwie 30 minut.

Oprócz ładowania przewodowego HONOR Magic 4 Pro obsługuje również ładowanie bezprzewodowe, również z prędkością do 100 watów. Pełne naładowanie zajmuje wtedy około 40 minut. Ładowarka bezprzewodowa jest dostępna opcjonalnie. Aby osiągnąć pełną moc 100 watów, musi być podłączona do zasilacza o mocy 135 watów, który HONOR oferuje jako dodatkową opcję zakupu. Po podłączeniu ładowarki dołączonej do zestawu ładowanie odbywa się "tylko" z mocą 80 watów.

techreviewer OCENA TESTOWA DOSKONAŁY 9,0/ 10 2023 HONOR Magic4 Pro
Grafika nagrody (SVG)

Nasza ocena

Ponieważ seria HONOR Magic 3 nie trafiła do Europy, tym bardziej cieszymy się, że chiński producent smartfonów z modelem HONOR Magic 4 Pro zapowiada flagowy powrót na europejski rynek.

Flagowiec HONOR imponuje we wszystkich aspektach. Ekran LTPO o odświeżaniu 120 Hz należy do najlepszych w swojej klasie i pozostawia w tyle wielu konkurentów w tej samej cenie. Wydajność utrzymuje się na wysokim poziomie, mimo rygorystycznego ograniczania temperatury (thermal throttling), dzięki czemu wszystkie aktualne aplikacje i gry mobilne działają płynnie.

Aparaty tworzą funkcjonalny zestaw, który niezawodnie wspiera fotografów i filmowców w każdej sytuacji. Łączność również wypada bardzo dobrze. Dzwonienie i surfowanie mobilne działają znakomicie dzięki najnowszym standardom łączności. Wreszcie smartfon oferuje błyskawiczne (bezprzewodowe) ładowanie Fast-Charging, które pozwala naładować urządzenie do pełna w zaledwie 30 minut.

Oczywiście HONOR Magic 4 Pro nie jest urządzeniem uniwersalnym, do którego nie można mieć zastrzeżeń. Oprogramowanie wymaga jeszcze drobnych poprawek, zwłaszcza w zakresie automatycznego dostosowywania częstotliwości odświeżania ekranu czy rygorystycznego zarządzania pamięcią. W sferze sprzętowej można było wydobyć więcej z aparatu ultraszerokokątnego i wyposażyć urządzenie w akumulator o większej pojemności, który wydłużyłby średni czas pracy do 2 dni.

Mimo wszystko HONOR Magic 4 Pro to udany smartfon z segmentu high-end, który możemy polecić z czystym sumieniem.

Dane techniczne

Procesor i pamięć
Procesor
Qualcomm Snapdragon 8 Gen 1
Układ graficzny
Adreno 730
Pamięć RAM
8 GB LPDDR5
Pamięć wewnętrzna
256 GB UFS 3.1
Rozszerzenie pamięci
Nie
Wyświetlacz
Przekątna ekranu
6,81 cala
Rozdzielczość ekranu
2848 x 1312 pikseli
Częstotliwość odświeżania ekranu
120 Hz
Jasność wyświetlacza
1000 nit
Typ wyświetlacza
OLED (LTPO)
Ochrona ekranu
Unbekannt
Częstotliwość próbkowania
360 Hz
Pozostałe
*HDR10+
*MEMC
*1920 Hz PWM
*IMAX Enhanced
Aparaty
Aparat główny
50 MP Sony IMX766 (przysłona f/1.8)
Aparat ultraszerokokątny
50 MP (122°, przysłona f/2.2)
Aparat peryskopowy
64 MP (przysłona f/3.5, peryskop 90 mm, zoom optyczny 3,5x, OIS)
Kamera głębi
TOF 3D
Czujnik migotania
Aparat przedni
12 MP (przysłona f/2.4)
Sieć
Dual SIM
Tak
Rozmiar karty SIM
Nano SIM
eSIM
Nie
GSM
800/850/900/1800/1900
WCDMA
B1/B2/B4/B5/B6/B8/B19
FDD LTE
B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8/B12/B17/B18/B19/B20/B26/B28b/B28a
TDD LTE
B34/B38/B39/B40/B41
5G NSA/SA
n1/n3/n5/n8/n28b/n28a/n38/n41/n77/n78/n79
Bezprzewodowo
Wi-Fi
802.11 a/b/g/n/ac/ax
Bluetooth
5.2
GPS
Tak
NFC
Tak
Czujniki
*Czujnik światła otoczenia
*Czujnik przyspieszenia
*Czujnik zbliżeniowy
*E-Kompass
*Żyroskop
*Czytnik linii papilarnych (w ekranie)
* Nadajnik podczerwieni
Akumulator
Akumulator
4600 mAh
Funkcja szybkiego ładowania
100 W
Ładowanie Qi
100 W
Pozostałe
System operacyjny
Android 12 (MagicUI 6)
Audio
Głośniki stereo
Złącze
USB-C
Rozmiar
163,6 x 74,7 x 9,15 mm
Masa
215 g
Testował

Timo Altmeyer

Timo jest założycielem techreviewer.de i prawdziwym ekspertem technologicznym. Od smartfonów po rowery elektryczne, od kina domowego po inteligentny dom — zawsze trzyma rękę na pulsie najnowszych trendów.

Przejdź do profilu autora →

Komentarze (4)

  1. Nie rozumiem tego trendu z zakrzywionymi wyświetlaczami. Przynosi on tylko więcej wad niż zalet. Magic 4 z płaskim wyświetlaczem – wtedy zastanowiłbym się nad zakupem. Ale tak? Nie, dziękuję.

    Odpowiedzi
  2. Steffen Ebricht

    Cześć, zgodnie z waszą rekomendacją kupiłem Magic 4 Pro na początku czerwca i jestem ogólnie bardzo zadowolony z urządzenia. W waszym teście wspominacie o aktualizacji Magic UI 6.0.0.129, która jakoś nie chce się u mnie pojawić. Nadal mam wersję 124. Jak mogę zaktualizować do nowszej wersji? Czy możecie mi w tym pomóc?

    Odpowiedzi
  3. Cześć Steffen, próbowałeś ponownego uruchomienia? Ważne jest również, aby karta SIM była zamontowana. Jeśli karta jest zamontowana, a urządzenie nie działa, warto spróbować karty SIM innego operatora. Można też spróbować połączyć się przez VPN z innym krajem.

    Odpowiedzi
  4. Steffen Ebricht

    Cześć Timo, dzięki za wskazówki. Po zamianie mojej karty SIM na kartę żony udało mi się zainstalować aktualizację. Dzięki!

    Odpowiedzi

Napisz komentarz

Odpowiedź dla Steffen EbrichtAnuluj

Po wysłaniu imię, adres e-mail i komentarz zostaną zapisane. Więcej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatności. Komentarze zawierające kilka linków sprawdzamy przed publikacją.

Newsletter techreviewer

Najważniejsze testy, wiadomości i oferty tygodnia — w skrócie, prosto do Twojej skrzynki odbiorczej.