Spis treści
Projekt i wykonanie

Moje urządzenie testowe jest w kolorze niebieskim. W zależności od oświetlenia jasny odcień przypomina nieco błękit nieba i ożywia biurko, nie rzucając się przy tym w oczy. HUAWEI oferuje MatePad także w kolorze Space Gray. Niebieska wersja ma tył z falistym efektem świetlnym, który zmienia się w zależności od kąta patrzenia. Bardzo mi się to podoba i dobrze współgra z ogólnie wysoką jakością wykonania. Metalowa obudowa jest starannie wykończona, krawędzie są przyjemne w dotyku, a tablet dobrze leży w dłoni.
Dzięki grubości 4,7 milimetra i wadze około 454 gramów MatePad Pro jest przyjemnie smukły i lekki. Bez akcesoriów od razu czuć to, gdy bierze się go do ręki. Mimo to urządzenie z tej półki cenowej zabezpieczyłbym etui. Jeśli podobają mi się jego kolor i jakość wykonania, chcę jak najdłużej zachować je w dobrym stanie. W zestawie testowym znalazło się białe etui z klawiaturą. Biel od razu kojarzy mi się z plamami i widocznymi śladami użytkowania, ale jak dotąd etui pozostaje czyste. Po półtora tygodnia nie da się jeszcze ocenić jego długoterminowej odporności na zabrudzenia. Moje początkowe obawy nie potwierdziły się jednak w tym czasie.
Wyświetlacz

Wyświetlacz należy do mocnych stron MatePada Pro. HUAWEI zastosowało elastyczny panel OLED o przekątnej 12 cali i powierzchni PaperMatte. Rozdzielczość wynosi 3.036 × 1.952 pikseli, a gęstość pikseli to 302 ppi. Do tego dochodzą, według producenta, częstotliwość odświeżania do 144 Hz, szeroka gama kolorów P3 i szczytowa jasność 1.600 nitów.
Wąskie ramki pozostawiają dużo miejsca na ekran, dzięki czemu stosunek powierzchni wyświetlacza do obudowy wynosi 93 procent. Na co dzień najbardziej podoba mi się wyraźny obraz. Tekst jest ostry, zdjęcia wyglądają szczegółowo, a kolory cieszą oko.

Powierzchnia PaperMatte ma ograniczać uciążliwe refleksy dzięki swojej strukturze. To interesujące rozwiązanie, zwłaszcza podczas czytania i pisania, ponieważ źródła światła łatwo odbijają się na ekranie tabletu. Podoba mi się również sposób, w jaki pisze się rysikiem. Wybór matowej powierzchni lub gładkiego szkła pozostaje jednak kwestią gustu. Nie sprawdzałem pomiarowo maksymalnej jasności, a 144 Hz nie musi być dostępne w każdej aplikacji. HUAWEI wyraźnie zaznacza, że częstotliwość odświeżania zależy od konkretnej aplikacji.
Obsługa, pamięć i złącza
Podczas dotychczasowego użytkowania MatePad Pro działał płynnie i bez uciążliwych przycięć. Reaguje natychmiast na wprowadzane polecenia, a obsługa pozostaje wygodna także podczas pisania na klawiaturze lub rysikiem. Gdy piszę tekst albo coś notuję odręcznie, chcę skupić się na treści. Opóźnienia szybko by mi przeszkadzały. Podczas dotychczasowych testów na co dzień nie zauważyłem takich problemów. Moja ocena dotyczy tego sposobu użytkowania; w krótkim okresie nie przeprowadzałem rozbudowanych testów gier ani długotrwałych pomiarów pod obciążeniem.
Testowany wariant ma 12 GB pamięci RAM i 512 GB pamięci wewnętrznej. HUAWEI oferuje również wersję z 256 GB pamięci. Niemiecka strona ze specyfikacją nadal nie podaje dokładnego oznaczenia procesora. Potwierdzono natomiast, że port USB-C obsługuje USB 3.1 Gen 1 i DisplayPort 1.2. Dzięki temu tablet może też przesyłać obraz przewodowo na odpowiedni ekran. Do uzyskania wyższej szybkości transferu USB potrzebny jest odpowiedni kabel: dołączony do zestawu kabel obsługuje, według HUAWEI, tylko USB 2.0. Warto o tym pamiętać przy przesyłaniu większych plików.
Klawiatura i touchpad

HUAWEI Glide Keyboard znalazła się w testowym zestawie i moim zdaniem jest przydatnym dodatkiem. Pisanie na klawiaturze jest wygodne. Klawisze reagują natychmiast i zapewniają przyjemne wrażenia podczas pisania. Przy dłuższych tekstach zawsze wybrałbym ją zamiast klawiatury ekranowej. HUAWEI podaje, że klawiatura wykorzystuje mechanizm nożycowy, a skok klawiszy wynosi 1,5 milimetra. Wyposażenie obejmuje również touchpad. Połączenie odbywa się za pośrednictwem NearLink, a klawiatura pobiera energię z tabletu przez styki. Nie trzeba więc podłączać do niej osobnego kabla do ładowania.
Akcesorium waży około 399 gramów, czyli niemal tyle, co sam tablet. Podane w specyfikacji masy obu urządzeń dają łącznie około 853 gramów bez rysika. Warto wziąć to pod uwagę, jeśli kupuje się MatePada głównie ze względu na jego niską masę. Dla mnie dodatkowy komfort podczas pisania jest wart większej wagi. Z kolei osobom, które używają tabletu głównie do czytania lub oglądania filmów, klawiatura może być potrzebna rzadziej.
Jednej rzeczy mi jednak brakuje: klawisze nie są podświetlane. Sprawdziłem klawisze funkcyjne, ale nie znalazłem odpowiedniej opcji podświetlenia. W dostarczonej specyfikacji również nie ma informacji o podświetleniu klawiszy.
M-Pencil Pro i miejsce na rysik

Oprócz klawiatury w zestawie testowym znalazł się również HUAWEI M-Pencil Pro. Pisanie nim jest wygodne. W zależności od urządzenia korzystam z rysików z różną częstotliwością, ale w MatePadzie Pro dobrze podoba mi się współpraca rysika z ekranem. HUAWEI podaje, że rysik oferuje ponad 10.000 poziomów czułości na nacisk oraz dodatkowe funkcje, takie jak ściskanie i obracanie. Dostępne możliwości zależą również od konkretnej aplikacji. Podczas krótkiego testu skupiłem się przede wszystkim na zwykłym pisaniu. Nie obejmował on szczegółowych prób rysowania z użyciem wszystkich narzędzi.

M-Pencil Pro można przymocować magnetycznie do górnej krawędzi i ładować tam bezprzewodowo. Dzięki temu ma swoje stałe miejsce, a do ładowania nie potrzeba dodatkowego kabla. Etui z klawiaturą ma też magnetyczne wgłębienie na rysik za ustawionym tabletem. Podczas pracy rysik nie przeszkadza, a etui można całkowicie złożyć nawet wtedy, gdy jest w nim schowany Pencil. W odpowiedziach na pytania w sklepie HUAWEI potwierdza, że wbudowany schowek na rysik obsługuje również ładowanie bezprzewodowe. Wgłębienie służy więc zarówno do przechowywania, jak i ładowania rysika. Oprócz M-Pencil Pro obsługiwany jest również M-Pencil trzeciej generacji.
HarmonyOS, aplikacje i aktualizacje

MatePad Pro jest oferowany z systemem HarmonyOS 4.3. Do robienia notatek służy HUAWEI Notes, a do rysowania i innych kreatywnych prac — aplikacja GoPaint. HUAWEI reklamuje między innymi funkcję poprawiania pisma odręcznego i dodatkowe narzędzia do rysowania. Takie funkcje mogą przydać się uczniom, studentom i osobom kreatywnym, ale ich przydatność zależy od indywidualnych zadań. Potwierdzono również konkretne zobowiązanie dotyczące obsługi oprogramowania: zgodnie z niemiecką sekcją FAQ sklepu HUAWEI zapewnia przez pięć lat od daty zakupu aktualizacje zabezpieczeń, poprawki błędów i aktualizacje funkcji. To zobowiązanie do wsparcia, a nie zapowiedź pięciu dużych aktualizacji systemu operacyjnego.
Pierwszym miejscem, w którym warto szukać aplikacji, jest AppGallery. Dodatkowo Aurora Store umożliwia pobieranie aplikacji z Google Play. Na obsługiwanych urządzeniach funkcje Google zapewnia microG. Aplikacje takie jak YouTube, Gmail i Google Maps można uruchamiać na odpowiednio skonfigurowanych urządzeniach HUAWEI. Dostępne są także popularne aplikacje, takie jak WhatsApp, Instagram i Facebook. Z moich dotychczasowych doświadczeń z urządzeniami HUAWEI wynika, że dobrze zaspokajają one potrzeby związane z wieloma typowymi aplikacjami używanymi na co dzień. Na przykład sam nadal korzystam z Duolingo na moim starszym tablecie HUAWEI z 2021 roku. Doświadczenia te nie zastępują jednak pełnego testu wszystkich aplikacji na nowym MatePadzie.
Niektóre różnice pozostają. Szczególnie w przypadku aplikacji bankowych i aplikacji do obsługi TAN warto sprawdzić konkretną aplikację. Aplikacje kupione wcześniej w Google Play można pobrać za pośrednictwem Aurora, korzystając z odpowiedniego konta Google, jednak weryfikacja licencji i przywracanie zakupów w aplikacjach mogą podlegać ograniczeniom. Nie należy też zakładać, że płatności zbliżeniowe za pomocą Google Wallet będą działać. Dlatego przed zakupem, z myślą o szkole, studiach i pracy, sprawdziłbym, czy potrzebne aplikacje działają wraz z logowaniem i ważnymi funkcjami. Na podstawie tego testu nie mogę wyciągnąć ogólnych wniosków dotyczących konkretnych platform edukacyjnych. W razie pytań pomoc zapewnią dział wsparcia HUAWEI i wyspecjalizowane społeczności, takie jak HUAWEI.blog.
W tym miejscu chciałbym odesłać do naszych kolegów z Allround-PC. Opublikowali oni przydatną instrukcję krok po kroku, jak skonfigurować Aurora Store i microG na urządzeniach HUAWEI. Wyjaśniają w niej także, jakie uprawnienia są wymagane i jakie ograniczenia obowiązują. Instrukcję znajdziecie tutaj: Instalacja Aurora Store i microG na urządzeniach HUAWEI.
Aparaty

Przez lata korzystałem z wielu urządzeń HUAWEI, a wcześniej działałem też jako moderator społeczności HUAWEI. Aparaty tej marki często robiły na mnie duże wrażenie. Dlatego ciekawi mnie również, co HUAWEI osiągnęło w kwestii aparatu w tablecie MatePad Pro 12". Z tyłu znajduje się aparat 50 Mpix z przysłoną f/1.8 i autofokusem, uzupełniony lampą błyskową LED. Maksymalna rozdzielczość zdjęć wynosi według producenta 8.192 × 6.144 pikseli. Z przodu zastosowano aparat 12 Mpix z przysłoną f/2.4 i stałą ostrością. Niemiecka strona ze specyfikacją podaje maksymalną rozdzielczość nagrywania tylnym aparatem jako Full HD, czyli 1.920 × 1.080 pikseli. Niestety brakuje stabilizacji obrazu.
Moje dotychczasowe zdjęcia zrobiły na mnie dobre wrażenie. Robienie zdjęć dwunastocalowym tabletem jest wprawdzie mniej wygodne niż smartfonem, ale przyzwoity aparat się przydaje, gdy akurat ma się pod ręką tylko MatePad i chce się coś uwiecznić lub wziąć udział w wideorozmowie. Nie należy oczekiwać cudów fotograficznych, ale jakość jest więcej niż wystarczająca do nauki i szkoły. Oto kilka przykładowych zdjęć:
Akumulator, ładowanie i łączność w podróży
Wersja niemiecka, czyli europejska, ma akumulator o typowej pojemności 9.760 mAh. HUAWEI potwierdza teraz ładowanie przewodowe z mocą do 66 W. Wymaga to odpowiedniej ładowarki HUAWEI SuperCharge i kompatybilnego kabla. W UE zasilacz nie wchodzi w skład zestawu. MatePad obsługuje ponadto przewodowe ładowanie zwrotne z mocą do 40 W, umożliwiające zasilanie kompatybilnych urządzeń.
HUAWEI podaje, że lokalne odtwarzanie wideo może trwać około 14 godzin. Na stronie produktu mowa o 13,7 godziny, a w sekcji FAQ sklepu — o 13,9 godziny. Strona produktu podaje między innymi jasność ekranu wynoszącą 200 nitów i określone warunki testu; sam nie mierzyłem czasu pracy w podobnych warunkach.
Wątpliwość dotycząca łączności poza domem została już rozwiana: MatePad Pro 12″ to tablet wyłącznie z Wi-Fi, bez gniazda na kartę SIM. Poza zasięgiem dostępnej sieci Wi-Fi można połączyć się przez hotspot smartfona. Pozostałe elementy wyposażenia obejmują Bluetooth 6.0 i cztery głośniki z HUAWEI SOUND.
Cena i zawartość opakowania
W niemieckim sklepie HUAWEI (link do produktu) na początek sprzedaży dostępne są dwa zestawy. Szary wariant z 12 GB RAM-u i 256 GB pamięci, w zestawie z etui Folio, kosztuje obecnie 999 euro; podana regularna cena wynosi 1.099 euro. Niebieski model z 12 GB RAM-u i 512 GB pamięci, w zestawie z niemiecką klawiaturą Glide, jest oferowany za 1.199 euro, a jego regularna cena to 1.299 euro. Zestawy różnią się więc zarówno pojemnością pamięci, jak i akcesoriami. Podane ceny są aktualne w momencie rozpoczęcia sprzedaży i mogą się zmienić.
Podstawowy zestaw zawiera tablet, kabel USB-C, skróconą instrukcję obsługi i ściereczkę do polerowania. Etui lub klawiatura zależą od wybranej konfiguracji. M-Pencil Pro nie należy do standardowego zestawu. Na początku sprzedaży HUAWEI Store oferuje go jednak jako gratis. Osoby kupujące tablet później powinny sprawdzić aktualną ofertę. Jest to szczególnie istotne w przypadku testowanej wersji z klawiaturą, ponieważ rysik stanowi przydatne uzupełnienie zestawu do pisania i sporządzania odręcznych notatek.
Nasza ocena
HUAWEI MatePad Pro 12″ przypadł mi do gustu podczas około półtoratygodniowego testu. Na pozytywne wrażenia składają się przede wszystkim wyraźny ekran OLED, staranne wykonanie i płynna obsługa. Niska waga sprawia, że tablet jest poręczny bez akcesoriów.
W połączeniu z klawiaturą urządzenie świetnie nadaje się do pisania. M-Pencil Pro dobrze uzupełnia zestaw, a magnetyczne mocowanie z bezprzewodowym ładowaniem jest wygodne na co dzień. Praktyczne jest również dodatkowe miejsce na rysik z tyłu tabletu, choć podczas zamykania etui trzeba na nie uważać.
Brak podświetlenia klawiatury pozostaje dla mnie istotną wadą. Każdy kupujący powinien też sprawdzić, czy dostępne aplikacje spełnią jego oczekiwania. Zwłaszcza w szkole, na studiach lub w pracy nie wystarczy, że tablet obsługuje wiele aplikacji. Konkretne potrzebne programy muszą działać.
Moja wieloletnia więź z Huawei tłumaczy, dlaczego cieszy mnie udane urządzenie tej marki. Nie zmienia to jednak faktu, że zwracam uwagę również na wady. W przypadku MatePada Pro dotychczas zdecydowanie przeważają pozytywne doświadczenia. Huawei stworzyło tu wysokiej jakości tablet, z którego chętnie korzystam.
Cena, dokładna deklaracja dotycząca aktualizacji i standardowa zawartość zestawu zostaną jeszcze uwzględnione w końcowej ocenie. Dlatego w tej wersji nie podajemy oceny liczbowej.
Dane techniczne
Informacje ogólne
- Kolory
- Niebieski, Space Grey
- Wymiary
- 264,2 × 172,9 × 4,7 mm
- Masa
- około 454 g z akumulatorem
Wyświetlacz
- Rozmiar
- 12 cali
- Panel
- Elastyczny ekran OLED z powierzchnią HUAWEI PaperMatte
- Rozdzielczość
- 3 036 × 1 952 piksele
- Gęstość pikseli
- 302 ppi
- Częstotliwość odświeżania
- 45 / 60 / 90 / 120 / 144 Hz
- Jasność
- do 1.600 nitów
- Współczynnik kontrastu
- 2.000.000:1
Pamięć
- Pamięć RAM
- 12 GB RAM
- Pamięć wewnętrzna
- 512 GB
Aparaty
- Aparat główny
- 50 MP, f/1.8
- Aparat przedni
- 12 MP, f/2.4
- Błysk
- Z tyłu
Rysik i wprowadzanie danych
- Obsługa rysika
- HUAWEI M-Pencil Pro
- Mocowanie rysika
- Mocowanie magnetyczne do tabletu
- Ładowanie rysika
- Bezprzewodowo, na górnej krawędzi
- Połączenie z klawiaturą
- NearLink
- Zasilanie klawiatury
- Piny pogo
- Mechanizm klawiszy
- Mechanizm nożycowy
- skok klawisza
- 1,5 mm
- Panel dotykowy
- Dostępne
- Podświetlenie klawiatury
- Brak
- Miejsce na rysik
- Magnetyczne zagłębienie w etui na klawiaturę
- Wymiary klawiatury
- 265,4 × 197,2 × 7,15 mm
- Masa klawiatury
- ok. 399 g
- materiał klawiatury
- Skóra PU
Audio
- Głośniki
- Cztery głośniki
- System audio
- HUAWEI SOUND
- Mikrofony
- Cztery mikrofony
Łączność i złącza
- WLAN
- IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax/be, do Wi-Fi 7
- Częstotliwości Wi-Fi
- 2,4 i 5 GHz
- Szyfrowanie Wi-Fi
- WPA / WPA2 / WPA3
- Bluetooth
- 6.0
- Lokalizacja
- GPS
- Złącze
- USB-C do przesyłania danych i podłączania słuchawek cyfrowych
Bateria i ładowanie
- Pojemność akumulatora
- typowo 9.760 mAh, pojemność znamionowa 9.660 mAh
- Czas ładowania
- około 53 minuty, według producenta
- Lokalne odtwarzanie wideo
- około 13,7–13,9 godziny, według producenta
- Ładowanie zwrotne
- 40 W, według producenta
Czujniki
- Czujniki
- Czujnik grawitacyjny, żyroskop, czujnik światła otoczenia, czujnik Halla, kompas
Zawartość zestawu
1× HUAWEI MatePad Pro 12″ 1× etui z klawiaturą i touchpadem 1× HUAWEI M-Pencil Pro 1× kabel USB-C–USB-C 1× ściereczka do polerowania 1× skrócona instrukcja obsługi 1× karta gwarancyjna








Komentarze