Przejdź do treści

Xiaomi 17 w teście: dzięki temu aparatowi Tajlandia wygląda jeszcze lepiej!

Bangkok to nie miejsce dla nudnych smartfonów. Wśród neonów, nagłych ulew, dusznych nocnych targowisk i długich dni na Koh Lancie Xiaomi 17 musiał nieustannie sprawdzać się jako aparat, towarzysz podróży i urządzenie do codziennego użytku. Właśnie dlatego Tajlandia była idealnym miejscem na ten test!

Xiaomi 17 — recenzja

Wynik testu

9,1 na 10 punktówNasza ocena (w skali do 10)

Zalety

  • Kompaktowa obudowa o wysokiej jakości wykonania
  • Znakomity 6,3-calowy wyświetlacz OLED o wysokiej jasności szczytowej
  • Wysoka wydajność dzięki Snapdragonowi 8 Elite Gen 5
  • Łączność obejmuje eSIM, Wi-Fi 7 i Bluetooth 6.0
  • Zestaw aparatów Leica z wydajnym aparatem głównym i teleobiektywem
  • Niezawodny ultradźwiękowy czytnik linii papilarnych
  • Długi czas pracy na baterii mimo kompaktowych wymiarów

Wady

  • Układ chłodzenia osiąga granice możliwości przy dużym upale
  • Aparat ultraszerokokątny słabszy od głównego i teleobiektywu
  • Tylko cztery aktualizacje Androida i sześć lat poprawek bezpieczeństwa
  • HyperOS nie jest najnowocześniejszym systemem
Najlepsza cena799,00 €w AmazonStan na: Przejdź do oferty*Porównaj wszystkie ceny ↓

Wczytywanie cen…

Spis treści

Xiaomi 17: mały, lekki i idealny w podróży

Xiaomi 17 nadal stawia na format, który w segmencie premium stał się już rzadkością. Dzięki 6,3 cala pozostaje przyjemnie kompaktowy, dobrze leży w dłoni i można go wygodnie obsługiwać jedną ręką. W porównaniu z Xiaomi 15 (tutaj nasz test) obudowa jest nawet minimalnie mniejsza.

Przód Xiaomi 17 z wyświetlaczem
Xiaomi 17 to obecnie jeden z najmniejszych i najporęczniejszych smartfonów z Androidem.

Masa wynosi około 191 gramów, więc pozostaje praktycznie taka sama, ale jest tak dobrze rozłożona, że smartfon wydaje się jeszcze lżejszy. Nie obciąża kieszeni, nie przeszkadza podczas długiego marszu i niemal niezauważalnie wtapia się w codzienne życie. Nie sposób jednak docenić tego podczas krótkiego testu w klimatyzowanej sali prasowej — dopiero po kilku tygodniach podróży można się o tym przekonać.

Moje urządzenie testowe było w kolorze Venture Green, prawdopodobnie najładniejszym z całej serii. W zależności od światła zieleń wydaje się raz ciemna i elegancka, a raz niemal tropikalnie jasna. Szczególnie na zewnątrz, w słońcu lub wśród neonów Bangkoku, smartfon nieustannie zmienia swój wygląd. Do tego dochodzi starannie wykonana aluminiowa ramka i matowy szklany tył, który sprawia wrażenie wysokiej jakości i rzadko zbiera odciski palców.

Tył Xiaomi 17 w kolorze Venture Green
Obok Ice Blue kolor Venture Green jest jednym z wyróżniających się wariantów Xiaomi 17. Alternatywnie dostępna jest klasyczna czerń.

Zamiast wiotkiego etui z TPU Xiaomi dołącza przezroczyste sztywne etui z tworzywa, które wydaje się solidne, ale wygląda też nieco tanio. Tajlandia szybko pokazała również wadę tego rodzaju etui. Drobny piasek chętnie gromadzi się wokół aparatu i po kilku dniach zostawia pierwsze niewielkie rysy na etui. Sam smartfon nie ucierpiał jednak z tego powodu. Dzięki certyfikatowi IP68 deszcz, wilgotne powietrze, rejsy łodzią i mnóstwo piasku okazały się zaskakująco mało problematyczne.

Górna krawędź Xiaomi 17
Elegancka aluminiowa ramka, na której widoczne są jedynie paski antenowe.

Są też drobne szczegóły, które zauważa się dopiero na co dzień. Xiaomi ukryło nadajnik podczerwieni bezpośrednio w module aparatu, dzięki czemu górna krawędź obudowy pozostaje gładka. Ultradźwiękowy czytnik linii papilarnych ukrywa się pod wyświetlaczem i należy do najlepszych wśród smartfonów z Androidem. Nawet z lekko mokrymi dłońmi po basenie, kąpieli w morzu czy w tropikalnym upale Xiaomi 17 niemal zawsze odblokowywał się natychmiast.

Wyświetlacz Xiaomi 17: stworzony z myślą o Tajlandii

Bangkok może być zaskakująco wymagającym miejscem dla wyświetlaczy smartfonów. W dzień słońce praży ulice, a nocą o uwagę walczą niezliczone neony. Pomiędzy nimi są rejsy łodzią, plaże i spontaniczne korzystanie z Google Maps na świeżym powietrzu. Xiaomi 17 dobrze sprawdził się w każdej z tych sytuacji.

Dzięki jasności szczytowej do 3.500 nitów panel OLED należy do najjaśniejszych wyświetlaczy dostępnych obecnie w smartfonach. Ekran pozostaje czytelny nawet wtedy, gdy słońce bezlitośnie praży na pokładzie promu płynącego na Koh Phi Phi. Podczas gdy na innych wyświetlaczach pojawiają się refleksy lub wyraźnie spada kontrast, Xiaomi 17 zachowuje zaskakujący spokój.

Wyświetlacz Xiaomi 17 w słońcu
Nawet w pełnym słońcu ekran pozostaje bardzo czytelny.

Również jakość obrazu robi wrażenie. Kolory są intensywne, ale nie wyglądają sztucznie, czerń jest typowo dla OLED głęboka, a treści HDR korzystają z obsługi Dolby Vision i HDR10+. Wąskie i płaskie ramki dodatkowo sprawiają, że Xiaomi 17 wygląda nowocześniej, niż można by sądzić po jego kompaktowych wymiarach.

Do tego dochodzi adaptacyjna częstotliwość odświeżania od 1 do 120 Hz, która działa niezauważalnie w tle i sprawia, że przewijanie jest zawsze płynne. Drobny szczegół, który często okazywał się przydatny w Tajlandii, to „WetTouch”. Po deszczu w Bangkoku lub z wilgotnymi dłońmi po wskoczeniu do morza wyświetlacz reagował tak samo jak przy suchych rękach.

Wydajność Xiaomi 17: obecnie trudno o coś szybszego

Podczas podróży po Tajlandii nie było ani chwili, w której Xiaomi 17 stanowiłoby wąskie gardło. Google Maps niezawodnie prowadziło przez chaos komunikacyjny Bangkoku, aparat uruchamiał się bez zauważalnego opóźnienia, a nawet duże biblioteki zdjęć złożone z kilku tysięcy ujęć można było szybko przeszukiwać i edytować. Tak właśnie powinien działać nowoczesny flagowiec.

Snapdragon 8 Elite Gen 5

Sercem urządzenia jest Snapdragon 8 Elite Gen 5, obecnie jeden z najwydajniejszych układów do smartfonów. Wspiera go 12 GB pamięci RAM LPDDR5X oraz, do wyboru, 256 lub 512 GB szybkiej pamięci UFS 4.1. Aplikacje uruchamiają się praktycznie natychmiast, a wielozadaniowość działa bez opóźnień. Dzięki USB 3.2 Gen 1 można też szybko przenieść na komputer większe zbiory zdjęć i filmów.

Szczególnie imponuje to, ile mocy Xiaomi upakowało w tej stosunkowo niewielkiej obudowie. Podczas długich lotów do Tajlandii i z powrotem czas umilało mi więc kilka bardziej wymagających gier. Genshin Impact, Call of Duty Mobile czy Diablo Immortal działały płynnie, nawet przy wysokich ustawieniach grafiki i bez irytujących spadków liczby klatek. Xiaomi 17 może bez problemu służyć jako smartfon do gier, choć jego ekran jest mniejszy niż w innych flagowcach.

Nagrzewanie

Nie obywa się jednak bez kompromisów. Ciepło pozostaje naturalnym wrogiem każdego kompaktowego smartfona z najwyższej półki, a Xiaomi 17 nie jest wyjątkiem.

Było to szczególnie widoczne podczas przejażdżki skuterem na Koh Lanta. Smartfon nawigował za pomocą Google Maps, umieszczony w uchwycie z ładowaniem bezprzewodowym, korzystał z transmisji danych i działał przy wysokiej jasności ekranu w pełnym słońcu. Po kilku minutach urządzenie najpierw wyłączyło ładowanie bezprzewodowe, a chwilę później pojawiło się ostrzeżenie o wysokiej temperaturze. Z urządzenia nadal można było korzystać, jednak w tych warunkach jego zapas możliwości termicznych szybko się wyczerpał.

Xiaomi 17 w cieniu
W cieniu Xiaomi 17 działa znacznie swobodniej.

Podczas robienia zdjęć, nagrywania filmów czy grania to zjawisko jednak nie występowało. Obudowa wyraźnie się nagrzewała, zwłaszcza w okolicy modułu aparatu, ale nigdy nie była nieprzyjemnie gorąca. Dopiero połączenie bezpośredniego nasłonecznienia, nawigacji, sieci komórkowej i ładowania indukcyjnego doprowadza układ chłodzenia do granic możliwości. Większe smartfony mają tu po prostu fizyczną przewagę dzięki większej ilości miejsca.

W Niemczech ma to znaczenie zapewne tylko podczas naprawdę upalnych letnich dni. Jednak przy temperaturach przekraczających 38 stopni w Tajlandii okazało się, że kompaktowe rozmiary Xiaomi 17 mają swoją cenę w ekstremalnych warunkach.

Łączność

Xiaomi 17 nie ma też żadnych braków pod względem łączności. Smartfon obsługuje praktycznie wszystkie istotne standardy łączności komórkowej i pasma częstotliwości na całym świecie, dzięki czemu można bez problemu korzystać z niego zarówno w Niemczech, jak i podczas podróży. W Tajlandii lokalna karta eSIM zadziałała od razu i w wielu miejscach zapewniała nawet szybsze i stabilniejsze połączenie, niż można obecnie oczekiwać w Niemczech.

Niemiecka karta SIM pozostawała jednocześnie aktywna, umożliwiając korzystanie z aplikacji bankowych, komunikatorów i kodów SMS-TAN. Całość uzupełniają nowoczesne standardy, takie jak Wi-Fi 7 i Bluetooth 6.0, dzięki czemu podczas całej podróży nie wystąpiły żadne problemy z łącznością.

Oprogramowanie Xiaomi 17: HyperOS 3

HyperOS 3 bazuje na Androidzie 16 i sprawia wrażenie bardziej dopracowanego niż wiele interfejsów Xiaomi z poprzednich lat. Czasy, gdy MIUI wyróżniało się niezliczonymi menu, zdublowanymi aplikacjami i wątpliwymi decyzjami projektowymi, wydają się już ostatecznie minione. Xiaomi coraz mocniej wzoruje się na głównych platformach, nie rezygnując przy tym całkowicie z własnej tożsamości.

Na co dzień HyperOS sprawia raczej stonowane wrażenie. Interfejs szybko reaguje, animacje są płynne, a nawet po kilku tygodniach intensywnego użytkowania nie wystąpiły awarie ani poważniejsze problemy z oprogramowaniem.

W wielu miejscach widać, że Xiaomi chce lepiej zintegrować własny ekosystem. Integracja z tabletami, komputerami z Windows i innymi urządzeniami Xiaomi działa teraz lepiej niż jeszcze kilka lat temu. Najwięcej korzyści odniosą osoby, które mają już inne produkty Xiaomi. Wszyscy pozostali mogą jednak korzystać z HyperOS bez przeszkód także jako z samodzielnego systemu.

HyperOS nie jest jednak całkowicie wolny od dawnych przyzwyczajeń Xiaomi. Oprócz Sklepu Google Play Xiaomi nadal oferuje własny Mi Store. Na urządzeniu działają więc równolegle dwa sklepy z aplikacjami, co czasami prowadzi do nakładania się ich zawartości. Usługi Google i oferty Xiaomi częściowo się przenikają, przez co nie zawsze od razu wiadomo, która platforma udostępnia daną aplikację lub rekomendację.

Do tego dochodzi trochę preinstalowanego zbędnego oprogramowania, które we flagowcu z tej półki cenowej jest właściwie niepotrzebne. Większość aplikacji można co prawda usunąć, ale mimo to pozostawiają nieco nieprzyjemne wrażenie.

Funkcje AI

Oczywiście również Xiaomi nie może się już obyć bez AI. HyperAI łączy wiele funkcji, w tym asystentów pisania, podsumowania, tłumaczenia, edycję obrazów oraz niemal obowiązkową już integrację z Gemini od Google.

Często korzystałem z tłumacza AI zintegrowanego bezpośrednio z HyperOS. Zamiast otwierać dodatkową aplikację, można tłumaczyć rozmowy i teksty bezpośrednio za pomocą funkcji systemowych. Działa to całkiem dobrze, choć nie idealnie. Jeśli chce się zeskanować aparatem menu, tablice informacyjne lub inne teksty, nadal trzeba skorzystać z rozwiązań takich jak Tłumacz Google czy Google Lens.

Obietnica aktualizacji

Pod względem obietnicy aktualizacji Xiaomi wciąż nieco ustępuje innym dużym graczom, takim jak Google czy Samsung. Producent obiecuje cztery duże aktualizacje Androida oraz sześć lat aktualizacji zabezpieczeń. To wprawdzie znacznie lepszy wynik niż jeszcze kilka lat temu i dla większości użytkowników w zupełności wystarczający, ale nie dorównuje oferowanym obecnie przez Google i Samsunga w segmencie premium siedmiu lat wsparcia oprogramowania.

Aparat Xiaomi 17: stworzony właśnie na takie podróże

Tajlandia to wdzięczne, ale jednocześnie bezlitosne miejsce do testowania aparatów w smartfonach. Poranny wschód słońca na plaży, ostre południowe słońce nad morzem, popołudniowy cień świątyń i wieczorne neony Bangkoku. Niewiele miejsc oferuje tak wiele różnych warunków oświetleniowych i motywów w tak krótkim czasie.

Właśnie dlatego aparat był dla mnie jednym z najciekawszych aspektów Xiaomi 17. Podczas podróży powstało kilka tysięcy zdjęć i filmów: od fotografii ulicznej w Bangkoku, przez zdjęcia krajobrazów na Koh Phi Phi, po spontaniczne ujęcia na nocnych targach i podczas rejsów wzdłuż Morza Andamańskiego.

Zestaw aparatów Xiaomi 17
Zestaw aparatów Xiaomi 17 obejmuje trzy aparaty o rozdzielczości 50 MP.

Na papierze Xiaomi nadal stawia na trzy aparaty 50 MP z obsługą Leica. Wiele smartfonów ma mocny aparat główny i dwa pozostałe, które pełnią raczej rolę wypełniacza specyfikacji. W przypadku Xiaomi 17 rzadko miałem natomiast poczucie, że muszę unikać określonej ogniskowej.

Do tego dochodzi zaleta, którą trudno zmierzyć. Dzięki kompaktowej obudowie częściej miałem smartfon w ręku niż wiele większych flagowców. Nie znikał w torbie i nie trzeba go było ciągle niewygodnie chować. Wiele najlepszych zdjęć powstało więc nie dlatego, że planowałem fotografować, ale dlatego, że Xiaomi 17 akurat było pod ręką.

Aparat główny

Xiaomi zastosowało tu sensor Light Fusion 950 o rozdzielczości 50 MP i formacie 1/1,31 cala. Jak na smartfon tej wielkości powierzchnia sensora jest imponująco duża. Aparat wspierają jasny obiektyw o przysłonie f/1.67 oraz optyczna stabilizacja obrazu.

Już pierwsze zdjęcia w Bangkoku pokazały, że Xiaomi jeszcze bardziej dopracowało odwzorowanie obrazu w porównaniu z poprzednikiem. Fotografie są ostre, ale nie wyglądają na sztucznie wyostrzone. Drobne szczegóły fasad świątyń, stoisk na targach czy niezliczonych przewodów elektrycznych w mieście pozostają widoczne, a oprogramowanie nie próbuje agresywnie wydobyć każdego detalu.

Podobał mi się zakres dynamiczny. Tajlandia pełna jest skrajnych kontrastów. W południe oślepiająco jasne fasady sąsiadują niemal z czarnymi cieniami, czasem w odległości zaledwie kilku metrów. Xiaomi 17 zaskakująco dobrze radzi sobie w takich sytuacjach. Jasne chmury rzadko tracą szczegóły, a w ciemnych partiach obrazu wciąż widać wystarczająco dużo detali.

Oto kilka zdjęć wykonanych w dzień, zarówno przy ogniskowej 23 milimetrów (zoom 1×), jak i 46 milimetrów (zoom 2×):

Charakterystyczne dla Leiki jest również odwzorowanie kolorów. Można przełączać się między Leica Vibrant i Leica Authentic. Vibrant nieco wzmacnia kolory, natomiast Authentic szybko stał się moim domyślnym trybem. Szczególnie podczas fotografowania ulic Bangkoku czy zachodów słońca na Koh Lanta powstają dzięki niemu zdjęcia o przyjemnie naturalnym wyglądzie. Woda pozostaje turkusowa, neony są kolorowe, ale nigdy nie wyglądają przesadnie.

Nocą aparat główny należy do najlepszych aparatów w smartfonach, z jakich dotąd korzystałem w tej klasie rozmiarowej. Xiaomi 17 dobrze kontroluje źródła światła, skutecznie redukuje szumy obrazu, a jednocześnie zachowuje atmosferę fotografowanej sceny. Zwłaszcza na nocnych targach w Bangkoku powstały zdjęcia, które zaskakująco wiernie oddawały to, co rzeczywiście widziałem, zamiast przedstawiać nadmiernie rozjaśnioną wersję rzeczywistości w HDR.

Oto kilka zdjęć wykonanych o zmierzchu lub w nocy:

Interesujące jest również to, jak powściągliwe stało się Xiaomi w kwestii przetwarzania obrazu. Wcześniejsze generacje Xiaomi czasami zbyt mocno nasycały kolory lub sztucznie rozjaśniały cienie. W Xiaomi 17 zdarza się to znacznie rzadziej. Zdjęcia wyglądają dojrzalej, są bardziej spójne i bliższe temu, co znamy z najlepszych systemów aparatów na rynku.

Teleobiektyw

Najczęściej korzystałem z teleobiektywu Samsung JN5 o rozdzielczości 50 MP z optyczną stabilizacją obrazu i ekwiwalentną ogniskową 60 milimetrów. Podczas gdy główny aparat pokazuje, gdzie jesteśmy, teleobiektyw z jego dużą, naturalną ogniskową często opowiada ciekawsze historie.

Na targowiskach w Bangkoku mogłem wyodrębnić pojedynczych sprzedawców lub szczegóły, nie trzymając smartfona tuż przed twarzą fotografowanej osoby. Na Koh Lanta powstały bardziej naturalne portrety niż wykonane głównym aparatem, a nawet przy fotografowaniu krajobrazów korzystałem z teleobiektywu częściej, niż się spodziewałem, by wyodrębnić z otoczenia pojedyncze łodzie, formacje skalne czy palmy.

Ogniskowa 60 mm daje perspektywę bliższą tej znanej z klasycznych aparatów niż często dość szerokokątny aparat główny smartfona. Twarze wyglądają naturalniej, tło jest przyjemniej skompresowane, a fotografowane obiekty automatycznie zyskują na wyrazistości.

Zestawienie zdjęć wykonanych teleobiektywem przy różnych ogniskowych:

Bardzo pozytywne wrażenie robi to, jak dobrze jakość zdjęć współgra z aparatem głównym. Kolory, kontrast i zakres dynamiki niewiele się różnią. Wiele smartfonów ma wprawdzie dobry aparat główny, ale aparaty dodatkowe wyraźnie zmieniają charakter zdjęć. Na szczęście w Xiaomi 17 tak się nie dzieje. Nawet przy bezpośrednim przełączaniu między aparatem głównym a teleobiektywem wygląd zdjęć pozostaje w dużej mierze spójny.

Kolejną zaletą jest konstrukcja z ruchomą soczewką. Umożliwia nie tylko fotografowanie teleobiektywem, lecz także robienie imponująco dobrych zdjęć makro. Podczas spaceru po tropikalnych ogrodach kurortu na Koh Lancie powstało kilka moich ulubionych zdjęć z tej podróży. Kwiaty, owady czy drobne detale zdobień świątyń można fotografować z ostrością, której jeszcze kilka lat temu oczekiwalibyśmy raczej od dedykowanego aparatu.

Teleobiektyw bardzo dobrze radzi sobie także nocą. Oczywiście nie dorównuje jakością głównemu aparatowi, co nie dziwi ze względu na mniejszą powierzchnię matrycy. Jak na kompaktowy flagowiec, jego możliwości przy słabym oświetleniu zdecydowanie plasują go jednak w czołówce. Nawet na oświetlonych ulicach Bangkoku czy nocnych targach wiele zdjęć zachowało zaskakująco dużo szczegółów i nadawało się do użytku.

Oto zdjęcia nocne:

Ultraszeroki kąt

Na papierze aparat ultraszerokokątny wydaje się równie imponujący jak dwa pozostałe aparaty. W praktyce jednak dość szybko okazuje się, że to właśnie w jego przypadku Xiaomi musiało pójść na największe kompromisy. Nie oznacza to, że aparat jest słaby, ale różnica w jakości względem znakomitego aparatu głównego i teleobiektywu staje się tu po raz pierwszy widoczna.

Podczas gdy główny aparat eksponuje pojedyncze obiekty, obiektyw ultraszerokokątny ukazuje całą scenę. Szczególnie w przypadku spektakularnych odcinków wybrzeża lub kompleksów świątynnych często powstawało dzięki temu bardziej imponujące zdjęcie.

Oto porównanie zdjęć z aparatu głównego i ultraszerokokątnego:

Na uwagę zasługuje bardzo dobre dopasowanie przez Xiaomi odwzorowania kolorów do pozostałych aparatów. Przełączanie między głównym aparatem a ultraszerokokątnym zazwyczaj przebiega płynnie. Kolory, kontrast i balans bieli pozostają spójne, dzięki czemu cały system aparatów sprawia wrażenie jednolitej całości.

Różnice widać jednak w szczegółach w porównaniu z głównym aparatem. Po przybliżeniu zdjęć drobne struktury wydają się nieco bardziej rozmyte i mniej precyzyjne. Na ekranie smartfona trudno to zauważyć, ale na większym monitorze już tak.

Różnica staje się jeszcze bardziej widoczna w trudnych warunkach oświetleniowych. Podczas gdy aparat główny imponująco dobrze radzi sobie także nocą, aparat ultraszerokokątny traci szczegółowość i dynamikę. Zdjęcia nadal są w pełni użyteczne, ale nie dorównują imponującej jakości dwóch pozostałych aparatów.

Oto zdjęcie nocne. Światła szybciej się przepalają w przypadku aparatu ultraszerokokątnego:

Szkoda również, że Xiaomi zrezygnowało z autofokusa. W efekcie aparat ultraszerokokątny nie nadaje się do zdjęć makro, które wykonuje zamiast niego teleobiektyw. W tak ambitnym systemie aparatów to zmarnowana szansa.

Aparat przedni

Xiaomi stosuje nowy przedni aparat 50 MP z autofokusem. Co ciekawe, zastosowano tu ten sam sensor co w aparacie ultraszerokokątnym, czyli OmniVision OV50M, który szczególnie dobrze sprawdza się w świetle dziennym. Odcienie skóry wyglądają naturalnie, ostrość jest wysoka, a Xiaomi w dużej mierze rezygnuje z przesadnego wygładzania skóry, które azjatyccy producenci chętnie domyślnie włączali w przeszłości. Nadal można korzystać z filtrów upiększających, ale nie narzucają się już na każdym kroku.

Również w trudnych warunkach oświetleniowych przedni aparat daje sobie radę. Podczas nocnego spaceru po chińskiej dzielnicy Bangkoku powstały selfie o większej dynamice i szczegółowości, niż można oczekiwać od wielu przednich aparatów. Oczywiście nie dorównuje on głównemu aparatowi, ale jakość w zupełności wystarcza do mediów społecznościowych, wideorozmów czy szybkich zdjęć na pamiątkę.

Równie ważna jest jakość wideo. Przedni aparat nagrywa filmy w rozdzielczości do 4K przy 60 klatkach na sekundę, a nawet obsługuje Dolby Vision. Osoby regularnie nagrywające relacje, rolki lub vlogi otrzymują tu jeden z lepszych aparatów do selfie wśród smartfonów obecnej generacji.

Wideo

Główny aparat nagrywa filmy w rozdzielczości do 8K przy 30 klatkach na sekundę, ale w praktyce najczęściej korzysta się z 4K. To właśnie wtedy smartfon osiąga najlepsze rezultaty. Kolory wyglądają naturalnie, zakres dynamiki jest szeroki, a charakterystyczne dla Leiki dostrojenie sprawia, że filmy nie wyglądają od razu jak typowe nagrania ze smartfona. Z myślą o bardziej zaawansowanych twórcach wideo Xiaomi oferuje ponadto nagrywanie w formacie Log w 4K przy maksymalnie 60 klatkach na sekundę.

W zmiennych warunkach oświetleniowych Xiaomi 17 działa spokojniej niż niejeden inny smartfon z najwyższej półki. Nawet przy przechodzeniu z zacienionych uliczek na jasno oświetlone ulice ekspozycja pozostawała przyjemnie stabilna.

Połączenie stabilizacji optycznej i elektronicznej również działa niezawodnie, a filmy nie sprawiają wrażenia nienaturalnie wygładzonych. Oczywiście Xiaomi 17 nie zastąpi kamery sportowej, ale podczas spacerów po Bangkoku, na pomostach dla łodzi czy podczas odkrywania małych uliczek udało się nagrać zaskakująco stabilne ujęcia.

Na pochwałę zasługuje również nagrany dźwięk. Cztery mikrofony dobrze rejestrują dźwięki otoczenia i skutecznie redukują szum wiatru. Nawet podczas często wietrznych rejsów łodzią między wyspami nagrania głosu były przeważnie zrozumiałe.

Podobnie jak w przypadku zdjęć, największą zaletą jest jednak spójność. Xiaomi bardzo dobrze dopasowało kolory między aparatem głównym, teleobiektywem i ultraszerokokątnym. Dzięki temu podczas zmiany ogniskowej klipy wyglądają nieco bardziej jednolicie niż u wielu konkurentów. Nocą najlepszym wyborem pozostaje aparat główny, natomiast teleobiektyw i aparat ultraszerokokątny tracą nieco szczegółów i dynamiki.

Pozostałe

Oprócz samej jakości obrazu Xiaomi 17 oferuje szeroki zestaw narzędzi dla ambitnych fotografów. Oprócz fizycznych ogniskowych dostępne są dodatkowe wirtualne ogniskowe Leica, takie jak 28, 35 i 75 mm, które pozwalają uzyskać ciekawe perspektywy, zwłaszcza w fotografii ulicznej.

Osoby, które chcą mieć większą kontrolę, znajdą tu pełnoprawny tryb Pro z ręczną regulacją ISO, czasu naświetlania, ostrości i balansu bieli. Zdjęcia można też zapisywać w formacie RAW, co daje większe możliwości podczas obróbki. Przydatny okazał się również tryb Lightning-Burst, który wykonuje kilka zdjęć w krótkich odstępach, zwiększając szansę na uchwycenie idealnego momentu.

Bateria Xiaomi 17: większa wytrzymałość, niż można sądzić po rozmiarze

Mimo stosunkowo niewielkiej obudowy Xiaomi zastosowało akumulator krzemowo-węglowy o pojemności 6.330 mAh. W Tajlandii intensywnie korzystałem ze smartfona, więc najpóźniej wieczorem trzeba było podłączyć go do ładowarki. Warto więc mieć przy sobie powerbank podczas długich dni albo na chwilę doładować urządzenie. Poziom naładowania baterii nigdy jednak nie spadł do naprawdę krytycznego poziomu.

Osoby mniej intensywnie korzystające ze smartfona mogą liczyć nawet na około półtora dnia pracy. Szczególnie w porównaniu z Xiaomi 15 (5240 mAh) większa bateria jest wyraźnie odczuwalna na co dzień.

Ładowanie zwrotne Xiaomi 17
Obsługuje przewodowe ładowanie zwrotne z mocą 22,5W.

Ładowanie odbywa się z mocą do 100 W przewodowo i 50 W bezprzewodowo. Podczas hotelowego śniadania, krótkiej przerwy w kawiarni czy pakowania się na kolejną wycieczkę smartfon w krótkim czasie gromadzi energię na wiele kolejnych godzin.

W teście pełne naładowanie Xiaomi 17 zajęło niecałe 40 minut. Po około 15 minutach poziom naładowania wynosił już około 50 procent, a po pół godzinie zwykle ponad 80 procent.

techreviewer OCENA TESTOWA DOSKONAŁY 9,1/ 10 2026 Xiaomi 17
Grafika nagrody (SVG)

Nasza ocena

Xiaomi znakomicie łączy poręczny format z prawdziwie flagową specyfikacją. Snapdragon 8 Elite Gen 5 zapewnia ogromny zapas mocy, 6,3-calowy wyświetlacz zachwyca wysoką jakością, a czas pracy na baterii jest wyjątkowo długi jak na urządzenie tej wielkości. Do tego dochodzi wszechstronny system aparatów Leica, który robi świetne zdjęcia niemal w każdej codziennej sytuacji.

Wadą kompaktowej obudowy jest chłodzenie, które zapewnia mniejszy zapas wydajności niż w większych flagowcach. Podczas testu było to szczególnie widoczne w tajskim słońcu, gdy nawigacja, wysoka jasność ekranu i ładowanie bezprzewodowe wystawiły układ chłodzenia na próbę. Ponadto obietnica aktualizacji — cztery aktualizacje Androida i sześć lat poprawek bezpieczeństwa — jest solidna, ale ustępuje siedmiu latom wsparcia oprogramowania, które Google i Samsung oferują obecnie w swoich urządzeniach z najwyższej półki.

Ogólnie rzecz biorąc, wady są jednak niewielkie. Osoby szukające kompaktowego smartfona mają obecnie do wyboru niewiele urządzeń oferujących równie dopracowany zestaw funkcji.

Najlepsza cena799,00 €w AmazonStan na: Przejdź do oferty*

Wczytywanie cen…

Dane techniczne

Procesor i pamięć
Procesor
Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 (3nm)
– 2 rdzenie Prime o taktowaniu do 4,6 GHz
– 6 rdzeni wydajnościowych o taktowaniu do 3,62 GHz
Układ graficzny
Układ graficzny Adreno
AI
Qualcomm AI Engine
Pamięć RAM
12 GB LPDDR5X
Pamięć wewnętrzna
256 GB / 512 GB UFS 4.1
Rozszerzenie pamięci
Nieobsługiwane
Wyświetlacz
Przekątna ekranu
6,3 cala
Rozdzielczość ekranu
2656 x 1220 pikseli (460 PPI)
Częstotliwość odświeżania ekranu
1–120 Hz (LTPO)
Częstotliwość próbkowania dotyku
Do 300 Hz
Jasność wyświetlacza
3500 cd/m² (szczytowo)
Typ wyświetlacza
CrystalRes OLED
Szkło ochronne
Xiaomi Shield Glass
Pozostałe
– 12-bitowa głębia kolorów
– DCI-P3
– Wyświetlacz Always-On
– Przyciemnianie DC
– Technologia Wet Touch
– HDR10+, Dolby Vision
– Certyfikat TÜV Rheinland (niska emisja niebieskiego światła, brak migotania, przyjazny dla rytmu dobowego)
Aparaty
Tył (potrójny aparat Leica)
– aparat główny
50 MP (Light Fusion 950, 1/1,31", f/1.67, OIS, 23 mm)
– Teleobiektyw
50 MP (Samsung JN5, obiektyw pływający, f/2.0, OIS, 60 mm)
– ultraszerokokątny
50 MP (OV50M, f/2.4, 102°, 17 mm)
Tryby fotograficzne
Leica Authentic / Vibrant, filtry Leica, HDR, Dynamic Shots, tryb portretowy, Lightning Burst, supermakro, panorama, długi czas naświetlania, tryb dokumentów, Supermoon, tryb Pro, RAW (JPG, HEIF, RAW), system obiektywów Master (23/28/35/60/75 mm)
Nagrywanie wideo (tylny aparat)
– 8K przy 30 kl./s
– 4K przy 30/60 kl./s (Dolby Vision)
– 1080p przy 30/60 kl./s
– zwolnione tempo 720p do 1920 kl./s
– Zwolnione tempo 1080p do 960 kl./s
– Wideo LOG do 4K 60 kl./s
– Nocne wideo do 4K 24 kl./s
– ShootSteady do 2,8K 30 fps
Aparat przedni
Aparat z autofokusem 50 MP (f/2.2, 21 mm, pole widzenia 90°)
– 4K przy 30/60 kl./s
– wideo Dolby Vision
– HDR
– Selfie w zwolnionym tempie
– tryb poklatkowy
– Tryb telepromptera
Sieć
Dual SIM (Nano-SIM + Nano-SIM / Nano-SIM + eSIM / eSIM + eSIM)
Obsługa eSIM
Tak
5G SA/NSA
n1/ n2/ n3/ n5/ n7/ n8/ n12/ n20/ n25/ n26/ n28/ n38/ n40/ n41/ n48/ n66/ n71/ n75/ n77/ n78
4G LTE
FDD + TDD, w tym B1–B48
3G
B1/2/4/5/6/8/19
2G
B2/3/5/8
Obsługa 4x4 MIMO
Bezprzewodowo
Wi-Fi
Wi-Fi 7 (2x2 MIMO, 8x8 MU-MIMO, Wi-Fi Direct, Miracast, jednoczesna obsługa dwóch pasm)
Bluetooth
6.0, Bluetooth z obsługą dwóch urządzeń
NFC
Tak
Podczerwień
Tak
Audio
Głośniki stereo, Dolby Atmos, układ 4 mikrofonów, dźwięk Hi-Res (również bezprzewodowo)
Obsługiwane formaty audio
MP3, FLAC, APE, AAC, OGG, WAV, AMR, AWB
Obsługiwane kodeki Bluetooth
SBC, AAC, aptX, aptX HD, aptX Adaptive, LDAC, LHDC 5.0, LC3, MIHC
Nawigacja i lokalizacja
GPS (L1 + L5)
Galileo (E1 + E5a)
GLONASS (G1)
BeiDou
QZSS (L1 + L5)
NavIC (L5)
A-GPS, kompas elektroniczny, lokalizacja przez Wi-Fi i sieć komórkową, SAP
Czujniki
Ultradźwiękowy czytnik linii papilarnych (w ekranie)
Odblokowywanie twarzą AI
Czujnik zbliżeniowy
Czujnik światła otoczenia
Akcelerometr
Żyroskop
Kompas elektroniczny
Barometr
Czujnik laserowego autofocusa
Czujnik migotania
czujnik Halla
Liniowy silnik wibracyjny osi X
Układ chłodzenia
System Xiaomi 3D IceLoop
Akumulator
Pojemność
6330 mAh (akumulator Xiaomi Surge)
Ładowanie
– 100 W przewodowo (HyperCharge)
– 50W bezprzewodowo
USB
USB-C (PD3.0, PD2.0, QC3+/QC3.0/QC2.0)
System operacyjny
Xiaomi HyperOS 3
Sztuczna inteligencja
Xiaomi HyperAI
– Pisanie z AI
– Rozpoznawanie mowy AI
– Tłumacz AI
– Wyszukiwanie AI
– Dynamiczne tapety AI
– Asystent kreatywności AI
– Circle to Search
– Integracja z Google Gemini
Klasa ochrony
IP68 (wodoodporność i pyłoszczelność)
Wymiary i waga
– 151,1 x 71,8 x 8,06 mm
– 191 g
Zawartość zestawu

1x Xiaomi 17 1x kabel USB-C 1x narzędzie do wyjmowania karty SIM 1x twarde etui ochronne 1x skrócona instrukcja obsługi i informacje gwarancyjne (ładowarka nie jest dołączona)

Porównanie cen

SklepCenaLink
Amazon799,00 €Przejdź do sklepu*
MediaMarkt799,00 €Przejdź do sklepu*

Ceny zawierają VAT, stan na 19 listopada 2026 r. * Link afiliacyjny

Historia cen

Aktualnie najlepsza cena799,00 €na Amazonie
Najniższa cena799,00 €13.11.2026 w Amazon
Cena maksymalna1.049,00 €10.08.2026 w MediaMarkt
Po najechaniu kursorem, kliknięciu lub użyciu klawiszy strzałek wykres pokazuje cenę w każdym sklepie dla danego momentu oraz zmianę względem poprzedniej ceny.

Każda zmiana ceny jest zapisywana wraz z datą i godziną.

Testował

Timo Altmeyer

Timo jest założycielem techreviewer.de i prawdziwym ekspertem technologicznym. Od smartfonów po rowery elektryczne, od kina domowego po inteligentny dom — zawsze trzyma rękę na pulsie najnowszych trendów.

Przejdź do profilu autora →

Komentarze

Napisz komentarz

Po wysłaniu imię, adres e-mail i komentarz zostaną zapisane. Więcej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatności. Komentarze zawierające kilka linków sprawdzamy przed publikacją.

Newsletter techreviewer

Najważniejsze testy, wiadomości i oferty tygodnia — w skrócie, prosto do Twojej skrzynki odbiorczej.