Conteúdo
Primeiras impressões - Xiaomi Mi Mix
Conteúdo da embalagem
O inovador Xiaomi Mi Mix é entregue numa caixa de cartão preta discreta, onde apenas se leem as palavras “MIX DESIGNED BY MI”. No entanto, não contém apenas o smartphone, uma vez que o conteúdo inclui ainda uma capa traseira em pele, um carregador rápido com conector tipo A, um cabo USB tipo C, um pino para SIM para abrir o compartimento do SIM, bem como um manual de instruções em chinês.
Design e construção
Em termos de design, o Mi Mix não tem rival - poderia pensar-se - mas isso não é totalmente verdade. Há poucos anos, a Sharp lançou os modelos Aquos Crystal e Aquos Xx, smartphones conceptuais semelhantes que se aproximam bastante deste design. Os modelos Sharp sem margens não se impuseram e, de resto, os aparelhos destinavam-se principalmente ao mercado japonês.
Chassi em cerâmica total com vantagens e desvantagens
O design sem molduras do Xiaomi Mi Mix tem uma receção muito mais ampla. Não é apenas o design frontal que surpreende; a restante carcaça do smartphone também é um verdadeiro atrativo visual. Em colaboração com o designer francês Philippe Starck, foi criada uma carcaça de smartphone em que todos os componentes, incluindo a moldura e os botões de controlo, são feitos de cerâmica. Uma maior resistência a riscos e quebras são características da cerâmica. No entanto, a cerâmica não é a solução perfeita para tudo, como mostram vários testes de queda no YouTube. A moldura é especialmente suscetível a quebras.
Também é frequentemente criticado o facto de o smartphone ser extremamente escorregadio na mão. Embora esta sensação de escorregadio seja compreensível, não se pode considerá-la uma grande desvantagem para o dispositivo. Os smartphones com traseira em plástico apresentam um nível de aderência semelhante. Quem tratar o dispositivo com cuidado não terá de se preocupar.
Bastante mais incómoda é a propensão para marcas de dedos. Após desembalar o smartphone e retirar a película protetora traseira, bastaram menos de 5 segundos para que o brilho das costas ficasse coberto por marcas desagradáveis. A solução é obviamente a capa incluída, mas esta esconde a elegante estrutura de cerâmica.
Ligações e botões de controlo
Na parte inferior, encontra-se ao centro, entre a grelha do microfone e a do altifalante, uma porta USB tipo-C. Uma ficha para auscultadores de 3,5 mm está localizada no lado oposto. A gaveta para cartão SIM está colocada na lateral esquerda do dispositivo. No lado oposto, encontram-se o botão de alimentação e um interruptor basculante de volume. O controlo da interface de utilizador é feito exclusivamente através do ecrã! Um LED de notificação configurável e com luz em várias cores está localizado ao centro, na parte inferior do ecrã.
Acabamento do smartphone e dos acessórios
A qualidade de construção do Xiaomi Mi Mix não tem defeitos. O smartphone é processado de forma limpa e sem erros. Também os acessórios incluídos na embalagem não apresentam quaisquer defeitos, mantendo a qualidade de construção habitual da Xiaomi.
Reproduzir vídeo no YouTubeEcrã e sistema acústico
Em destaque está o ecrã de 6,4 polegadas, quase sem molduras. Apesar da diagonale do ecrã ser muito elevada, as dimensões do smartphone não são maiores do que as de um iPhone 7 Plus de 5,5 polegadas. O Xiaomi Mi Mix atinge uma relação ecrã/corpo de aproximadamente 85% ao eliminar completamente a zona superior, incluindo o altifalante de conversação. A própria Xiaomi indica um valor de 91,3%, que não está totalmente correto. A transição do ecrã para a moldura do corpo é de cerca de 2 mm na parte superior, à esquerda e à direita. Nos cantos, o ecrã é adicionalmente arredondado, o que poupa ainda mais espaço e tem um aspeto fantástico.
Como um smartphone sem pavilhão auricular seria bastante absurdo, a Xiaomi desenvolveu um sistema acústico piezoelétrico de cerâmica, no qual o som é transmitido exclusivamente através da carcaça. Desta forma, toda a carcaça do Xiaomi Mi Mix torna-se no
O próprio ecrã tem uma resolução de 2040 x 1080 píxeis, o que corresponde a uma relação de aspeto pouco comum de 17:9. Ao reproduzir conteúdos de vídeo na proporção 16:9, surgem barras pretas desagradáveis nas laterais. No entanto, o ecrã é convincente. Com uma densidade de pontos de 362 PPI, a imagem é nítida como uma navalha. A reprodução de cores parece animada e pode ser ajustada individualmente nas definições do ecrã. O brilho máximo do ecrã (500 cd/m²) não chega para competir com o Xiaomi Mi5S que testámos há algumas semanas, mas situa-se ainda numa boa média. O mesmo se aplica à estabilidade dos ângulos de visão.
O Multitouch é suportado com até 10 toques simultâneos. O ecrã tátil respondeu de forma precisa e sem erros durante todo o período de teste. A Xiaomi não revela se o ecrã é protegido por vidro de marca (Corning, etc.). No entanto, mesmo após mais de duas semanas de utilização diária sem película protetora, não se verificaram quaisquer riscos no ecrã.
Desempenho
Tal como os modelos de topo da Xiaomi lançados recentemente, o Mi Mix também aposta num processador Qualcomm Snapdragon 821. O SoC Qualcomm mais rápido e disponível atualmente oferece 4 núcleos Kyro, com frequências até 2,35 GHz, garantindo um desempenho de topo de gama. A configuração de memória da nossa unidade de teste inclui uma memória RAM de 4 GB e uma memória interna de 128 GB. Não está prevista expansão de armazenamento. O Xiaomi Mi Mix está também disponível, em alternativa, com 6 GB de memória RAM e 256 GB de memória interna.
Em termos de desempenho, o dispositivo deixa poucas desejos por satisfazer. As aplicações iniciam sem atraso e, mesmo quando se “enche” a memória com aplicações iniciadas simultaneamente, não se notam quebras significativas de desempenho. Em jogos graficamente exigentes, a gráfica de processador Adreno 530 do SoC (System on Chip) também demonstra as suas forças e brilha com uma jogabilidade fluida.
Interface de utilizador
O Xiaomi Mi Mix utiliza o MIUI 8 com base no Android 6. Uma atualização para o Android 7 Nougat já está a ser planeada e será lançada no decurso deste ano.
Shop-ROM vs. China-ROM
Quem adquirir o smartphone terá pré-instalada uma chamada «ROM de loja» ou a ROM oficial da China. No nosso exemplar de teste, recebido da Gearbest, estava infelizmente instalada uma ROM de loja. Para quem tem pouca experiência com o flash de ROMs, a ROM de loja oferece, em comparação com a ROM da China, também um interface de usuário em português (ou a língua do dispositivo) e a maioria dos serviços do Google já pré-instalados. A maior desvantagem de uma ROM de loja é provavelmente a falta de atualizações e o risco de malware.
MIUI 8
Todos os smartphones Xiaomi vêm equipados com a interface de utilizador própria MIUI. A MIUI está longe de ser um Android puro, oferecendo não apenas uma aparência completamente diferente, mas também inúmeras funcionalidades. A MIUI dispensa a gaveta de aplicações. Em vez disso, todas as apps são colocadas no ecrã principal e podem ser geridas em pastas. Através de uma loja de temas própria, a aparência pode ser ainda mais personalizada. Temas, papéis de parede ou tipos de letra descarregados na loja podem ser ativados e alternados num só clique. Não é possível listar todas as funcionalidades do MIUI 8 neste teste. Em geral, a interface de utilizador da Xiaomi é, acima de tudo, diversa!
Câmara
Chegamos ao maior ponto crítico deste smartphone. Com um preço de cerca de 700 €, espera-se um smartphone topo de gama com uma câmara principal decente. No entanto, foi instalado um sensor de imagem OmniVision OV16880 de 16 megapíxeis barato, com abertura f/2.0, que também é encontrado em alguns modelos LeTV LeEco muito mais baratos.
Câmara principal
A qualidade de imagem e vídeo da câmara principal é igualmente dececionante. Em condições de luz muito boas, a câmara principal ainda consegue produzir fotografias razoavelmente utilizáveis. Quanto piores as condições de luz, mais o ruído da imagem aumenta e, em geral, a imagem perde nitidez. Em planos próximos, o duplo flash LED ajuda, mas poderia ser um pouco mais potente. O autofoco do Xiaomi Mi Mix falhou no teste. Embora foque rapidamente, muitas vezes o resultado é incorreto. A câmara destaca-se pela fidelidade na reprodução das cores.
As gravações de vídeo também não são agradáveis no Mi Mix. As resoluções de vídeo variam de SD a HD, Full HD e até 4K. Não existe estabilização de imagem eletrónica ou ótica. Ao gravar um vídeo com o smartphone, a frustração é rápida devido ao péssimo autofoco. Com o autofoco ativo, nota-se um constante pulsar e refocalizar, que torna qualquer gravação de vídeo, por mais cuidadosa que seja, desagradável. Com o autofoco manual, o refocalizar constante torna-se uma tortura, mas, com boas condições de luz, as gravações de vídeo até podem ser visíveis.
Câmara frontal
A câmara frontal de 5 megapixéis está localizada por baixo do ecrã. Para a utilizar, é necessário virar o smartphone de cabeça para baixo. A qualidade de captação, tanto de imagem como de vídeo, é aceitável com boas condições de luz.
Aplicação da câmara MIUI
A aplicação de câmara da MIUI oferece, além de vários modos de fotografia e efeitos, um modo de captura manual, onde é possível ajustar livremente o balanço de brancos, o foco, a exposição e o ISO. Ao contrário da captura totalmente automática, com alguma habilidade consegue extrair o melhor da câmara. Uma diversão agradável é também o reconhecimento facial da app, através do qual se pode determinar a idade e o sexo da pessoa na imagem. Uma função muito útil é o reconhecimento de códigos QR. No geral, a app está bem equipada e é fácil de utilizar.
Conectividade
Como smartphone dual-SIM , o Mi Mix pode ser equipado com dois cartões Nano-SIM. São suportados os padrões de rede 2G, 3G e 4G. Como é habitual na Xiaomi, falta a banda LTE 20, muito desejada em Portugal, o que pode resultar na ausência de LTE, especialmente em zonas rurais.
Chamadas telefónicas
Em termos de qualidade de rede, não há nada a apontar no Mi Mix. A ligação à rede móvel é estável e não se verificou qualquer perturbação durante as chamadas. No entanto, o sistema acústico de cerâmica piezoelétrica requer alguma habituação. A pessoa com quem se fala é ouvida um pouco mais baixo, como se estivesse mais longe. A voz falada também não soa tão encorpada como através de um auscultador. Mesmo assim, a qualidade da chamada é suficiente para conversas agradáveis. Inversamente, a qualidade de transmissão dos 3 microfones no total do smartphone é excelente.
Wi-Fi e Bluetooth
Além dos padrões WLAN comuns, o Xiaomi Mi Mix é também compatível com Wi-Fi de banda dupla (802.11ac). O Bluetooth é suportado até à versão 4.2. A transmissão sem fios constante e sem interferências é conseguida tanto com Wi-Fi como com Bluetooth.
NFC, GPS e sensores
O módulo GPS desempenha um trabalho excelente. A obtenção de fixação GPS ocorre em poucos segundos e, mesmo no interior de edifícios, a localização era precisa até 10 metros. Uma navegação de teste decorreu de forma excecional e a bússola eletrónica integrada também funciona com precisão. Além do GPS, são também suportados GLONASS e Beidou. A localização através do sistema de satélites europeu “Galileo” seria possível com o SoC Qualcomm Snapdragon 821, mas requer uma atualização por parte da Xiaomi.
O NFC funciona como deve. Os sensores existentes incluem um sensor de luz ambiente, um acelerómetro, um giroscópio, a bússola eletrónica já mencionada, um barómetro e um sensor de proximidade. Devido ao design sem margens, não foi utilizado um sensor de proximidade por infravermelhos, mas sim um sensor de proximidade por ultrassons. No uso diário, a diferença não é notória.
Leitor de impressões digitais
O sensor de impressões digitais do Xiaomi Mi Mix está localizado na parte traseira, abaixo da câmara principal. Na prática, o sensor de impressões digitais destaca-se pela elevada taxa de reconhecimento e pelo desbloqueio muito rápido do smartphone. O número de perfis de impressão digital está limitado a um máximo de 5.
Som
O altifalante tem uma qualidade média. O volume e os graves são inexistentes, resultando num som achatado. O volume máximo é suficiente. Não ocorre qualquer distorção ao volume máximo.
A qualidade de reprodução através da entrada para auscultadores de 3,5 mm é promissora. A música é reproduzida com grande clareza e sem ruídos. Também interessante é o equalizador integrado na MIUI 8, que pode ser configurado individualmente. A MIUI 8 oferece até perfis de som diferentes para os vários auscultadores intra-auriculares Xiaomi, que podem ser ativados ao premir um botão.
Bateria
O Xiaomi Mi Mix inclui uma bateria de 4400 mAh, que à primeira vista parece muito grande. Devido ao ecrã muito grande e ao processador potente, a autonomia da bateria fica apenas ligeiramente acima da de outros modelos de topo. Quem utiliza o smartphone essencialmente para WhatsApp ou alguma navegação web poderá obter com o Mi Mix autonomias de cerca de 2 dias. Com uma utilização normal, a autonomia situa-se em 1 dia e meio. Com uma utilização intensiva, a bateria durava cerca de um dia.
Graças ao Quick Charge 3.0, o smartphone carrega-se rapidamente. Uma carga completa demora entre 1¾ e 2 horas. Uma meia carga da bateria demora apenas 45 minutos! Não ocorre um aquecimento invulgarmente elevado durante o carregamento.
A nossa conclusão
Enquanto escrevia este teste, o iPhone completava 10 anos. Se recuarmos 10 anos, notamos que os smartphones atuais pouco mudaram em termos de design. Sim, os ecrãs tornaram-se maiores, as molduras mais estreitas e os chassis mais finos. Ao longo de todos estes anos, foram "leaked" frequentemente smartphones conceptuais inovadores, mas na maioria dos casos ficaram-se por imagens de renderização que nunca foram concretizadas.
Com o Xiaomi Mi Mix, o fabricante chinês atreveu-se a apresentar ao público um smartphone de conceito real e a comercializá-lo. Mesmo que o Mi Mix não seja perfeito em todos os aspetos e esteja longe de um smartphone topo de gama em algumas áreas - como por exemplo a câmara -, a Xiaomi desafia outros fabricantes a impulsionarem também o mercado de smartphones. Tecnologias inovadoras como um ecrã sem bordas, o sistema acústico piezoelétrico ou o sensor de proximidade por ultrassons criam incentivos e, como entusiasta de tecnologia - mas também como consumidor convencional -, só podemos estar ansiosos para ver o que a Xiaomi vai apresentar em 2017!
Especificações técnicas
Processador e armazenamento
- CPU
- Qualcomm Snapdragon 821 @ 2,35 GHz
- GPU
- Adreno 530
- RAM
- 4 GB / 6 GB
- Armazenamento interno
- 128GB / 256GB
- Expansão da memória
- Não
Tela
- Diagonal do ecrã
- 6,4 polegadas
- Resolução do ecrã
- 2048 x 1080 píxeis
- Tipo de ecrã
- IPS
- Multitoque
- 10 dedos
Câmaras
- Câmara principal
- OmniVision OV16880 de 16 megapixéis
- *Abertura f/2.0
- *Autofoco
- *Flash de LED duplo
- Câmara frontal
- 5 megapixels
Sem fios
- Wi-Fi
- 802.11a/b/g/n/ac
- Bluetooth
- 4.2
- Navegação
- GPS / GLONASS / Beidou
- NFC
- Sim
Sensores
- *Sensor de luminosidade
- *Sensor de aceleração
- *Giroscópio
- *Bússola eletrónica,
- *Barómetro
- *Sensor de proximidade
Rede móvel
- SIM
- Dual SIM
- Tipo de SIM
- Nano
- Redes
- 2G
- GSM B2/B3/B5/B8
- 3G
- WCDMA B1/B2/B5/B8
- 4G
- FDD-LTE: B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8
Bateria
- Capacidade
- 4.400 mAh
- Carregamento rápido
- V3.0
Outros
- Leitor de impressões digitais
- Sim
- Sistema operativo
- MIUI 8 (Android 6)
- Tamanho
- 15,80 x 8,19 x 0,79 cm
- Peso
- 211g
Conteúdo da embalagem
1x Xiaomi Mi Mix, 1x cabo USB tipo C, 1x carregador (plugue tipo A), 1x capa traseira de pele, 1x agulha para SIM, 1x manual de instruções






























Comentários (20)
Análise bem conseguida e honesta! É pena que a câmara não seja assim tão boa. A falta da banda 20 era de esperar. Já não está na firmware pré-instalada? É também possível para principiantes reinstalar um smartphone Xiaomi?
Muito obrigado :). A câmara está muito longe da de um smartphone de topo. Não faço ideia do que a Xiaomi estava a pensar. A ausência da banda LTE 20 não me incomoda particularmente, uma vez que geralmente também recebo sinal HSDPA.
Sobre a ROM: Assim que receber um smartphone Xiaomi com a ROM da loja, substituí-la-ei imediatamente. Uma vez deixei a ROM num smartphone Redmi e, após uma semana, fui literalmente inundado com anúncios que se sobrepunham ao ecrã principal. Desde então, desbloqueio sempre primeiro o bootloader e depois instalo a ROM europeia da Xiaomi ou a ROM Global oficial. Para um iniciante pode ser bastante difícil. No entanto, se seguir os guias disponíveis na internet, um iniciante também deverá conseguir fazê-lo. O mais importante é sempre desbloquear primeiro o bootloader!
Falta agora eliminar a câmara frontal e um ecrã sem margens. Talvez a Xiaomi lance algo assim ainda este ano :D. De resto, um dispositivo realmente muito giro.
Exatamente. É perfeitamente possível dispensar a câmara frontal. Estou também curioso para saber o que a Xiaomi terá para 2017 e se outros fabricantes se tornarão mais experimentais.
Preciso de um carregador Quick Charge especial para o smartphone ou posso usar qualquer carregador de smartphone?
Pode, naturalmente, carregar o smartphone com qualquer carregador de telemóvel. No entanto, se quiser utilizar a função Quick Charge 3.0, necessita de um carregador compatível com Quick Charge 3.0. Eu pessoalmente utilizo o carregador original chinês com um adaptador adequado.
Obrigado pelo teste detalhado! Devido ao grande ecrã, pergunto-me se ainda é possível operar o Mi Mix com uma só mão sem problemas. Sabes também se o Galileo já foi ativado no telemóvel? Ou existe uma ROM com a qual se possa ativá-lo manualmente?
Difícil, utilizo o Mi Mix maioritariamente com as duas mãos. Quando seguro o smartphone, o polegar não chega à extremidade exterior do ecrã.
Não existem ainda informações sobre o sistema de navegação Galileo, quanto mais uma atualização da Xiaomi. Até os ROMs já lançados são pequenas variações do MIUI 8. Poderá demorar algum tempo até existir Lineage OS (CyanogenMod) para o dispositivo, pois o código-fonte para o Mi Mix ainda não é público. Eu próprio instalei atualmente o Xiaomi EU ROM, que funciona de forma estável e contém poucos erros.
Obrigado, vou esperar mais um pouco pelo smartphone. Vi que o Mi Mix está agora também disponível em branco. Vou ver se escolho o modelo branco, mas ainda prefiro o Mix. Cumprimentos
Olá, também comprei o Mi Mix e tenho esta ROM de revendedor instalada. Conheço-me um pouco com o flash de ROMs e a minha conta Mi também está desbloqueada para o bootloader. Que ROM pode recomendar atualmente?
Eu próprio tenho uma ROM Xiaomi.eu no smartphone. A desvantagem são as atualizações OTA em falta, o que obriga a instalá-las manualmente. A vantagem é a boa tradução e a ausência de software pré-instalado (bloatware), uma vez que todas as ROMs Xiaomi.eu são acessíveis publicamente. Se desejar o MIUI original com atualizações OTA, atualmente não tem outra opção senão instalar a ROM China do MIUI. Uma versão Global Stable / Dev ainda não existe para o Xiaomi Mi Mix.
Eu de novo. Tenho agora a ROM China no telefone e estou satisfeito com ela. Consegui instalar sem problemas as aplicações Google. Sem erros, sem falhas e tudo funciona de forma muito estável, ao contrário da ROM que vinha pré-instalada. Talvez venha a instalar a ROM Xiaomi.eu ou aguardar diretamente pela ROM Global.
Olá, já testaste outras aplicações de câmara no Mix? Interessava-me saber se o OpenCamera reconhece a Camera2 API do Mix, ou se é necessário ajustar o build.prop. E testa por favor se o FreeDcam funciona. Com este tenho tido as melhores experiências! De resto, bom teste. Continuem assim!
Olá e muito obrigado pela dica. A Camera2 API não está ativada por padrão, mas pode ser ativada adicionando a seguinte linha «persist.camera.HAL3.enabled=1» ao arquivo build.prop (/system/). A Camera2 API também é reconhecida no Manual Camera Compatibility Test. Também é possível ativar a API no OpenCamera, e o FreeDCam também funciona (pode ser obtido aqui: https://github.com/troop/FreeDcam).
Vou brevemente comparar as aplicações com a aplicação de câmara MIUI e ver o que se pode retirar da qualidade de imagem. Depois incluo a atualização no relatório de teste.
Olá, se comprar o smartphone, terei garantia? Ou como funciona esta questão dos telemóveis chineses?
Olá, a garantia depende sempre da loja onde efetua a encomenda. A maioria das grandes lojas online da China oferece uma garantia de 12 meses com reparação gratuita. No entanto, terá de enviar o smartphone de volta para a China por sua conta. Eu próprio não tenho experiência com este processo.
Ótimo, obrigado pela resposta rápida. Já suspeitava que havia um porém. Mesmo assim vou fazer a encomenda. Vai correr bem, ha ha.
Não se preocupe, já utilizei inúmeros smartphones da China e a maioria dos meus conhecidos também tem um. Até agora, ninguém teve problemas, muito menos teve de enviar o dispositivo para a China. No caso do Mi Mix é uma situação diferente, pois custa bastante e provavelmente não se consegue fazer muitos reparos por conta própria, mas os smartphones Xiaomi são de boa qualidade e não avariam tão facilmente. Divirta-se com o Mi Mix. É um excelente smartphone, que eu também utilizo atualmente :).
Olá, já existe o MIUI 8 baseado no Android N para o Mi Mix? Excelente análise, aliás!
Olá, ainda não existe uma versão estável oficial baseada no Android N. Recomendo que faça o flash da Xiaomi EU Weekly. Esta baseia-se no N :).