Ir para o conteúdo

Teste ao Redmi 10 – Assim é o smartphone económico da Xiaomi

Será o Redmi 10 o novo assassino do segmento de baixo custo da Xiaomi?! Equipado com um ecrã DotDisplay de 90 Hz, uma câmara quádrupla AI de 50 MP, NFC para pagamentos móveis e uma bateria de 5000 mAh, as especificações do novo smartphone Redmi lêem-se extremamente bem. E isso não é tudo. O Redmi 10 oferece muito mais por menos de 160 euros. O teste revela o quê exatamente.

Análise ao smartphone Xiaomi Redmi 10

Resultado do teste

8,3 de 10 pontosA nossa avaliação (de 10)

Pontos positivos

  • Design elegante e boa qualidade de construção
  • Ecrã com taxa de atualização de 90 Hz
  • Bom desempenho para tarefas comuns
  • Dual-SIM com expansão de memória
  • Câmara (económica) utilizável
  • Interface do utilizador Android 11
  • Boa qualidade de rede móvel (4G, VoLTE, VoWiFi)
  • NFC para pagamentos sem contacto (versão EU)
  • Boas características de navegação
  • Bom altifalante estéreo
  • Boa autonomia da bateria

Pontos negativos

  • Sem proteção IP
  • O ecrã fraqueja no contraste
  • Sem Adaptive Sync
  • Sem LED de notificação
  • Função de vídeo sem EIS e apenas 1080p30
  • Apenas 18W de carregamento (rápido)
Conteúdo

Teste: Redmi 10

Pouco mais de um ano após o lançamento do Redmi 9, a Xiaomi lança o sucessor – o Redmi 10. Além de inúmeras atualizações, espera-nos também um design renovado. É precisamente com este ponto que iniciamos a análise.

Redmi 10 Smartphone Unboxing

Redmi 10: Design, construção e conteúdo da caixa

Abandonaram o design do Redmi 9. Em vez disso, o Redmi 10 imitou o design do irmão mais velho – o Redmi Note 10 (Pro).

O primeiro olhar recai diretamente sobre o relevado da câmara, que delimita a câmara principal das restantes câmaras com uma moldura prateada. Ao lado da câmara principal, foi colocada a inscrição „50MP Camera“. E também por baixo do relevado da câmara, a inscrição „AI-CAM PHOTOGRAPHY SYSTEM“ sugere que a câmara do Redmi 10 é altamente valorizada. Falaremos mais sobre isso mais tarde.

Redmi 10 Rückseite

A propósito, o ressalto da câmara sobressai da traseira em 2,5 mm, pelo que o smartphone, quando colocado de costas, apoia-se necessariamente na câmara e balança ao manuseá-lo.

A moldura e a traseira do Redmi 10 são feitas de plástico. O acabamento mate da minha unidade de teste na cor "Carbon Grey" brilha com elegância à luz. As impressões digitais são inevitáveis também aqui e afetam ligeiramente a aparência. Outras cores nas quais o smartphone está disponível são "Pebble White" e "Sea Blue".

Redmi 10 Seitlich

Na frente do smartphone, que mede 161,95 x 75,53 x 8,92 mm e pesa 181g, encontra-se o DotDisplay de 6,5 polegadas. A câmara frontal de 8 MP foi colocada na parte superior central, na melhor tradição punch-hole. Acima dela está o altifalante do auricular, estreito e mal visível. Não existe uma LED de notificação, apesar da falta da função Always-On.

Na estrutura, encontra-se à esquerda o bandeja do SIM, onde se podem inserir dois cartões nano-SIM e um cartão de memória microSD. No lado oposto, estão situados o controlo de volume e o botão de energia, que também aloja o leitor de impressões digitais.

Redmi 10 Vorderseite

Uma particularidade do Redmi 10 é o altifalante estéreo, que normalmente não se encontra nesta faixa de preço. No que toca às portas de ligação, temos uma porta USB-C centrada na parte inferior e uma entrada para auscultadores de 3,5 mm na parte superior. Por fim, temos ainda um emissor de infravermelhos para controlar televisores e dois microfones para chamadas telefónicas.

Não há nada a apontar negativamente contra a qualidade de construção do Redmi 10. Nada range, chia nem falhou após duas semanas de fase de teste. Apenas a traseira em plástico pode ser algo suscetível a riscos, dependendo da utilização.

Redmi 10 Smartphone Lieferumfang

O volume de entrega inclui, além do smartphone, uma capa de proteção em silicone, um carregador rápido de 22.5W, um cabo USB-C, uma agulha SIM e um guia rápido.

Redmi 10: Ecrã

O ecrã é um DotDisplay de 6,5 polegadas com resolução de 2400 x 1080 píxeis. Um ecrã AMOLED teria, naturalmente, agradado mais, mas não seria necessariamente de esperar a este preço. No entanto, a Xiaomi oferece-nos uma taxa de atualização de 90 Hz, o que torna a representação visual bastante mais fluida.

No dispositivo que testei, tive de alterar a taxa de atualização de imagem para 90 Hz nas definições. Por omissão, estão definidos 60 Hz. Não existe nas definições um modo Adaptive Sync, ou seja, a adaptação automática da taxa de atualização de imagem. Embora a Xiaomi promova o Redmi 10 com esta funcionalidade.

Redmi 10 Display

A reprodução de cores do ecrã é boa, embora moderada e muito aquém das cores vivas de um AMOLED. Nas definições, a temperatura de cor e o modo de cor (Vívido, Saturado e Padrão) podem ser ajustados posteriormente. O contraste do ecrã é algo fraco. Nomeadamente numa visão lateral do ecrã, nota-se uma queda na relação de contraste. O conteúdo permanece legível. É bem possível que a Xiaomi tenha utilizado aqui um painel não IPS, mas sim um LCD comum. O tipo de ecrã não é especificado detalhadamente nas especificações.

O brilho máximo do ecrã é suficiente para manter a legibilidade sob luz solar direta. No entanto, com incidência direta de luz, o ecrã do Redmi 10 atinge os seus limites. O ajuste automático do brilho ocorre de forma rápida.

O ecrã é protegido pelo Corning Gorilla Glass 3, um vidro de proteção considerado resistente a riscos e quebra. O ecrã tátil responde rapidamente e deteta os comandos com precisão.

Redmi 10: Desempenho e interface de utilizador

O coração do Redmi 10 é o System-on-Chip MediaTek Helio G88, composto, entre outros, por uma CPU Octa-Core (2x Cortex A75 @2,05 GHz & 6x Cortex A55 @1,8 GHz), uma GPU Mali G52 MC2 e um módem Cat7 LTE.

O Helio G88 é o sucessor do Helio G85. As únicas diferenças residem no apoio a ecrãs de 90 Hz e na compatibilidade com sensores de câmara de 64 MP. Em termos de armazenamento, pode escolher entre 4+64GB, 4+128GB ou 6+128GB. A RAM é do tipo LPDDR4x e o armazenamento interno de dados é do tipo eMMC. O armazenamento de dados pode ser expandido com um cartão de memória MicroSD.

Até aqui, a parte técnica. Muito mais importante é avaliar o desempenho do Redmi 10. Embora o SoC não seja propriamente dos mais potentes, o smartphone pode ser utilizado com bastante fluidez. Com a rolagem e o deslizamento rápidos pela interface de utilizador MIUI 12.5 (Android 11), o Redmi 10 lida bem. Apenas no navegador web, em sites exigentes, pode haver algum engasgo durante a rolagem rápida. Isso, no entanto, é já criticar por alto.

Os tempos de carregamento de aplicações e jogos são médios. No entanto, este aspecto também não desilude e está conforme à classe de preço. Jogos para dispositivos móveis como o PUBG eram razoavelmente jogáveis no teste com gráficos HD e elevada taxa de atualização. As quebras de fluidez surgem maioritariamente quando as texturas são carregadas. Os jogadores casuais encontram aqui uma experiência satisfatória. Quem necessitar de elevado desempenho em jogos para dispositivos móveis deve procurar numa faixa de preço superior.

Redmi 10: câmara

A parte traseira ostenta um sistema de câmara quádrupla com uma câmara principal de 50 MP (f/1.8), uma câmara ultragrande-angular de 8 MP (f/2.2 FOV 120°), uma câmara macro de 2 MP (f/2.4) e um sensor de profundidade de 2 MP (f/2.4). Na frente, temos ainda uma câmara frontal de 8 MP para selfies.

Redmi 10 Quad-Kamera Test

O Redmi 10 é o primeiro smartphone a utilizar o novo sensor de imagem Samsung S5KJN1 de 50 MP.

Câmara principal

Com luz do dia, são possíveis capturas aceitáveis com a câmara principal. A nitidez da imagem, as cores e o nível de detalhe estão corretos e são adequados à classe de preço. O nível de ruído também é mantido baixo.

Através do chamado Pixel-Binning, ou seja, a agregação de blocos de píxeis, consegue-se uma maior sensibilidade à luz e, simultaneamente, melhora-se a relação sinal-ruído. Por isso, as fotografias são armazenadas em apenas 12 MP, apesar do sensor de 50 MP. Existe também um modo de captura separado de 50 MP, mas é mais uma funcionalidade 'agradável de ter' do que algo que ofereça um valor acrescentado significativo.

As cenas com muito contraste causam dificuldade ao Redmi 10. Aqui, o intervalo dinâmico atinge rapidamente os seus limites. Contudo, o modo HDR automático oferece um bom equilíbrio. Deve ser ativado obrigatoriamente!

Em condições de iluminação desfavoráveis, especialmente à noite, a qualidade da imagem diminui notoriamente. Os detalhes perdem-se progressivamente e as cores parecem desbotadas. O modo noturno ajuda apenas parcialmente, ao aumentar ligeiramente a dinâmica e o nível de detalhe da imagem.

Ultra grande angular

A câmara ultralarga surpreende positivamente, oferecendo imagens surpreendentemente boas para esta gama de preço. Cores vibrantes, boa nitidez e distorções quase invisíveis nas bordas marcam a qualidade das imagens.

Outra sensorística

A câmara macro e o sensor de profundidade são, como habitualmente, uma mais-valia funcional. A funcionalidade macro será, no máximo, testada 1 a 2 vezes. As fotografias com efeito bokeh resultam bem com boa luminosidade, apresentando uma separação nítida do desfoque. A câmara frontal de 8 MP é suficiente para selfies ou videochamadas.

Gravação de vídeo

Em contraste com as fotografias, dececiona a função de vídeo. Por um lado, os vídeos são gravados no máximo em 1080p a 30 fotogramas por segundo, por outro, falta uma estabilização eletrónica de imagem utilizável. Se fores tão trémulo como eu, é simplesmente impossível gravar vídeos utilizáveis. Podes ver a qualidade do vídeo aqui:

Reproduzir vídeo no YouTube
Ao reproduzir o vídeo, este é carregado do YouTube; nesse processo, são transmitidos dados para a Google.

Redmi 10: Conectividade

Rede móvel

O Redmi 10 distingue-se principalmente pela conectividade. O smartphone é compatível com todas as bandas ou frequências de telecomunicações móveis 2G, 3G e 4G utilizadas na Europa. A receção de sinal móvel é forte e a qualidade de voz, tanto pelo auscultador como pelo modo mãos-livres, é excelente. O ruído de fundo é muito bem suprimido pelo segundo microfone, sem que a qualidade sofra. São suportados VoLTE e VoWiFi.

Redmi 10 Dual-SIM Slot

Wi-Fi e Bluetooth

Também aqui não há nada a apontar. Na rede Wi-Fi, o Redmi 10 convence com um bom alcance e um débito de dados razoável. O Bluetooth está disponível na versão 5.1.

GPS e sensores

O Redmi 10 é capaz de navegar sem desvios nem interrupções. O smartphone determina a posição exata em poucos segundos. Para a localização, o smartphone recorre ao GPS e aos sistemas de navegação por satélite Galileo, GLONASS e Beidou.

Os sensores incluem um acelerómetro, uma bússola eletrónica, um sensor de proximidade, um sensor de luz ambiente, um giroscópio virtual e uma bússola eletrónica. Isto é, até certo ponto, bastante standard.

Redmi 10 Smartphone Rückseite

Uma particularidade é o IR Blaster (emissor de infravermelhos). Em conjunto com a aplicação pré-instalada «Mi Remote», é possível controlar diversos aparelhos elétricos, como por exemplo televisores, sistemas de áudio ou leitores de DVD através do smartphone. No entanto, o aparelho deve ter um recetor de infravermelhos. A aplicação já possui uma vasta lista de fabricantes e aparelhos pré-configurados.

É importante a disponibilidade de NFC, que desempenha um papel principalmente nos pagamentos móveis. É essencial prestar atenção a que versão do Redmi 10 se pretende adquirir. A versão Global não possui NFC. A versão EU, no entanto, suporta NFC e permite, portanto, pagamentos móveis (Google Pay).

Leitor de impressões digitais

O leitor de impressão digital está integrado no botão de alimentação lateral. A taxa de reconhecimento é boa e o smartphone desbloqueia rapidamente.

Redmi 10 Smartphone Kamera

Colunas estéreo

Normalmente, não se encontra um altifalante estéreo nesta gama de preços. Em vez de usar o auricular como altifalante adicional, o Redmi 10 possui um altifalante na parte superior e outro na inferior da moldura. A qualidade sonora é boa e supera a de um altifalante mono comum. Contudo, não espere sons potentes com graves ricos.

Redmi 10: Bateria

Com a bateria de 5000 mAh do Redmi 10, aguenta-se o dia inteiro sem problemas. Com uma utilização média, ou seja, algumas chamadas, WhatsApp, navegação na web e um pouco de YouTube, são também realistas mais de 2 dias de autonomia.

A “função de carregamento rápido” de 18 watts não é tão rápida quanto se poderia eventualmente pensar. Um ciclo de carga de 1 a 100 porcento demora pouco mais de 2 horas. Além disso, o Redmi 10 pode ser usado como powerbank. No sentido inverso (carregamento reverso), os dispositivos podem ser carregados com até 9 watts.

techreviewer VEREDITO DO TESTE BOM 8,3/ 10 2021 Xiaomi Redmi 10
Gráfico do prémio (SVG)

A nossa conclusão

Quanto deve custar um smartphone? Como o Redmi 10 demonstra muito bem, já existem smartphones por menos de 200 euros que oferecem praticamente tudo o que o utilizador comum necessita.

Um ecrã moderno de 90 Hz, armazenamento e desempenho de processador suficientes, NFC para pagamentos móveis, uma autonomia da bateria muito boa e uma excelente qualidade de voz com suporte VoLTE e VoWiFi são argumentos a favor do Redmi 10.

Mesmo assim, o Redmi 10 não terá tarefa fácil. Quem investir apenas mais alguns euros, consegue por vezes obter dispositivos melhores, que, por exemplo, integram um painel AMOLED em vez de um DotDisplay de 90 Hz ou suportam rede móvel 5G rápida. Encontram-se estes dispositivos não só na concorrência, mas também na própria Xiaomi, que parece lançar novos smartphones todas as semanas. As diferenças residem, na maioria das vezes, apenas no design e nos pormenores. Onde traçar então a linha?

Se o limite pessoal (de preço) for inferior a 200 euros, o Redmi 10 é um smartphone de entrada extremamente interessante, em que a relação preço/qualidade se mantém e que podemos recomendar sem reservas.

Especificações técnicas

Processador e armazenamento
CPU
MediaTek Helio G88
GPU
Arm Mali-G52
Armazenamento
4+64GB, 4+128GB, 6+128GB (LPDDR4X + eMMC)
Expansão da memória
Sim
Tela
Diagonal do ecrã
6,5 polegadas
Resolução do ecrã
2400 x 1080 píxeis
Frequência do ecrã
90 Hz
Tipo de ecrã
LCD
Protetor de ecrã
Corning Gorilla Glass 3
Multitoque
10 dedos
Câmaras
Câmara principal
Samsung S5KJN1 de 50 MP (abertura f/1.8)
Câmara ultra grande angular
Sony IMX355 de 8 MP (120° - abertura f/2.2)
Câmara macro
2 MP (abertura f/2.4)
Câmara de profundidade
2 MP (abertura f/2.4)
Câmara frontal
8 MP (abertura f/2.0)
Rede elétrica
Dual SIM
Sim
Tamanho do SIM
Nano SIM
eSIM
Não
2G GSM
850 900 1800 1900 MHz
3G WCDMA
1/2/4/5/8
4G LTE FDD
1/2/3/4/5/7/8/20/28
4G LTE TDD
38/40/41
Sem fios
Wi-Fi
802.11 a/b/g/n/ac
Bluetooth
5.1
GPS
Sim
NFC
Sim (versão UE)
Sensores
*Sensor de luz ambiente
*Sensor de aceleração
*Sensor de proximidade
*Bússola E
*Giroscópio (virtual)
*Sensor de impressões digitais
*Emissor IR
Bateria
Bateria
5.000 mAh
Função de carga rápida
18 Watt
Carregamento Qi
Não
Outros
Sistema operativo
Android 11 (MIUI 12.5)
Áudio
Auscultadores de 3,5 mm / Altifalantes estéreo
Ligação
USB-C
Tamanho
161,95 x 75,53 x 8,92 mm
Peso
181g
Conteúdo da embalagem

1x smartphone 1x capa de proteção 1x carregador (22,5 W) 1x cabo USB 1x agulha SIM 1x manual

Testado por

Timo Altmeyer

Timo é o fundador do techreviewer.de e um verdadeiro especialista em tecnologia. De smartphones a bicicletas elétricas, de home cinema a casas inteligentes, está sempre a par das últimas tendências.

Ver perfil do autor →

Comentários (1)

  1. Obrigado pelo relato interessante e útil. Estou precisamente à procura de um novo telemóvel.

    Respostas

Escrever um comentário

Responder a IsabellaCancelar

Ao enviar, o nome, o e-mail e o comentário serão guardados. Saiba mais na nossa política de privacidade. Os comentários com vários links são verificados antes da publicação.

A newsletter da techreviewer

As análises, notícias e ofertas mais importantes da semana – resumidas na sua caixa de entrada.