Indice
Prime impressioni - Xiaomi Mi Mix
Contenuto della confezione
L'innovativo Xiaomi Mi Mix viene fornito in una scatola di cartone nera discreta, sulla quale campeggiano solo le parole “MIX DESIGNED BY MI”. Non è contenuto solo lo smartphone; la dotazione include anche una cover posteriore in pelle, un caricabatterie rapido con connettore Type-A, un cavo USB Type-C, una punta SIM per aprire lo slot SIM e un manuale d'uso in cinese.
Design e qualità costruttiva
Per quanto riguarda il design, il Mi Mix non ha eguali – si potrebbe pensare – ma non è proprio così. Solo pochi anni fa Sharp ha pubblicato con i modelli Aquos Crystal e Aquos Xx smartphone concept simili, che si avvicinano molto a quel design. I modelli Sharp senza bordi non hanno avuto successo e, per il resto, i dispositivi erano destinati principalmente al mercato giapponese.
Scocca in ceramica integrale: pro e contro
Il design senza bordi dello Xiaomi Mi Mix riscuote un notevole successo. Non sorprende solo il design frontale, ma anche il resto del corpo dello smartphone è un vero colpo d'occhio. In collaborazione con il designer francese Philippe Starck, è nato un case per smartphone in cui tutti gli elementi, incluso il telaio e i pulsanti di controllo, sono realizzati in ceramica. Una maggiore resistenza ai graffi e alla rottura sono le caratteristiche principali della ceramica. Tuttavia, la ceramica non è la soluzione perfetta per tutto, come dimostrano alcuni test di caduta su YouTube. Proprio il telaio risulta soggetto a rotture.
Viene spesso criticato anche il fatto che lo smartphone sia molto scivoloso in mano. La sensazione di scivolosità è certamente comprensibile, ma non può essere considerata un grande difetto dello smartphone. Gli smartphone con retro in plastica offrono lo stesso livello. Chi tratta il dispositivo con cura non avrà nulla da temere.
Molto più fastidiosa è la facilità a raccogliere impronte digitali. Dopo aver tolto dalla confezione lo smartphone e rimosso la pellicola protettiva sul retro, sono bastati meno di 5 secondi affinché la lucida parte posteriore fosse coperta da antiestetiche impronte digitali. La soluzione è naturalmente la cover in dotazione, che però nasconde la bella scocca in ceramica.
Porte e pulsanti di comando
Sulla parte inferiore, esattamente al centro tra la griglia del microfono e quella dell'altoparlante, si trova una porta USB Type-C. Un jack per cuffie da 3,5 mm è situato sul lato opposto. Lo slot per la scheda SIM è posizionato sul fianco sinistro. Di fronte si trovano il tasto di accensione e un bilanciere del volume. L'interfaccia utente è controllata esclusivamente tramite il display! Un LED di notifica configurabile e luminoso in vari colori è posizionato al centro sotto il display.
Finitura dello smartphone e degli accessori
La qualità costruttiva del Xiaomi Mi Mix non presenta difetti. L'intero smartphone è assemblato in modo pulito e senza errori. Anche gli accessori inclusi nella confezione non presentano alcun difetto e offrono la qualità costruttiva tipica di Xiaomi.
Riproduci il video su YouTubeDisplay e sistema audio
Spicca il display da 6,4 pollici, quasi senza bordi. Nonostante la diagonale del display molto ampia, le dimensioni dello smartphone non sono superiori a quelle di un iPhone 7 Plus da 5,5 pollici. Lo Xiaomi Mi Mix raggiunge un rapporto schermo-cassa di circa l'85 percento eliminando completamente la parte superiore, altoparlante per le chiamate incluso. Xiaomi stessa dichiara un valore del 91,3 percento, che però non è del tutto corretto. La distanza tra il display e il bordo della cassa in alto, a sinistra e a destra è di circa 2 mm. Agli angoli il display è additionally arrotondato, il che risparmia ulteriore spazio e ha un aspetto decisamente notevole.
Poiché uno smartphone senza padiglione auricolare sarebbe piuttosto assurdo, Xiaomi ha sviluppato un sistema acustico in ceramica piezoelettrica, che trasmette il suono esclusivamente attraverso la scocca. In questo modo, l'intera scocca del Xiaomi Mi Mix diventa una "padiglione auricolare".
Il display ha una risoluzione di 2.040 x 1.080 pixel, che corrisponde a un rapporto di aspetto non comune di 17:9. Riproducendo contenuti video in formato 16:9, compaiono antiestetiche bande nere ai lati. Nonostante ciò, il display convince. Con una densità di 362 PPI, la resa visiva è nitidissima. La riproduzione dei colori appare vivace e può essere regolata manualmente nelle impostazioni del display. La luminanza massima dello schermo (500 cd/m²) non regge il confronto con il Xiaomi Mi5S che abbiamo testato poche settimane fa, ma si colloca comunque nella media positiva. Lo stesso vale per la stabilità degli angoli di visione.
Il multitouch supporta fino a 10 tocchi simultanei. Il touchscreen ha reagito in modo preciso e privo di errori durante tutta la fase di test. Xiaomi non specifica se il display sia protetto da un vetro brandizzato (come Corning). Tuttavia, anche dopo oltre due settimane di utilizzo quotidiano senza pellicola protettiva, sul display non sono comparsi graffi.
Prestazioni
Come gli ultimi modelli di punta Xiaomi, anche il Mi Mix utilizza un processore Qualcomm Snapdragon 821. Il SoC Qualcomm attualmente più veloce disponibile offre 4 core Kyro, funzionanti a una frequenza massima di 2,35 GHz, che garantiscono prestazioni di altissimo livello. La dotazione di memoria della nostra unità di prova comprende una RAM da 4 GB e un archivio interno da 128 GB. Non è prevista alcuna espansione di memoria. Il Xiaomi Mi Mix è disponibile anche con 6 GB di RAM e 256 GB di archivio interno.
In termini di prestazioni, il dispositivo soddisfa praticamente tutte le aspettative. Le app si avviano senza ritardi e anche caricando la memoria con molte app avviate contemporaneamente, non si notano cali di prestazioni significativi. Nei giochi graficamente impegnativi, la grafica del processore Adreno 530 del SoC (System on Chip) può esprimere appieno i suoi punti di forza, garantendo un'esperienza di gioco fluida.
Interfaccia utente
Lo Xiaomi Mi Mix utilizza MIUI 8 basato su Android 6. Un aggiornamento ad Android 7 Nougat è già previsto e verrà rilasciato nel corso di quest'anno.
ROM Shop vs. ROM China
Chi acquista questo smartphone si trova di fronte a una cosiddetta „Shop-ROM“ o alla ROM ufficiale cinese. Sul nostro esemplare di test, ricevuto da Gearbest, era purtroppo installata una Shop-ROM. Per chi ha poca o nessuna esperienza con il flashing delle ROM, la Shop-ROM offre rispetto alla ROM cinese una localizzazione in tedesco e ha già preinstallati la maggior parte dei servizi Google. Il più grande svantaggio di una Shop-ROM è senza dubbio l'assenza di aggiornamenti e il rischio di malware.
MIUI 8
Tutti gli smartphone Xiaomi sono dotati dell'interfaccia utente proprietaria MIUI. Molto lontana da un Android stock puro, MIUI non offre solo un aspetto completamente diverso, ma anche numerose funzionalità. MIUI rinuncia all'app drawer. Tutte le app vengono invece salvate nella schermata home e possono essere gestite in cartelle. Tramite un Theme Store dedicato è possibile personalizzare ulteriormente l'aspetto. Temi, sfondi o caratteri scaricati dallo store possono essere attivati e scambiati con un solo tocco. Non tutte le funzionalità di MIUI 8 possono essere trattate in questa recensione. Nel complesso, l'interfaccia utente Xiaomi è soprattutto una cosa: versatile!
Fotocamera
Passiamo ora al più grande punto critico di questo smartphone. Con un prezzo di circa 700 € ci si aspetta uno smartphone di punta con una fotocamera principale decente. È stato invece installato un economico ottatore di immagini OmniVision OV16880 da 16 megapixel con apertura f/2.0, montato occasionalmente anche su modelli LeTV LeEco molto più economici.
Fotocamera principale
Di conseguenza, la qualità delle immagini e dei video della fotocamera principale è deludente. Solo in condizioni di luce molto buone la fotocamera principale produce scatti discretamente utilizzabili. Più peggiorano le condizioni di illuminazione, più aumenta il rumore e l'immagine diventa complessivamente meno nitida. Nei primi piani il doppio flash LED offre un certo aiuto, anche se potrebbe essere leggermente più potente. L'autofocus del Xiaomi Mi Mix ha fallito durante il test. La messa a fuoco è rapida, ma spesso il risultato non è corretto. La fotocamera convince invece per l'accurata riproduzione dei colori.
Le riprese video non sono entusiasmanti nemmeno con il Mi Mix. Le risoluzioni video vanno da SD a HD, Full HD e fino a 4K. Non è presente alcuna stabilizzazione d'immagine elettronica o tantomeno ottica. Quando si registra un video con lo smartphone, ci si frustra rapidamente a causa dell'autofocus scadente. Con l'autofocus attivo, si nota un costante pulsare e rifocalizzarsi, che rende sgradevole qualsiasi ripresa video, anche la più cauta. Con l'autofocus manuale, il continuo rifocalizzarsi diventa un tormento, ma con buone condizioni di luce le riprese video possono essere discrete.
Fotocamera frontale
La fotocamera frontale da 5 megapixel si trova sotto il display. Per utilizzarla, è necessario capovolgere lo smartphone. La qualità delle riprese, sia foto che video, è discreta in condizioni di buona illuminazione.
App Fotocamera MIUI
L'app fotocamera MIUI, oltre a vari modi fotografici ed effetti, offre anche una modalità di ripresa manuale che consente di regolare liberamente bilanciamento del bianco, messa a fuoco, esposizione e ISO. Rispetto alla ripresa completamente automatica, con un po' di abilità si può ottenere il massimo dalla fotocamera. Un'altra funzionalità interessante è il riconoscimento facciale dell'app, che permette di determinare l'età e il sesso della persona nel fotogramma. Una funzione molto utile è il riconoscimento dei codici QR. Nel complesso, l'app è ben dotata e facile da usare.
Connettività
Come smartphone dual-SIM, il Mi Mix può alloggiare due schede nano-SIM. Sono supportati gli standard di rete 2G, 3G e 4G. Tipico di Xiaomi, manca la banda LTE 20 molto desiderata in quest'area, il che può comportare l'assenza di LTE soprattutto nelle zone rurali.
Telefonia
Per quanto riguarda la qualità della rete, non c'è nulla da criticare sul Mi Mix. La connessione alla rete mobile è stabile e nelle chiamate non si sono notate interruzioni. Ciò che richiede un po' di abitudine è il sistema acustico in ceramica piezoelettrica. L'interlocutore si sente un po' più piano, come se fosse più lontano. La voce non ha la stessa pienezza di un auricolare tradizionale. Tuttavia, la qualità della conversazione è sufficiente per telefonate piacevoli. Al contrario, la qualità di trasmissione dei 3 microfoni dello smartphone è ottima.
WLAN e Bluetooth
Oltre agli standard WLAN comuni, il Xiaomi Mi Mix è anche compatibile con il Dual Band WiFi (802.11ac). Il Bluetooth è supportato fino alla versione 4.2. La trasmissione wireless stabile e priva di interferenze riesce sia con WiFi che con Bluetooth.
NFC, GPS e sensori
Il modulo GPS svolge un eccellente lavoro. Il fix GPS avviene in pochi secondi e anche all'interno degli edifici la localizzazione è precisa fino a 10 metri. Una navigazione di prova ha funzionato in modo eccellente e anche la bussola elettronica integrata è accurata. Oltre al GPS, sono supportati anche GLONASS e Beidou. La localizzazione tramite il sistema satellitare europeo „Galileo“ sarebbe possibile con il SoC Qualcomm Snapdragon 821, ma richiede un aggiornamento da parte di Xiaomi.
L'NFC funziona come previsto. I sensori presenti comprendono un sensore di luminosità, un accelerometro, un giroscopio, la bussola elettronica già menzionata, un barometro e un sensore di prossimità. A causa del design senza bordi, non è stato utilizzato un sensore di prossimità a infrarossi, bensì un sensore di prossimità a ultrasuoni. Nell'uso quotidiano la differenza non si nota.
Sensore di impronte digitali
Il sensore di impronte digitali del Xiaomi Mi Mix si trova sul retro, sotto la fotocamera principale. Nella pratica, il sensore di impronte digitali brilla per un'elevata percentuale di riconoscimento e uno sblocco molto rapido dello smartphone. Il numero di profili digitali è limitato a un massimo di 5.
Audio
Il diffusore ha un suono nella media. Volume e bassi sono assenti, risultando in un suono piatto. Il volume massimo è sufficiente. Non si verificano gracchiamenti al volume massimo.
La qualità di riproduzione tramite il jack per cuffie da 3,5 mm è più promettente. La musica viene riprodotta in modo molto chiaro e privo di rumore. Interessante anche l'equalizzatore integrato in MIUI 8, regolabile personalizzare. MIUI 8 offre persino vari profili audio per i numerosi auricolari Xiaomi, attivabili con un solo tocco.
Batteria
Il 4400 mAh incorporato nel Xiaomi Mi Mix sembra molto grande a prima vista. A causa del display molto ampio e del potente processore, l'autonomia è solo leggermente superiore a quella di altri modelli di punta. Chi utilizza lo smartphone principalmente per WhatsApp o per una navigazione web leggera otterrà con il Mi Mix un'autonomia di circa 2 giorni. Con un utilizzo tradizionale, l'autonomia è di 1 ½ giorni. Con un utilizzo intenso, la batteria dura circa un giorno.
Grazie a Quick Charge 3.0, lo smartphone si ricarica in tempi brevissimi. La ricarica completa richiede tra 1 ¾ e 2 ore. Una mezza carica della batteria richiede solo 45 minuti! Durante la ricarica non si verifica un anomalo surriscaldamento.
Il nostro verdetto
Mentre scrivevo questa recensione, il iPhone compiva 10 anni. Pensando indietro di 10 anni, gli smartphone moderni sono cambiati poco dal punto di vista del design. Certo, i display sono diventati più grandi, i bordi più sottili e le scocche più sottili. Smartphone concettuali innovativi sono stati spesso " leaked" nel corso degli anni, ma si sono limitati per lo più a render fotografici che non sono mai stati concretizzati.
Con lo Xiaomi Mi Mix, il produttore cinese ha avuto il coraggio di presentare al pubblico un vero smartphone concept e di commercializzarlo effettivamente. Sebbene il Mi Mix non sia perfetto in tutti gli ambiti e in alcuni settori, come ad esempio la fotocamera, sia lontano da uno smartphone di punta, Xiaomi sfida apertamente gli altri produttori a far progredire anche loro il mercato degli smartphone. Tecnologie innovative come un display senza bordi, il sistema acustico piezoelettrico o il sensore di prossimità a ultrasuoni creano incentivi e, sia da geek della tecnologia che da consumatore tradizionale, non si può che essere curiosi di vedere cosa Xiaomi presenterà nel 2017!
Specifiche tecniche
Processore e memoria
- CPU
- Qualcomm Snapdragon 821 @2.35 GHz
- GPU
- Adreno 530
- RAM
- 4GB / 6GB
- Memoria interna
- 128GB / 256GB
- Espansione della memoria
- No
Display
- Diagonale del display
- 6,4 pollici
- Risoluzione del display
- 2048 x 1080 pixel
- Tipo di display
- IPS
- Multitouch
- 10 tocchi
Fotocamere
- Fotocamera principale
- OmniVision OV16880 da 16 Megapixel
- *Apertura f/2.0
- *Autofocus
- *Flash a doppio LED
- Fotocamera frontale
- 5 Megapixel
Wireless
- WiFi
- 802.11a/b/g/n/ac
- Bluetooth
- 4.2
- Navigazione
- GPS / GLONASS / Beidou
- NFC
- Sì
Sensori
- *Sensore di luminosità
- *Sensore di accelerazione
- *Giroscopio
- *Bussola elettronica,
- *Barometro
- *Sensore di prossimità
Rete mobile
- SIM
- Dual SIM
- Tipo di SIM
- Nano
- Reti
- 2G
- GSM B2/B3/B5/B8
- 3G
- WCDMA B1/B2/B5/B8
- 4G
- FDD-LTE: B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8
Batteria
- Capacità
- 4.400 mAh
- Ricarica rapida
- V3.0
Altro
- Sensore di impronte digitali
- Sì
- Sistema operativo
- MIUI 8 (Android 6)
- Dimensioni
- 15,80 x 8,19 x 0,79 cm
- Peso
- 211g
Contenuto della confezione
1x Xiaomi Mi Mix 1x cavo USB Type-C 1x caricabatterie (spina Type-A) 1x custodia in pelle nera 1x strumento per SIM 1x manuale d'uso






























Commenti (20)
Recensione riuscita e onesta! Peccato che la fotocamera non sia eccellente. L'assenza della banda 20 era prevedibile. Non sei più sul firmware preinstallato? È possibile reinstallare uno smartphone Xiaomi anche per i principianti?
Grazie mille :). La fotocamera è molto lontana da quella di uno smartphone di punta. Non si capisce cosa Xiaomi avesse in mente. La mancanza della banda LTE 20 non mi dà particolarmente fastidio, dato che ricevo prevalentemente HSDPA.
Riguardo alla ROM: non appena ricevo uno smartphone Xiaomi con ROM del negozio, la sostituisco immediatamente. Una volta ho lasciato la ROM originale su uno smartphone Redmi e nel giro di una settimana sono stato inondato di pubblicità che si sovrapponevano alla schermata principale. Da allora sblocco sempre per prima cosa il bootloader e flasho una ROM Xiaomi EU o la ROM ufficiale Global. Per un principiante potrebbe essere complicato, ma seguendo le guide disponibili online, anche chi è alle prime armi dovrebbe riuscire a farcela. La cosa più importante è innanzitutto sbloccare il bootloader!
Togliamo ora la fotocamera selfie e un display senza bordi. Forse Xiaomi ne pubblica uno quest'anno :D. Altrimenti è davvero un dispositivo molto cool.
Esatto. La fotocamera frontale è decisamente sacrificabile. Sono anche curioso di vedere cosa inventerà Xiaomi nel 2017 e se anche altri produttori diventeranno più sperimentali.
Ho bisogno di un caricabatterie Quick Charge speciale per lo smartphone o posso usare qualsiasi caricabatterie per smartphone?
Puoi ovviamente caricare lo smartphone con qualsiasi caricatore per smartphone. Tuttavia, se vuoi utilizzare la funzione Quick Charge 3.0, ti servirà un caricatore compatibile con Quick Charge 3.0. Io stesso uso il caricatore originale cinese con un adattatore adeguato.
Grazie per la dettagliata recensione! Data la grande dimensione del display, mi chiedo se il Mi Mix possa essere utilizzato senza problemi con una sola mano. Sai anche se il supporto a Galileo è già stato attivato sul telefono? Oppure esiste una ROM che permetta di attivarlo manualmente?
Difficile, di solito uso il Mi Mix con entrambe le mani. Quando tengo lo smartphone in mano, il pollice non riesce a raggiungere il bordo esterno del display.
Per il sistema di navigazione Galileo non ci sono ancora informazioni, figuriamoci un aggiornamento da parte di Xiaomi. Anche le ROM finora pubblicate sono piccole varianti di MIUI 8. Ci vorrà ancora tempo prima che Lineage OS (CyanogenMod) sia disponibile per il dispositivo, poiché il codice sorgente del Mi Mix non è ancora pubblico. Personalmente ho installato la ROM Xiaomi EU, che funziona in modo stabile e contiene pochissimi errori.
Grazie, aspetterò ancora per lo smartphone. Ho visto che il Mi Mix è ora disponibile anche in bianco. Vedremo se prenderò il modello bianco, ma dovrà essere comunque un Mix. Saluti
Ciao, ho preso anch'io il Mi Mix e anche sul mio è installata la ROM del rivenditore. Ho una certa dimestichezza con il flashing e il mio account Mi è sbloccato per il bootloader. Quale ROM consigli attualmente?
Personalmente ho una ROM Xiaomi.eu sullo smartphone. Lo svantaggio sono gli aggiornamenti OTA mancanti, per cui è necessario installare sempre manualmente gli update. Il vantaggio è la buona traduzione e l'assenza di bloatware, poiché tutte le ROM Xiaomi.eu sono accessibili pubblicamente. Se desideri una MIUI originale con aggiornamenti OTA, al momento l'unica opzione è flashare la ROM China MIUI. Attualmente, per lo Xiaomi Mi Mix non esiste una versione Stable o Dev Global.
Sono di nuovo io. Ora ho installato la ROM cinese sul telefono e ne sono soddisfatto. Ho potuto installare senza problemi le app Google. Nessun errore, nessun crash e tutto funziona molto stabile, a differenza della ROM preinstallata. Forse installerò la ROM Xiaomi.eu o aspetterò direttamente la ROM Global.
Ehi, hai provato altre applicazioni per fotocamera con il Mix? Mi interessa sapere se OpenCamera riconosce l'API Camera2 del Mix o se è necessario modificare il file build.prop. Prova anche a vedere se FreeDcam funziona. Con questo ho avuto finora i migliori risultati! Per il resto, ottima recensione. Continua così!
Ciao e grazie mille per la segnalazione. La Camera2 API non è attivata per impostazione predefinita, ma si può attivare aggiungendo la seguente riga «persist.camera.HAL3.enabled=1» in build.prop (/system/). Anche nel Manual Camera Compatibility Test viene quindi rilevata la Camera2 API. È possibile attivare l'API anche in OpenCamera e FreeDCam è ugualmente funzionante (si può scaricare qui: https://github.com/troop/FreeDcam )
Confronterò presto le app con l'app Fotocamera MIUI per valutare la qualità dell'immagine ottenibile. Aggiornerò poi la recensione con il nuovo aggiornamento.
Ciao, se acquisto lo smartphone, avrò una garanzia? Come funziona con questi telefoni cinesi?
Ciao, la garanzia dipende sempre dal negozio presso cui effettui l'ordine. La maggior parte dei grandi shop online dalla Cina offre una garanzia di 12 mesi con riparazione gratuita. Tuttavia, dovrai spedire lo smartphone a tue spese di nuovo in Cina. Personalmente non ho ancora avuto esperienza in merito.
Fantastico, grazie per la pronta risposta. Immaginavo che ci fosse qualche fregatura. Lo ordinerò comunque. Andrà tutto bene, hehe.
Non ti preoccupare, ho utilizzato numerosi smartphone cinesi e anche la maggior parte dei miei conoscenti ne possiede uno. Finora nessuno ha avuto problemi, tanto meno ha dovuto spedire il dispositivo in Cina. Per il Mi Mix è un po' diverso, dato il prezzo elevato e la difficoltà di riparazioni fai-da-te, ma gli smartphone Xiaomi sono di buona qualità e non si guastano facilmente. Divertiti con il Mi Mix. È un ottimo smartphone che uso anche io attualmente :).
Ciao, è già disponibile la MIUI 8 basata su Android N per il Mi Mix? Tra l'altro, ottima recensione!
Ciao, non esiste ancora una versione Stable ufficiale basata su Android N. Ti consiglio di flashare la ROM Xiaomi EU weekly. È infatti basata su N :).