Indice
Prima impressione sulla Yi 4K
Testare la Yi 4K è stato un piccolo highlight del 2016 (anno di uscita). La fotocamera promette molto e attacca direttamente il leader di mercato "GoPro". Con un prezzo di circa 150€, questa action cam è un vero affare e si distingue nettamente dalle classiche "action cam cinesi" nonostante il prezzo contenuto.
Riproduci il video su YouTubeContenuto della confezione
La action cam viene consegnata in una scatola di cartone minimalista. Offre appena spazio per la fotocamera vera e propria, la batteria, un manuale di istruzioni e un cavo di ricarica. Come si vede, la dotazione è molto essenziale e lontana dalla fornitura ricca che caratterizza solitamente le action cam cinesi.
Una custodia impermeabile o supporti devono essere acquistati separatamente. Yi Technology offre, tra le altre cose, accessori originali; nel frattempo sono disponibili anche accessori più economici di terze parti. Nel nostro test, una custodia impermeabile economica non ha però convinto. La precisione di adattamento di questa custodia era sfortunatamente approssimativa, motivo per cui il pulsante a pressione non stabiliva alcun contatto con il tasto operativo. Proprio con una fotocamera appena uscita, è consigliabile procurarsi gli accessori originali o attendere un assortimento più ampio e di qualità superiore.
Design e qualità costruttiva
Il design è molto gradevole. La fotocamera è disponibile nei colori bianco, nero e rosa. La forma della scocca (65 x 42 x 30 mm) si differenzia sia da una GoPro Action Cam che dalle comuni action cam cinesi. Sul fronte si trova l'obiettivo a 7 lenti con grandangolo di 155° e un'apertura f/2.8. L'obiettivo è sostituibile e compatibile con diversi filtri. Accanto all'obiettivo è presente un LED di stato multicolore, che indica la registrazione in corso o lo stato della batteria.
Sopra si trova il pulsante di controllo, dotato anche di un LED di indicazione. Inoltre, si trovano lì l'uscita altoparlante e gli ingressi microfono. La fotocamera offre purtroppo solo poche possibilità di connessione. Manca completamente una connessione HDMI, quindi si può fare affidamento solo su una presa micro USB. Questa si trova dietro un tappo di chiusura ben aderente sul lato sinistro della scocca.
All'interno dello slot della batteria si trova l'alloggiamento per la scheda Micro SD, compatibile con diverse schede SDHC e SDXC. Il produttore indica una capacità massima di 16 – 128GB. Lo slot della batteria si chiude bene e saldamente, ma è anche facile da aprire. Interessante è la filettatura per treppiede, situata anch'essa sul lato inferiore della scocca. Sul retro si trova il display da 2,19 pollici. Nel complesso, la lavorazione è riuscita e anche il design convince.
Display e touchscreen
La Yi 4K possiede un display LCD da 2,19 pollici con una risoluzione di 640 x 360 pixel. La densità di pixel è di 330 PPI e la luminosità massima è indicata in 250 cd/m². Ciò che rende questo display così speciale è il touchscreen integrato. Ciò consente un'interazione simile a quella di uno smartphone o di un tablet. Nel test pratico, il display ha confermato le sue qualità. La resa dei colori è buona, ma il display è difficile da leggere sotto la luce diretta del sole. La stabilità degli angoli di visualizzazione è convincente. Guardando ad esempio lateralmente il display, la visualizzazione rimane leggibile. La distorsione dei colori è contenuta.
Il touchscreen funziona in modo preciso. I comandi vengono riconosciuti ed eseguiti correttamente. Oltre ai normali tocchi, il touchscreen riconosce anche diversi gesti, come ad esempio i movimenti di scorrimento. Una volta inserito in un involucro impermeabile, il controllo tramite touchscreen non è ovviamente più possibile!
Hardware
Grazie alla combinazione di un processore di immagini Ambarella A9SE e di un sensor di immagini Sony IMX377, la Yi 4K dispone di hardware moderno e potente. Il processore di immagini A9SE possiede in totale due core e raggiunge una frequenza massima di 800 MHz. La registrazione dei video avviene a livello hardware tramite compressione standard h.264. Il formato di uscita è mp4. Il sensore di immagini Sony IMX377 ha una risoluzione di 12 megapixel e utilizza la tecnologia Exmor R.
Riproduci il video su YouTubeInterfaccia utente
“International Version” vs “China Version”
Chi desidera acquistare la nuova Yi Action Cam dovrebbe acquistare assolutamente la versione “International”. Proprio nelle prime vendite, i noti online shop cinesi hanno venduto la variante destinata al mercato cinese, per la quale non è possibile cambiare la lingua cinese. Anche successivamente, ad esempio tramite un aggiornamento firmware, la lingua non può essere modificata, cosa già confermata da Yi Technology. Per evitare errori, Yi Technologie ha imposto a molti rivenditori un divieto di vendita, motivo per cui la Action Cam è attualmente disponibile solo sporadicamente.
Interfaccia utente
L'interfaccia utente è ben organizzata e, nonostante il nostro esemplare di test provenisse dalla Cina, siamo riusciti a utilizzare la fotocamera senza errori dopo poche ore.
Schermata Home
Dalla schermata iniziale si accede contemporaneamente all'output video live. Sopra e sotto l'output vediamo il tempo di registrazione rimanente, la modalità di registrazione, lo stato della batteria e se è attiva una connessione Wi-Fi. In basso possiamo passare alla selezione rapida tramite tocchi, aprire la galleria e accedere alle estese impostazioni. Se il display non viene usato per un po', si attiva automaticamente un blocco tastiera. Un gesto di scorrimento sullo schermo lo disattiva.
Modalità di registrazione
La YI Action Cam offre complessivamente 10 modalità di ripresa. Ecco una panoramica:
- Modalità foto
- Timer foto (scatto ritardato)
- Modalità Burst (scatto multiplo)
- Modalità video
- Video in time-lapse (riprese a intervalli di tempo)
- Slow Motion (registrazione al rallentatore)
- Foto Time-Lapse (registrazione time-lapse con foto)
- Loop Record (quando la scheda SD è piena, le registrazioni vengono cancellate)
- Video e foto (Oltre a un video, vengono salvate foto)
A breve verrà introdotta anche una funzione Live per trasmettere video direttamente dalla Yi 4K.
Impostazioni
Il menu delle impostazioni è suddiviso in due categorie. Esiste una sezione per la rispettiva modalità di ripresa e un'altra per le "Impostazioni generali". Ecco una panoramica delle impostazioni standard:
Impostazioni video
- Risoluzione (4K@25 | 4K Ultra@25 | 5K@25 | 1440@25/50 | 1080@25/50/100 | 1080 Ultra@25/50/100 | 960@50/100 | 720@200 | 720 Ultra@50/100 | 480@200)
- Modalità di misurazione (per l'esposizione): Media | Centrale | Spot
- Auto Low Light (Scatti migliorati in condizioni di scarsa illuminazione)
- Bilanciamento del bianco (Automatico | Nativo | Luce artificiale | Luce del giorno | Nuvoloso)
- ISO (Automatica | 400 | 1600 | 6400)
- Esposizione (+2 fino a -2 in incrementi di 0,5)
- Stabilizzazione immagine (On / Off)
- Timestamp (Off | Data | Ora | Data e ora)
Modalità foto
- Risoluzione (12MP | 8MP | 7 MP W | 7 MP M | 5MP)
- Otturatore (2 s | 5 s | 10 s | 20 s | 30 s)
- Modalità di misurazione (Media | Centrata | Spot)
- Bilanciamento del bianco (Automatico | Nativo | Luce artificiale | Luce del giorno | Nuvoloso)
- ISO (Automatica | 100 | 200 | 400 | 800)
- Esposizione (+2 fino a -2 in incrementi di 0,5)
- Timestamp (Off | Data | Ora | Data e ora)
Impostazioni generali
- Correzione delle lenti ("anti effetto occhi di pesce")
- Wi-Fi (On/Off | SSID e PW | 2.4G/5G)
- Scheda SD (Spazio disponibile | Formattazione)
- Modalità di scatto
- Bluetooth (per l'abbinamento di un telecomando)
- Luminosità del display (Alta | Media | Bassa)
- Suoni (Alto | Basso | Spento)
- LED
- Modalità scocca (miglior controllo con la custodia)
- Modalità video (PAL | NTSC)
- Impostazioni avanzate (blocco schermo | spegnimento automatico | rotazione display | uscita USB A/V | data e ora)
- Info dispositivo (firmware | numero di serie)
- Impostazioni di fabbrica (Impostazioni | WiFi | Bluetooth)
- Informazioni
App Yi 4K
L'app “Yi Action” è scaricabile sia dal Google Play Store che dall'Apple App Store. L'app è parzialmente tradotta in inglese e in tedesco. Tramite l'app Yi Action è possibile connettere tutte le action cam di Yi Technology. Da un lato l'app serve per il telecomando della fotocamera, dall'altro funge da piattaforma community. Gli utenti possono scambiare opinioni e condividere le proprie riprese.
Per stabilire una connessione tra la Yi 4K e l'app, il Wi-Fi della fotocamera deve essere attivo. Un manuale illustrato in italiano guida attraverso i singoli passaggi necessari per l'abbinamento. Una volta collegata con successo la fotocamera allo smartphone o al tablet, è possibile trasferire le riprese salvate, regolare tutte le impostazioni della fotocamera tramite l'app e ottenere un'uscita video live.
Gli aggiornamenti del firmware vengono installati anch'essi tramite l'app Yi Action. Se è disponibile un aggiornamento, si viene avvisati tramite l'app e lo si può installare in modo completamente automatico con un solo clic. In alternativa, gli aggiornamenti possono essere scaricati dal sito web del produttore.
Qualità di registrazione e audio
Il sensore d'immagine Sony IMX377 utilizzato ha una risoluzione di 12 Megapixel e consente, in combinazione con il processore d'immagine Ambarella A9SE, registrazioni video in 4K nativo fino a 30 fotogrammi al secondo.
Le registrazioni video in 4K effettuate durante il test convincono per ricchezza di dettagli, colori naturali e una nitidezza piacevole sia in primo piano che a distanza. L'audio registrato si distingue poco da quello delle action cam tradizionali. La fotocamera produce un audio pulito senza custodia impermeabile, ma con quest'ultima il suono registrato risulta quasi inudibile.
Riproduci il video su YouTubeCon una risoluzione di 1080p, è possibile scegliere tra 30, 60 e persino 120 fotogrammi al secondo. Inoltre, si può attivare uno stabilizzatore di immagine che, tramite il giroscopio, compensa l'inquadratura. Naturalmente, uno stabilizzatore di questo tipo non può sostituire un gimbal, ma chi desidera realizzare riprese stabili occasionalmente apprezzerà questa utile funzione aggiuntiva.
Per risoluzioni inferiori al 4K, la differenza nella qualità video rispetto alle tradizionali "action cam cinesi" risulta molto minore, come dimostra un confronto diretto con la SJCAM M20, molto più economica.
Riproduci il video su YouTubeBatteria
Un altro punto di forza della Yi 4K è la generosa batteria da 1400 mAh di capacità. A una risoluzione di 4K, la autonomia di registrazione è di circa 105 minuti, superando così le concorrenti della nuova Yi Action Cam. Nei nostri test abbiamo confermato la capacità con misurazioni dirette. A una risoluzione di 1080p, abbiamo raggiunto autonomie di circa 130 minuti! Una carica completa della batteria richiede circa 2 1/2 ore.
Il nostro verdetto
La Yi 4K Action Cam è pensata come concorrente diretta della GoPro Hero 4 e costa appena la metà! La fotocamera convince con fantastici video in 4K e una vasta gamma di funzionalità. Grazie al display touch utilizzato e alla potente batteria, la Yi 4K appare quasi innovativa.
Specifiche tecniche
Informazioni generali
- Processore immagine
- Ambarella A9SE
- Sensore d’immagine
- SONY IMX377
- Obiettivo
- 7 strati, grandangolo 155°, f/2.8, f=2,68 mm
- LCD
- Touchscreen da 2,19", 640x360
- Microfono
- Omnidirezionale a 360°
- Altoparlanti
- Integrato
- WiFi
- Broadcom BCM43340
- Bluetooth
- 4.0BLE & 2.0 Dual
- Giroscopio
- 6 assi (Bosch BMI160)
- Memoria
- Micro SD (16-128GB FAT32)
- Impermeabile
- Con scocca
- Batteria
- 1430 mAh
- Dimensioni
- 65 x 42 x 30 mm
- Peso
- 96g
Contenuto della confezione
1x Xiaomi Yi 4K 1x cavo di ricarica 1x batteria 1x manuale d'uso





















Commenti (4)
Ho acquistato anch'io la nuova Yi 4K. Sai perché i video sono al massimo di 4GB e se si può cambiare? Per il resto sono molto soddisfatto della fotocamera e ho già registrato ottimi video.
Questo è dovuto al file system della scheda di memoria SD. FAT32 consente una dimensione massima del file di 4 GB. Tuttavia, questo problema non riguarda solo la Yi 4K. Per quanto ne so, non esiste action cam che supporti NTFS o exFAT.
Ciao, ottima recensione. Ho letto che la nuova videocamera di Yi dispone anche del riconoscimento vocale. La vecchia Yi ce l'ha già?
Ciao, finora questa funzione dovrebbe essere disponibile solo sulla Yi 4K+. Tuttavia, posso immaginare bene che, grazie alle pressioni della community, anche la vecchia Yi 4K riceva un aggiornamento con il riconoscimento vocale. Quindi, al momento la funzione non è ancora disponibile!