Přeskočit na obsah

Test Realme 5 Pro – Skvělý smartphone pro šetřílky

Pokud mladou značku „Realme“ ještě neznáte, v příštích měsících ji určitě poznáte. Realme patří do skupiny BBK Electronics, do níž náleží známí výrobci jako OnePlus, OPPO nebo Vivo. Místo špičkových modelů se Realme zaměřuje především na smartphony střední třídy. Realme 5 Pro je jedním z takových smartphonů střední třídy, na který jsme se v tomto testu podívali podrobněji.

Recenze Realme 5 Pro

Sdílet článek

8,0 z 10 bodůVýsledek testu

Naše hodnocení (z 10)

  • Kvalitní zpracování
  • Displej s dobrým podáním barev a jasem
  • Dobré výkony pro běžné používání
  • Kamery za dobrých světelných podmínek
  • Duální SIM + rozšíření úložiště
  • Dobrý příjem mobilního signálu a dobrá kvalita hlasu
  • Přesný GPS modul
  • Konektor pro sluchátka 3,5 mm
  • Výdržná baterie s funkcí rychlého nabíjení

Výhody

  • Plastová zadní strana
  • Žádná LED indikace oznámení
  • Žádné VoLTE a WiFi Calling
  • Pomalejší slot na SD karty
  • EIS pouze při 1080p30
  • Makro režim bez užitku
Zobrazit méně

Realme 5 Pro

In dieser Verpackung wird das Realme 5 Pro Global geliefert.

Design, zpracování a obsah balení

Zadní strana s efekty

Realme 5 Pro se nemusí schovávat za žádným krytem. Zadní strana kombinuje elegantní vzhled geometrických tvarů a barev. V závislosti na dopadajícím světle se lesklý modrý vzor jeví odlišně. Tím Realme 5 Pro napodobuje mnoho high-endových chytrých telefonů, ale v detailech se liší. Místo vysoce kvalitní skleněné zadní strany zde dostáváme pouze plast. To sice může být méně odolné, ale během týdenního testu bez ochranného krytu se neobjevily žádné nepěkné škrábance.

Vzhled zadní strany mírně kazí numerous nápisy. Zadní straně globální verze dominuje nejen nápis Realme, ale také spousta označení produktu, jako je například logo CE nebo symbol přeškrtnutého kontejneru na odpad.

Smartphone se dobře drží v ruce. Tlačítko napájení umístěné na pravé straně a ovladače hlasitosti na levé straně jsou snadno dostupné. To platí i pro čtečku otisků prstů, která se nachází uprostřed horní třetiny zadní strany.

Realme 5 Pro Voderseite mit IPS Display.

Systém čtyř fotoaparátů

Vedle snímače otisků prstů se nachází vertikálně uspořádaný čtyřnásobný kamerový systém. První ze čtyř kamerových modulů je výrazně ohraničen žlutou barvou a nese nápis 48 MP. Zajímavostí je, že se nejedná o 48MP hlavní senzor, ale o 8MP ultraširokoúhlý modul. Hlavní senzor je až na druhém místě, následovaný 2MP senzorem hloubky a 2MP makro senzorem. Celý kamerový modul mírně přesahuje, proto smartphone ležící zadní stranou trochu kolíbá.

Realme 5 Pro Rückseite seitlich.

Možnosti připojení

Veškeré možnosti připojení telefonu Realme 5 Pro se nacházejí na spodní straně rámečku. Při pohledu shora se uprostřed nachází konektor USB-C a vlevo od něj je 3,5mm zdířka pro sluchátka. Napravo od konektoru USB-C umístila společnost Realme mono reproduktor a mikrofon. Další mikrofon se nachází nahoře. Slot pro SIM karty nad tlačítky hlasitosti lze osadit dvěma nano-SIM kartami A současně s další paměťovou kartou MicroSD. Oznámení LED dioda není k dispozici.

Realme 5 Pro Rückseite mit 48 MP Quad-Kamera.

Ochrana proti stříkající vodě

Překvapivě je Realme 5 Pro chráněn proti stříkající vodě. Pokud telefon vytáhnete v dešti, nemusíte se (podle výrobce) bát poškození vodou. Místa, kam by mohla proniknout voda, jsou zalepena nebo opatřena ochranou. Přesto telefon nemá certifikaci IP. Proto se nedoporučuje slepě věřit údajům Realme. Do jaké míry vodní ochrana skutečně funguje, jsme z opatrnosti neověřovali.

Zpracování a obsah balení

Kvalita zpracování není co vytknout. Smartphon působí celkově robustním dojmem. Součástí balení kromě telefonu jsou také ochranné pouzdro ze silikonu, rychlonabíječka VOOC (5V 4A), kabel USB-C, jehla na SIM a návod k použití.

Realme 5 Pro Lieferumfang mit Schutzhülle, VOOC Ladegerät und Ladekabel.

Displej

Realme 5 Pro disponuje 6,3palcovým IPS displejem s kapátkovým výřezem pro přední kameru. Rozlišení činí 1 080 x 2 340 pixelů, což odpovídá poměru stran 19,5:9 a hustotě 409 DPI.

Měření displeje

Podle společnosti Realme činí maximální jas displeje u IPS panelu 450 cd/m². Měření provedená v testu zjistila místy vyšší jás displeje až 510 cd/m². Průměrný jas displeje je 485 cd/m².

Odchylky jasu panelu jsou maximálně 9 %. Pro pouhé oko nejsou viditelné. Průměrná úroveň černé činí 0,301 cd/m². Celkový soubor naměřených dat vykazuje kontrast 1:1618.

Přesnost barev byla měřena ve standardním barevném režimu Realme 5 Pro. Odchylky barev od barevného prostoru sRGB dosahují průměrné hodnoty Delta E 4,69 a maximální hodnoty Delta E 6,27. Odstíny šedé vykazují mírný modrý nádech.

Display Helligkeitsverteilung - Calman Ultimate by portrait.com
Rozložení jasu displeje – Calman Ultimate od portrait.com

Displej v běžném provozu

Displej je z výroby dobře kalibrován. Barvy jsou zobrazeny sytě, aniž by působily příliš teplé nebo příliš studené. Různé pozorovací úhly nezpůsobují žádnou zásadní změnu barevné intenzity, ostrosti ani kontrastu. Díky vysoké jasnosti zůstává displej telefonu Realme 5 Pro čitelný i na slunci.

Nastavení a funkce displeje

Realme UI nabízí různé možnosti nastavení displeje. Jas lze upravit ručně nebo automaticky. Automatický režim jasu funguje přesně a rychle. Kromě toho existují možnosti nastavení teploty barev (chladnější – teplejší), velikosti písma, automatického otáčení a automatického vypnutí displeje.

Užitečnou funkcí je ochrana zrání, kterou lze aktivovat podle plánu. Tato funkce filtruje modré světlo displeje, u kterého se prokazatelně připisují vlastnosti narušující spánek a poškozující oči. Vizuální „efekt OSIE“ zajišťuje sytější barvy. Tato funkce je však podporována pouze v několika aplikacích. Aplikacemi podporujícími OSIE jsou např. Amazon Prime Video nebo TikTok.

Dotyková obrazovka

Dotykový displej zvládne až 10 současných vstupů. Detekce dotyku je přesná a bez nežádoucích ghost touchů. Displej je chráněn odolným proti poškrábání Corning Gorilla Glass 3 Plus. Na displeji je z výroby nalepena pečlivě aplikovaná ochranná fólie.

Výkon

Qualcomm Snapdragon 712

Realme 5 Pro využívá výkonný, ale přitom energeticky úsporný mobilní procesor Qualcomm Snapdragon 712. Tento procesor vyšel na trh začátkem roku 2019 a je vyroben 10nm technologií. CPU se dělí na výkonnostní cluster se dvěma jádry Cortex-A75 (2,3 GHz) a úsporný cluster se šesti jádry Cortex-A55 (1,7 GHz). GPU tvoří Adreno 616.

Smartphony střední třídy jsou často vybaveny pomalejšími typy paměti. Realme 5 Pro však volí jinou cestu a sází na rychlé paměťové moduly typu LPDDR4X (operační paměť) a UFS2.1 (datové úložiště). Smartphone je volitelně dostupný s 4 GB nebo 8 GB operační paměti a 128 GB datového úložiště. Datové úložiště lze navíc rozšířit pomocí paměťové karty microSD.

Benchmark

Jak si telefon vede v benchmarku, se dozvíte z následujících snímků obrazovky. S více než 220 000 body v benchmarku AnTuTu se Realme 5 Pro umisťuje mezi HONOR Play a Xiaomi Mi 9 Lite. V testu dosáhl pracovní paměť našeho modelu 4+128 GB rychlostí 12 GB/s. Interní datové úložiště dosahuje v průměru 510 MB/s při čtení a 190 MB/s při zápisu.

Výkon v běžném použití

V běžném každodenním používání podává telefon dobrý výkon. Uživatelské rozhraní reaguje rychle a animace probíhají bez větších záseků. Aplikace se při prvním spuštění načítají svižně a zůstávají trvale dostupné z paměti. Výkon je citelně ovlivněn poněkud pomalým slotem pro kartu. Pokud aplikace přemístíte na paměťovou kartu, může dojít k delším časům načítání.

Hraní her

Aktuální mobilní hry jsou na Realme 5 Pro hratelné plynule. Hry jako PUBG běží konstantně bez záseků. U mnoha her lze bez obav aktivovat vysoké grafické nastavení. Maximální teplota naměřená po půlhodinovém hraní her je nižší než 40 °C.

PUBG auf dem Realme 5 Pro.

Uživatelské rozhraní

Realme 5 Pro původně využívalo nadstavbu OPPO ColorOS 6 založenou na Androidu 9. Mezitím se mnoho věcí změnilo a ještě během naší testovací fáze Realme vydalo aktualizaci na nové Realme UI. Telefon tak nezískává pouze zcela nové uživatelské rozhraní, ale také aktualizaci na Android 10.

Protože ColorOS je již zastaralý, věnujeme tuto část novému Realme UI. Optické rozdíly mezi uživatelskými rozhraními lze posoudit na základě snímků obrazovky.

Realme UI je přehledné uživatelské rozhraní s řadou funkcí. Služby Google Play a tedy i obchod Google Play Store jsou na smartphonu předinstalovány, takže nové aplikace lze stáhnout během okamžiku. Předinstalovaných aplikací třetích stran je jen málo. Netflix lze díky podpoře Widevine L1 užít v rozlišení HD.

Mnoho funkcí rozšiřujících systém je pevnou součástí uživatelského rozhraní. Správce telefonu usnadňuje správu soukromí jednotlivých aplikací, nabízí ochranu plateb a umožňuje kontrolu jednotlivých komponent. Game Space spravuje hry v chytrém telefonu. Různé překryvné vrstvy usnadňují ovládání během hraní a „Režim grafické akcelerace“ dále zvyšuje výkon. Pomocí App Cloner lze na chytrém telefonu nainstalovat aplikace vícekrát.

Fotoaparát

Realme 5 Pro je prvním smartphonem značky Realme s čtveřicí fotoaparátů. Hlavní senzor je 48 MPx Sony IMX 586 s clonou f/1.79. Senzor využívá tzv. Quad-Bayer technologii. Při ní jsou čtyři pixely sloučeny do jednoho. Výsledkem jsou snímky s rozlišením 12 MPx a lepší obrazovou kvalitou. Tedy alespoň teoreticky.

Druhým čidlem, které je v uspořádání na prvním místě, je 8 MP Hynix HI856 s ultrawide objektivem 119° a clonou f/2,2. Zbývající dvě čidla mají rozlišení 2 MP a nesou označení GalaxyCore GC2375 (makročidlo) a OmniVision OV02A1B (čidlo hloubky). Čelní kamera používá 16 MP Sony IMX471 s clonou f/2,0.

Praktický test hlavního fotoaparátu

Snímání 12 MP

Vzhledem k ceně pořizuje Realme 5 Pro velmi dobré snímky. Hlavní senzor s 48 MP snímá ve výchozím nastavení s rozlišením 12 MP a využívá přitom technologii Quad-Bayer. Fotografie přesvědčují sytými barvami, přiměřeným dynamickým rozsahem a vysokou ostrostí obrazu. V některých situacích může ostrost směrem k okrajům mírně klesat. Zároveň mohou vzdálené struktury působit díky vysoké ostrosti mírně přeexponovaně. Na celkovou kvalitu obrazu to však nemá zásadní dopad.

Tento a další testovací snímky v plném rozlišení najdete na tomto odkazu.

Snímky 48 MP

V aplikaci fotoaparátu lze manuálně přepnout do režimu 48 MP. Při přiblížení snímků lze ve srovnání s režimem 12 MP rozpoznat o něco více detailů. Současně se však zvyšuje šum obrazu. Z režimu 48 MP nelze vytěžit žádný skutečný užitek. Tento režim je „milé zpestření“, ale nic víc.

48MP Testaufnahme mit dem Realme 5 Pro.

Zoom

Přiblížení je možné s až 10násobným zvětšením. Místo optického zoomu je k dispozici pouze digitální zoom. Při mírném přiblížení (2násobném) je kvalita snímku ještě přijatelná a detaily se ztrácejí jen minimálně. Při dalším zoomování kvalita snímku prudce klesá.

Makro- a portrétní režim

Makromód je k ničemu. Pořízené snímky jsou zcela rozmazané, neostré a barevně zkreslené.

Režim portrétu naopak dokáže velmi pěkně zvýraznit motiv v popředí. Detaily jsou celkově čistě extrahovány. Mimochodem, nemusíte nutně aktivovat režim bokeh. Realme 5 Pro je schopno pořídit hezké portrétní snímky i bez režimu portrétu.

Chroma Boost

Režim Chroma Boost je ve skutečnosti rozšířený režim HDR nebo je srovnatelný s režimem AI fotoaparátu u jiných chytrých telefonů. Tento režim zvyšuje dynamický rozsah a znatelně zvyšuje sytost barev.

Noční snímky

Kamerový systém Realme 5 Pro přesvědčí nejen ve dne, ale i v noci. Snímky pořízené při špatných světelných podmínkách jsou překvapivě prosté šumu a detailní. Barvy zůstávají do velké míry přesné. V noci navíc mohou kvalitu snímků ještě zlepšit funkce, jako je například Chroma Boost. Je třeba si vyzkoušet, která nastavení se pro daný motiv hodí nejlépe.

Je k dispozici noční režim. Pomocí dlouhé expozice je několik snímků pořízených za sebou softwarově spojeno do jednoho obrazu. Stíny jsou uměle zesvětleny, což činí celkový obraz jasnějším. Bohužel v nočním režimu výrazně roste obrazový šum a detaily jsou stále rozmazanější.

Režim videa

Smartphone zaznamenává videa v maximálním rozlišení 4K při 30 snímcích za sekundu. Při nižším rozlišení 1080p je možné i 60 snímků za sekundu. V nastavení videa lze zvolit mezi kodeky H.264 a H.265.

Elektronická stabilizace obrazu (EIS) sice je přítomna, aktivuje se však pouze v režimu 1080p30. Ruční řízení stabilizace obrazu nižel není možné. Kvalita záznamu ve 4K je solidní. Barvy jsou přesné, obraz příjemně ostrý a dynamický rozsah vysoký. Celkový zvuk je dobrý.

Test předního fotoaparátu v praxi

Stejně jako hlavní fotoaparát poskytuje i 16MP selfie kamera dobré výsledky. Podmínkou jsou však dobré světelné podmínky. Při dobrém světle jsou selfie snímky velmi detailní, i když jsou barvy trochu slabší. Při špatných světelných podmínkách detaily ubývají a šum se zvyšuje, barvy však zůstávají dobře zachovány.

Přední kamera také nabízí režim bokeh. Ten přesně extrahuje postavy. Různé beauty filtry lze zapnout přímo v aplikaci fotoaparátu. Přední kamera natáčí videa v rozlišení 1080p při 30 snímcích za sekundu.

Konektivita

Telefonování

Pokud jde o mobilní sítě, Realme 5 Pro je dobře vybaveno. Smartphone podporuje běžně používané mobilní frekvence. Slot pro SIM kartu pojme dvě SIM karty (nano). Zde je přehled podporovaných pásem:

GSM: B2/B3/B5/B8
WCDMA: B1/B2/B4/B5/B8
LTE FDD: B1/B2/B3/B5/B7/B8/B20/B28
LTE TDD: B38/B40/B41

Telefonování a mobilní surfování fungují, jak se očekává od dobrého středního segmentu smartphonů. Kvalita hlasu je dobrá. Rušivé zvuky jsou efektivně filtrovány dvěma mikrofony. Pozor: VoLTE a WiFi Volání nejsou podporovány!

Realme 5 Pro Anschlüsse.

Wi-Fi a Bluetooth

Smartphone podporuje Dual-Band AC WiFi (802.11 a/b/g/n/ac) a Bluetooth 5.0. Dosažené rychlosti ve WLAN jsou na solidní úrovni. Signál je dostatečně silný na to, aby přijímal data přes několik stěn. Totéž platí pro Bluetooth modul, který bez chyb navazuje a udržuje připojení.

GPS a senzory

Smartphone najde GPS fix jak v budovách, tak venku. Venku je přesné určení polohy stanoveno během několika sekund. V budovách to trvá déle, ale i zde dochází k poměrně přesné lokalizaci.

Při navigaci se Realme 5 Pro chová bez problémů. Ať už ve městě nebo na venkově, signál zůstává konstantní a určování polohy probíhá bez větších odchylek. Změny směru jsou díky digitálnímu kompasu detekovány rychle.

Další vybavení senzory zahrnuje senzor přiblížení, senzor okolního světla, akcelerometr, gyroskop, G-senzor a Hallův senzor. NFC není k dispozici, proto není podporováno ani bezkontaktní placení.

Snímač otisků prstů a rozpoznávání obličeje

Zadní čtečka otisků prstů pracuje rychle a spolehlivě. Lze uložit až 5 otisků. Bezpečné odemykání pomocí rozpoznání obličeje funguje také dobře. I při špatném osvětlení lze telefon rychle odemknout. Pokus o podvedení systému rozpoznání obličeje pomocí předložené fotografie nefunguje.

Audio

Realme 5 Pro patří k málo současným smartphonům, které se neobejdou bez oblíbeného 3,5mm jacku. Zvuk je jak přes 3,5mm konektor, tak přes USB-C port, plný a dosahuje vysoké hlasitosti.

Mono reproduktor rovněž poskytuje vyvážený zvukový obraz a stačí na rychlé přehrání videa nebo skladby. Maximální hlasitost opět dosahuje vysoké úrovně bez zkreslení.

Baterie

Chytrý telefon je vybaven akumulátorem s kapacitou 4035 mAh, který se ani při intenzivním používání jen těžko vybije během jednoho dne. V závislosti na způsobu používání se celková doba svícení obrazovky pohybuje až u 15 hodin. Při běžném používání je nutné akumulátor nabil zhruba každé dva dny.

Rychlonabíjecí technologie VOOC 3.0 nabije akumulátor na 50 procent do 30 minut. Kompletní nabíjení trvá 80–90 minut. Nabíječka potřebná pro VOOC 3.0 včetně nabíjecího kabelu je součástí dodávky. Bezdrátové nabíjení Qi není možné.

techreviewer VÝSLEDEK TESTU DOBRÉ 8,0/ 10 2020 Realme 5 Pro
Grafika ocenění (SVG)

Náš závěr

Realme 5 Pro je skutečný skvost mezi středními smartphony. Přestože se jedná o poměrně novou značku, lze cítit zkušenosti skupiny OPPO, která se podílí na vývoji modelů Realme.

Realme vytlouká z hardwaru maximum pro cenovou kategorii do 200 eur a dodává celkově uspokojivý celek. Je jasné, že místo AMOLED displeje dostaneme pouze IPS panel a místo vysoce kvalitního skleněného zadního krytu pouze plast, ale těmto ústupkům Realme lze prominout. Cokoliv dalšího by bylo hledání chyby na příliš vysoké úrovni!

Technické údaje

Procesor a paměť
CPU
Qualcomm Snapdragon 712
GPU
Adreno 616
RAM
4GB / 8GB (LPDDR4x)
Interní úložiště
128 GB (UFS2.1)
Rozšíření úložiště
Ano
Displej
Úhlopříčka displeje
6,3 palce
Rozlišení displeje
2340 × 1080 pixelů
Typ displeje
IPS
Ochrana displeje
Gorilla Glass 3 Plus
Multidotykové ovládání
10 prstů
Fotoaparáty
Hlavní fotoaparát
48 Mpx Sony IMX 586 (clona f/1.79 )
Ultraširokoúhlý objektiv
8 MP Hynix HI856 (ultraširokoúhlý objektiv 119° a clona f/2.2)
Makrosenzor
2MP GalaxyCore GC2375
Hloubkový senzor
OmniVision OV02A1B 2MP
*Režim AI
*PDAF (autofokus)
*LED blesk
Přední fotoaparát
16MP senzor Sony IMX471 (clona f/2.0)
Síť
Dual SIM
Ano
Velikost SIM karty
Nano SIM
eSIM
Ne
GSM: B2/B3/B5/B8
WCDMA: B1/B2/B4/B5/B8
LTE FDD: B1/B2/B3/B5/B7/B8/B20/B28
LTE TDD:B38/B40/B41
Bezdrátové připojení
Wi-Fi
802.11 a/b/g/n/ac
Bluetooth
5.0
GPS
Ano
Senzory
*Senzor okolního osvětlení
*Akcelerometr
*Senzor přiblížení
*Snímač Hallového efektu
*E-Kompass
*Gyroskop
*Snímač otisků prstů
Baterie
Baterie
4 035 mAh
Rychlonabíjení
VOOC 3.0
Nabíjení Qi
Ne
Ostatní
Operační systém
Android 10 (Realme UI)
Konektor
USB-C, 3,5mm audio jack
Velikost
157 x 74 x 9 mm
Hmotnost
184g
Obsah balení

1× chytrý telefon 1× jehla na SIM 1× nabíjecí kabel 1× nabíječka 1× ochranné pouzdro 1× návod k obsluze

Testoval

Timo Altmeyer

Timo je zakladatelem techreviewer.de a skutečným odborníkem na technologie. Ať už jde o chytré telefony, elektrokola, domácí kina nebo chytré domácnosti, vždy má prst na tepu nejnovějších trendů.

Přejít na profil autora →

Komentáře (1)

  1. Potřebuji si tady něco vypovídat. Celý měsíc jsem hledal dobrý smartphone pod 200 €. Přečetl jsem si řadu recenzí a nakonec jsem narazil na tento test. Natolik mě přesvědčil, že jsem si jednoduše objednal Realme 5 Pro. Objednal jsem ho v Edwaybuy. Je to obchod v Číně, ano, ale skutečně mi dorazil za 3 dny.

    Ten chytrý telefon je skvělý. Nikdy bych nečekal, že za tak málo peněz získám tak špičkový smartphone. Moji ženu zaujala kamera a mě výdrž baterie, takže si teď také kupuje Realme. Tento telefon už jsem doporučil i kamarádům. Ještě jednou dík týmu za velmi podrobný a upřímný test!!!

    Odpovědi

Napsat komentář

Odesláním se uloží jméno, e-mail a komentář. Více informací najdete v našich zásadách ochrany osobních údajů. Komentáře s více odkazy před zveřejněním kontrolujeme.

Newsletter techreviewer

Nejdůležitější testy, novinky a nabídky týdne – přehledně ve tvé e-mailové schránce.