Spring til indhold

Honor Magic Earbuds test – Høretelefoner med ANC

Uforstyrret musikglæde, uanset hvor man befinder sig. Active Noise Cancelling (ANC) gør det muligt. I lang tid var ANC kun tænkeligt i forbindelse med store hovedtelefoner med bøjle. Nu forsøger flere og flere producenter at udstyre kompakte true wireless in-ear-hovedtelefoner med ANC. Et særligt prisvenligt model er Honor Magic Earbuds, som lover støjfrit ANC uden tab af lyd for under 100 euro. Hvor "magiske" Honor Earbuds faktisk er, afslører denne test.

Honor Magic Earbuds testanmeldelse

Testresultat

7,7 ud af 10 pointVores vurdering (ud af 10)

Fordele

  • Kompakt design
  • Behagelig bærekomfort
  • God (passiv) støjisolering
  • Dynamisk lyd med varm karakter
  • Effektiv aktiv støjdæmpning (ANC)
  • Opladeretid for høretelefoner

Ulemper

  • Ingen IP-certificering
  • Lidt sløret dybdeskarphed
  • Noget skarpe højder
  • App og betjening via berøring med få funktioner
  • Under gennemsnitlig batteritid
Indhold

Design, forarbejdning og indhold i pakken

Aktiv støjreduktion alene gør ikke nødvendigvis et godt Active Noise Cancelling-hovedtelefonpar. Det er samspillet mellem aktiv og passiv støjreduktion, der tæller.

Opladningsetui med Honor logo set fra oven.

Honor Magic Earbuds bruger en konventionel konstruktion med justerbare ørepropper. Fire par silikoneørepropper i størrelserne XS, S, M og L er allerede inkluderet i leverancen. Disse sikrer en fleksibel tætning af øregangen og undertrykker dermed forstyrrende omgivelsesstøj.

Det lange stængel, som tydeligt rager ud fra øret, er også bemærkelsesværdigt ved denne model. En Honor-logo på ydersiden afslører, hvad man præcist har i øret. Earbuds og opladningsetui er lavet af plast. Den blanke overflade føles lidt glat og er modtagelig over for fingeraftryk og snavs.

En enkelt ørepropper vejer 5,5 gram. Den ekstra ANC-hardware påvirker ikke øreproppernes størrelse. Med dimensionerne 41,8 x 23,7 x 19,8 mm er Magic Earbuds behageligt kompakte. Der er ingen IP-certificering (vandtæthed)!

Opladningscase med USB-C-port og parringsknap.

Det kapselformede oplade-etui (80,7 x 35,4 x 29,2 mm) kan let opbevares i en lomme eller taske. Toppen har et Honor-logo. På forsiden er der en LED-opladningsindikator, der viser opladningsniveauet i farverne rød, gul og grøn. På bagsiden er der USB-C-opladerstikket med en parringsknap ved siden af.

Når kassen åbnes, forventer vi endnu en LED-indikator. Magic Earbuds holdes magnetisk på plads i opladeretuiet. Låget på opladeetuiet holder også med magneter.

Forarbejdningskvaliteten er upåklagelig. Leveringsomfanget omfatter ud over de nævnte Magic Buds, opladningsetuiet og ørepuderne også et USB-C-opladningskabel og garantibetingelser.

Leveringsindholdet for Magic Earbuds med USB-C-kabel, ørepropper, opladningsetui og garantibevis.

Bærekomfort

Honor Magic Earbuds giver en særligt behagelig og sikker bærekomfort. Især de fleksible ørepuder bidrager hertil, idet de tilpasser sig individuelt til brugeren. I vores test var mange timers lytning ikke noget problem. Der var aldrig noget ubehageligt tryk at spore.

Honor Magic Earbuds i opladningsetui.

Ibrugtagning

Brugere af EMUI 10.0 eller Magic UI 3.0 kan se frem til en nemmere opkoblingsproces. Åbn ladecasen, og opkoblingsanmodningen dukker straks op på skærmen.

Hvis man ikke ejer en Honor/Huawei-smartphone, må man vælge den traditionelle metode. Tryk på parringsknappen og tilføj Magic Earbuds som en ny enhed via smartphonens Bluetooth-indstillinger.

Åbnet oplader-case med Magic Earbud.

Når enheden først er parret, sker den fremtidige opkobling automatisk, så snart du åbner opladningsetuiet. Det er ikke muligt at tilslutte flere enheder ad gangen.

Lydkvalitet

Honor oplyser stort set intet om de indbyggede drivere. Det er kun kendt, at hver earbud er udstyret med en dynamisk 10 mm driver.

Bas, mellemtone og diskant

Hvad angår lydkvalitet, henvender Honor Magic Earbuds sig primært til mainstream-musiklyttere, der foretrækker et ekstra fokus på basområdet. Høretelefonerne giver et dynamisk lydbillede. Musikken lyder levende og viser en god grad af stereospredning.

Honor Magic Earbuds (1)

Der er en vis substans, som rækker ned i dybbasen. Det mangler dog netop i basområdet på præcision. Detaljer går tabt eller drukner i de fremtrædende mellemtoner.

Mellemtonerne er afstemte og velklingende varme , med tilstrækkelig detaljeopløsning. (Akustiske) instrumenter og stemmer kommer rigtig godt til deres ret.

Det høje toneområde er defineret, men har en tendens til at blive lidt skarpt. Ved stigende volumenstyrke kan man mærke en tendens til overtegning.

Sådan er driverne i Magic Earbuds opbygget.

Aktiv støjreduktion (ANC)

Honor har implementeret ANC fremragende. Støjreduktionen er effektiv og behagelig i intensitet. En vis stigning i støjniveauet er hørbar, men drukner i musikafspilningen.

Honor Magic Earbuds (2)

Særligt lave frekvenser filtreres effektivt. For eksempel forsvinder støj fra tog i det fjerne. Høje frekvensområder filtreres derimod lidt eller slet ikke.

Hvis du bevæger dig i trafikken, bør du slå ANC fra! ANC'en i Honor Magic Buds skaber en isolerende effekt med en let undertryksfølelse, hvilket kan påvirke din opfattelse af omgivelserne.

Bluetooth

Honor Magic Earbuds bruger Bluetooth 5.0-standarden og understøtter audio-codecerne SBC og AAC. Højopløselige og næsten latencefrie codecer som aptX eller LDAC er ikke tilgængelige.

Film og serier kan stadig ses meget godt med Magic Earbuds. Der opstår ingen forsinkelser mellem billede og lyd. ANC har ingen indflydelse på latensen.

Honor Magic Earbuds (3)

Betjening og headset

Touchstyring

Begge earbuds er udstyret med touchsensorer, der reagerer på dobbelttryk eller et tryk og hold. Som standard er begge earbuds tildelt handlingen pause og play. Ønsker du at tildele en anden handling, kræves Huawei AI-Life-appen. Her kan du tildele begge høretelefoner, uafhængigt af hinanden, med 'pause og play', 'næste/forrige nummer', 'aktiver stemmeassistent' eller 'ingen handling'.

Det er ikke muligt at justere lydstyrken direkte via øretelefonerne. Ved at trykke længe på touchsensorerne slås ANC til eller fra. Via appen kan det også indstilles, at der ikke udføres nogen handling, når der trykkes længe.

Touchsensorerne registrerer berøringer pålideligt. Det er dog lidt ærgerligt, at der kun er ét berøringsmønster til afspilningsstyring, og at der skal installeres en app for at ændre handlingen.

Ansigterkennung

Bærer-genkendelse暂停er musikafspilningen, så snart ørepropperne tages ud af øret. Automatisk fortsættelse af afspilningen ved indsættelse understøttes ikke. Det er muligt at bruge kun én øreproppen. Touch-kontrollen forbliver aktiv ved enkeltbruger.

Mikrofon

Hver øretelefon har 3 mikrofoner (MEMS) indbygget. Mikrofonerne gør ANC muligt og filtrerer støj under telefonsamtaler. Mikrofonernes optagekvalitet er klar og forståelig, hvilket gør det problemfrit at føre samtaler via Magic Earbuds. Støjreduktionen får stemmen til at lyde lidt metallisk.

Batteri

Batteritiden afhænger stærkt af den individuelle brug (lydstyrke, ANC, voice). I testen sluttede det efter lidt under 3 timer ved middelhøj lydstyrke og aktiveret ANC. Hvis ANC slukkes, forlænges batteritiden med cirka 30 minutter.

Det er derfor glædeligt, at ørepropperne allerede er klar til brug efter en kort opladningstid. Magic Earbuds er fuldt opladede efter kun 25 minutter. Ørepropperne kan oplades op til tre gange med en fuldt opladet opladningscase. Derefter skal cassen være tilsluttet strømmen i cirka 1 time. Trådløs opladning understøttes ikke.

techreviewer TESTRESULTAT OKAY 7,7/ 10 2020 Honor Magic Earbuds
Prisgrafik (SVG)

Vores konklusion

Honor Magic Earbuds overbevisede i testen og er et godt bevis på, at gode TWS in-ear-hovedtelefoner med ANC ikke behøver at koste tre cifre.

Earbudsene giver et behageligt, varmt lydtryk, der opfylder de daglige krav meget godt. Særligt mainstream-musiklyttere, der foretrækker pop og rock, får noget for pengene. Gennem den lidt mudre bas er Earbudene mindre velegnede til fans af elektronisk musik. Komforten er god, og selv efter længere tids lyttestunder sidder Magic Earbuds behageligt i øret.

Honor har implementeret ANC fremragende. Særligt støjgener i det lave frekvensområde filtreres effektivt, uden at det går ud over lydkvaliteten.

Touch-styringen giver anledning til kritik. Desværre registreres kun én berøringsbevægelse. Brugeren kan selv bestemme, hvilken handling det enkelte Earbud skal udføre ved berøring, men dette kræver en ekstra app, som ikke tilfører nogen større funktionel værdi.

Batteritiden er med ca. 3 timer lidt kort. Det giver dog ingen bekymringer, da ørepropperne er fuldt opladet igen på kun 25 minutter.

Tekniske data

Generelt
Driver
Dynamisk driver
Størrelse
10 mm
Frekvensområde
Unbekannt
Impedans
Unbekannt
Følsomhed
Unbekannt
Bluetooth
Standard
5.0
Rækkevidde
op til 10 meter
Profiler
*HFP
*A2DP
*AVRCP
Codec
*SBC
*AAC
Øvrigt
Mikrofon
Ja (CVC)
Betjening
Touch
Batteri
2,5-3,5 timer
Størrelse
41,8 x 23,7 x 19,8 mm
Vægt
5,5 g pr. ørebøje (51 g opladningsetui)
Pakkens indhold

1x Honor Magic Earbuds, 8x ørepropper (XS/S/M/L), 1x opladningsetui, 1x USB-C-opladningskabel, 1x brugervejledning

Testet af

Timo Altmeyer

Timo er grundlægger af techreviewer.de og en ægte teknologiekspert. Fra smartphones til elcykler og fra hjemmebiograf til smart home følger han altid de nyeste tendenser tæt.

Se forfatterprofil →

Kommentarer (3)

  1. Tak for den fantastiske test. Jeg købte earbudsene efter jeres anbefaling og er super tilfreds med dem. Lydkvaliteten er præcis, som jeg ønskede det. Batteritiden kunne godt være lidt bedre, men jeg lytter alligevel ikke til musik i tre timer i streg. Derfor generer det mig ikke så meget. Desuden lades Magicbuds virkelig hurtigt op.

    Svar
  2. PillePalle

    Hej, hvad er forskellen på Magicbuds og Freebuds 3i? Har I allerede haft mulighed for at teste dem?

    Svar
  3. En bekendt har Freebuds, jeg købte selv de fra Honor efter testen her. Bortset fra Huawei-logoet kunne jeg ikke mærke nogen forskel. For mig er de helt identiske hvad angår lyd og funktioner. Så bare køb den her.

    Svar

Skriv en kommentar

Når du sender kommentaren, gemmes navn, e-mail og kommentar. Læs mere i vores privatlivspolitik. Vi gennemgår kommentarer med flere links, før de godkendes.

techreviewers nyhedsbrev

Ugens vigtigste tests, nyheder og tilbud – samlet i din indbakke.