Passer au contenu

Test de la Xiaomi Mi TV Box – Android TV international

La Mi Box de 3e génération est la réponse de Xiaomi aux décodeurs Android leaders sur le marché mondial. Lancée pour la première fois en version « International », la Mi Box International transforme n'importe quel téléviseur en un Smart TV Android. Dans notre test, nous avons passé le modèle international au crible et l'avons également comparé aux modèles chinois de 3e génération.

Test Xiaomi Mi Box International

Résultat du test

8,6 sur 10 pointsNotre note (sur 10)

Points forts

  • Design épuré
  • Bonne qualité de fabrication
  • Android TV stable et rapide
  • Télécommande avec commande vocale
  • Streaming vidéo fluide en 4K
  • HDMI 2.0a
  • Prise en charge Widevine L1
  • Netflix 4K et YouTube 4K
  • Compatibilité avec Kodi 17 et 18
  • Possibilité de mise à jour OTA

Points faibles

  • Aucun emplacement pour carte mémoire SD
  • Pas d'USB 3.0
  • Pas d'Ethernet
  • Pas (encore) de HDR
  • Pas de changement automatique d'image
Sommaire

Premières impressions de la Mi Box International

Xiaomi avait déjà annoncé lors de la Google I/O de mai 2016 un lancement international de la Mi Box 3. Au cours des derniers mois, il est toutefois devenu de plus en plus évident que la nouvelle Xiaomi TV Box ne sortirait d'abord que sur le marché américain. Là-bas, la Mi Box est même disponible chez des chaînes de distribution connues comme Walmart ou Bestbuy. Depuis décembre, la TV Box de Xiaomi peut également être commandée sur les boutiques en ligne spécialisées, de sorte que rien ne s'oppose plus à son importation !

Lire la vidéo sur YouTube
La lecture lance le chargement de la vidéo depuis YouTube ; des données sont alors transmises à Google.

Contenu de la livraison

Le contenu de la boîte contient (presque) tout ce qui est nécessaire à l'utilisation du boîtier. En plus de la Mi Box, il comprend un adaptateur secteur AC/DC GSP avec fiche européenne (5,2 V 2,1 A), un câble HMDI, une télécommande et un guide de l'utilisateur, ainsi que des informations sur la garantie. La télécommande nécessite en outre 2 piles AAA, qui ne sont pas fournies.

Design et finition

Avec des dimensions de seulement 10,1 x 10,1 x 1,95 cm et un poids de 176 g, la Mi Box International compte parmi les boîtiers décodeurs les plus compacts et surpasse même le Fire TV, légèrement plus grand. Son boîtier en plastique entièrement noir mat et discret permet de la placer sans qu'elle attire l'attention. Un anneau en caoutchouc sous le boîtier assure sa stabilité. La fabrication du boîtier et des accessoires est irréprochable.

Matériel

À l'intérieur, un puissant processeur Amlogic S905X à 4 cœurs cadencés jusqu'à 2,0 GHz assure la puissance. Pour que l'interface utilisateur basée sur Android 6.0.1 soit fluide, l'appareil dispose d'une mémoire vive de 2 Go. La mémoire interne, limitée à 8 Go, est assez restreinte. Il n'y a pas d'extension de stockage via carte SD. Cependant, le port USB 2.0 permet de connecter un disque dur externe. La partie graphique est assurée par un GPU Mali-450. Les jeux occasionnels sont tout à fait jouables avec cette configuration. La transmission sans fil s'effectue via le Wi-Fi double bande et Bluetooth 4.0.

Connectique

Tous les ports sont regroupés au même endroit. En plus de l'entrée d'alimentation, on trouve un port USB 2.0, une sortie HDMI 2.0a et une sortie audio (S/PDIF / 3,5 mm). Un port Ethernet aurait été souhaitable.

Mise en service

La Mi Box International fonctionne sous Android TV, ce qui simplifie nettement la mise en route par rapport à l'équivalent chinois de la Mi Box 3, qui utilise un firmware adapté à la Chine. Peu après le premier démarrage, on peut régler la langue sur l'allemand. Toutes les étapes de configuration suivantes sont claires et expliquées en allemand. Il existe une configuration simplifiée, qui synchronise toutes les identifiants Wi-Fi et Google depuis un appareil Android existant, et une configuration manuelle, où l'utilisateur saisit les données lui-même.

Notre exemplaire de test n'a pas pu être configuré via la procédure de mise en route simplifiée, raison pour laquelle nous avons dû saisir toutes les données manuellement à l'aide de la télécommande. Une fois la connexion au Wi-Fi établie, on se retrouve directement sur l'interface utilisateur Android TV.

Android TV

Lire la vidéo sur YouTube
La lecture lance le chargement de la vidéo depuis YouTube ; des données sont alors transmises à Google.

Grâce à la collaboration entre Google et Xiaomi, la Mi Box International fonctionne sous un Android TV 6.0.1 épuré, sans logiciels préinstallés superflus. Une mise à jour vers Android TV 7.0 Nougat est déjà prévue et devrait sortir cette année.

Android TV ressemble à l'Android d'un smartphone ou d'une tablette, mais n'est pas comparable à l'« Android » des nombreuses box TV sans marque. Entre autres, il prend en charge, par exemple, Widevine Security Level 1 et Play Ready 3.0, ce qui rend la Mi Box compatible avec le contenu DRM et des applications comme Netflix (4K). Kodi 17 et 18 peuvent également être installés en tant qu'interface utilisateur alternative.

Les applications peuvent être téléchargées et installées directement via le Google Play Store préinstallé. Toutes les applications proposées sur le Play Store adapté sont optimisées pour Android TV. Ainsi, il est possible de télécharger, par exemple, des applications de différents fournisseurs de streaming, des bibliothèques de médias et même des jeux. Si une application ne convient plus, il suffit de la désinstaller via le gestionnaire d'applications. Avec Google Cast, il est également très simple de connecter un smartphone ou une tablette à la Mi Box. Films, musique ou autres applications peuvent ainsi être diffusés sans difficulté sur le téléviseur.

Les possibilités de réglage sont nombreuses. Différentes résolutions et taux de rafraîchissement peuvent être sélectionnés, le HDR peut être activé ou désactivé, il existe des options de réglage avancées pour l'affichage, et bien sûr, les paramètres relatifs à la langue, à la recherche et au compte Google peuvent également être modifiés. La Mi Box International reçoit les mises à jour OTA via le Wi-Fi.

Commande

La Mi Box se pilote via la télécommande Bluetooth fournie. La commande est intuitive et se fait via quelques touches.

Commande vocale

L'une des options de commande les plus intéressantes est la commande vocale, pour laquelle la télécommande est équipée d'un microphone. Une pression brève sur le bouton talk active la reconnaissance vocale et permet, par exemple, de lancer différentes applications (« lance YouTube »), de vérifier la météo (« quel temps fait-il à... ») et même de rechercher des films ou de la musique et de les lire directement (« recherche sur YouTube... »). La précision de la reconnaissance vocale est irréprochable. Il n'est même pas nécessaire de parler directement dans la télécommande ; il suffit de la tenir décontractée dans la main. Les mots compliqués ou les noms inhabituels ont été reconnus aussi bien que les phrases longues.

Clavier et souris

Autre moyen de commande : la connexion d'une souris ou d'un clavier via le port USB 2.0 ou via Bluetooth. Pour certains jeux Android, il est même possible de connecter une manette.

Lecture vidéo et streaming

Les enregistrements vidéo haute résolution 4K sont gérés par le processeur Amlogic S905X jusqu'à 60 images par seconde. Matériellement, le décodage vidéo H.265 et même VP9 est pris en charge. Pour une performance audio multicanaux optimale, la Xiaomi TV Box prend en charge Dolby Digital et DTS. La compatibilité avec les contenus vidéo HDR est également intéressante, à condition de disposer d'un écran compatible HDR et de vidéos HDR adaptées. Un grand point de reproche reste toutefois que le HDR est pris en charge, mais cette fonctionnalité n'est implémentée qu'à partir d'Android 7 ! Les premiers tests beta d'une mise à niveau vers Android Nougat sont déjà en cours.

Un autre point de critique est l'absence ou le dysfonctionnement de la commutation automatique du débit d'images. La fréquence de rafraîchissement et les résolutions ne sont pas automatiquement adaptées à la vidéo lue. La résolution adéquate et la fréquence de rafraîchissement doivent être réglées manuellement dans les paramètres.

Lors de nos tests, nous avons diffusé des vidéos (MPEG2, MPEG4, H.264, H.265 et VP9) de compression variable via la Xiaomi Mi Box International. Que ce soit en streaming local ou en transmission directe depuis un disque dur externe, les vidéos ont été lues sans aucune perte de qualité. Les différents codecs audio tels que AC3 ou DTS HD n'ont posé aucun problème. Le streaming vidéo 4K via Netflix a mis en avant le Wi-Fi puissant de la Mi Box, offrant un haut débit.

Jeux vidéo avec la Mi Box

Les performances 3D de la Mi Box sont suffisantes pour afficher fluidement des jeux tels que Riptide 2 GP2 en Full HD à 60 images par seconde. La prise en main via le GamePad iPega PG-9025 connecté s'est avérée fluide et sans latence. Il est intéressant de noter la possibilité de faire tourner divers émulateurs sur la TV Box. Tous les émulateurs Nintendo, de la NES à la N64, fonctionnent fluidement.

Xiaomi Mi Box version Chine contre version internationale

La 3ᵉ génération de la Mi TV Box se divise en un modèle international doté d'une interface utilisateur multilingue, ainsi qu'en 4 modèles chinois (Mi Box 3, Mi Box 3S, Mi Box 3C, Mi Box 3 Enhanced), qui se différencient principalement par leur équipement matériel. Tous les modèles chinois ont en commun que la langue peut être réglée sur l'anglais, mais que l'interface utilisateur est destinée au marché chinois et qu'aucun service Google Play n'est préinstallé.

Comparatif Mi Box

Si vous souhaitez tout de même acquérir un modèle chinois, vous pouvez bien sûr installer manuellement le Google Play Store sur le boîtier TV. Pourquoi il est préférable de choisir la Mi Box International, découvrez-le dans ce comparatif. Le modèle international offre la même configuration matérielle que le modèle haut de gamme chinois « Mi Box 3S » !

techreviewer NOTE DU TEST TRÈS BIEN 8,6/ 10 2019 Xiaomi Mi Box (International)
Visuel de la récompense (SVG)

Notre verdict

Les boîtiers décodeurs (set-top boxes) sous Android existent en grand nombre. Le marché est très concurrentiel et, face au Chromecast de Google ou au Fire TV d'Amazon, il sera difficile pour une marque moins connue du grand public comme Xiaomi de s'imposer ici. En comparant les produits des leaders du marché, la Mi Box de Xiaomi avec Android TV et streaming vidéo 4K est un excellent choix, car le Fire TV d'Amazon prend en charge la 4K, mais n'offre pas de prise en charge HDR. Le Chromecast Ultra de Google, en revanche, offre la 4K et le HDR, mais manque de support d'applications.

Caractéristiques techniques

Processeur et mémoire
CPU
Amlogic S905X
RAM
2 Go DDR3
Stockage interne
8 Go
Extension de stockage
Oui, USB 2.0
Connectique
HDMI
1x HDMI 2.0a
USB
1x USB 2.0
Audio
1x S/PDIF - 3,5 mm
Connectivité
Wi-Fi
Wi-Fi double bande AC (802.11a/b/g/n/ac)
Bluetooth
Standard 4.0
Vidéo - Audio
Résolution vidéo
jusqu'à 4K 60fps
Codec
H.264, H.265 HEVC, VP9
Divers
Système d’exploitation
Android TV 6.0.1
Kodi
Oui
Dimensions
10,1 x 10,1 x 1,95 cm
Poids
176g
Contenu de la livraison

1x Mi Box International 1x câble HDMI 1x alimentation 1x manuel d'utilisation 1x carte de garantie

Testé par

Timo Altmeyer

Timo est le fondateur de techreviewer.de et un véritable expert en technologie. Du smartphone au vélo électrique, du home cinéma à la maison connectée, il est toujours à l’affût des dernières tendances.

Voir le profil de l’auteur →

Commentaires (15)

  1. Salut, super test. Tout est bien résumé. J'utilise la Mi Box depuis 3 semaines et je ne peux en dire que du bien. Elle a même remplacé mon Fire TV. Je regarde souvent des flux 4K et elle les lit sans aucune saccade. J'ai cependant une question. As-tu déjà essayé de rooter la Mi Box ? Salutations

    Réponses
  2. Bonjour, je n'ai pas rooté ma Mi Box moi-même. Mais je sais que c'est possible. Je ne vois juste pas vraiment l'intérêt pour l'instant. Regardez sur le forum XDA, il y a un tutoriel pour le root.

    Réponses
  3. Bonjour, le Dolby Atmos et le True HD sont-ils pris en charge ?

    Réponses
  4. Bonjour, seuls Dolby Digital Plus et DTS sont malheureusement pris en charge.

    Réponses
  5. Bonjour,
    le boîtier peut-il transmettre le son Dolby Digital Plus 5.1, par exemple celui des films Google Movies, en Dolby Digital AC 5.1 via la sortie S/PDIF ?

    Réponses
  6. Salut, à ma connaissance, la Mi Box ne peut pas convertir le DD+ en DD, car les licences Dolby sont manquantes.

    Réponses
  7. Bonjour
    J'ai acheté la mi box international il y a quelques jours.
    Malheureusement, le Play Store est très limité et je ne trouve ni navigateur (Firefox) ni l'application pour mon VPN.
    Chaque fois que je fais une recherche Google, en haut à gauche dans le menu principal, je ne vois que des vidéos YouTube.
    J'aimerais savoir ce que je fais mal avec cet appareil.
    Saludos, Bam

    Réponses
  8. Bonjour Bambam, il est tout à fait normal que le Play Store d'Android TV ne propose pas toutes les applications disponibles pour les smartphones / tablettes. Il est toutefois possible de télécharger certaines applications au format APK, de les copier sur une clé USB, puis de les installer sur le boîtier. Il suffit d'installer un gestionnaire de fichiers sur le boîtier pour gérer les appareils externes. Aucun navigateur Web n'est préinstallé sur la Mi Box. Vous pouvez également l'installer uniquement via l'astuce de l'APK. C'est la raison pour laquelle, par exemple, seules les suggestions YouTube s'affichent.

    Réponses
  9. Bonjour,

    Merci pour le test. J'ai commandé une enceinte et j'attends désormais sa livraison.

    Petite question : J'ai encore un ancien amplificateur AV Denon 1603. Le signal audio DTS est-il transmis via la sortie audio 3,5 mm ou uniquement par le câble HDMI (je n'ai pas d'entrée audio HDMI sur l'amplificateur) ?

    Merci pour votre réponse.

    Cordialement

    Marco

    Réponses
  10. Bonjour, j'ai acheté la Mi Box avec Android TV en été et j'ai flashé par curiosité hier la nouvelle version Android Nougat build 1560. Kodi ne fonctionne plus comme avec la version Android 6 d'origine. Comment revenir à la version précédente ?

    Réponses
  11. Bonjour Patrick, un retour d'une version Android 7 vers Android 6 est possible sur le boîtier, mais vous perdrez votre numéro de série et des problèmes DRM surviendront très probablement. Ce que vous pourriez faire, serait de flasher une version bêta antérieure d'Android 7.

    Réponses
  12. Une box Android TV avec 2+8 Go, un SoC S905 et Android 6 n’est-elle pas un peu trop obsolète pour être présentée comme « recommandable » à la mi-2018 ?
    Il existe de nombreuses alternatives équipées de 3 à 6 Go de RAM et de 16 à 64 Go de stockage, avec un SoC S912 ou RK3399.
    Pourquoi donc choisir précisément ce matériel ?

    Réponses
  13. Salut Momo03, le test a déjà été publié en 2016. Personnellement, j’utilise encore la Mi TV Box en 2018, car c’est l’une des rares boîtiers de streaming abordables à prendre en charge le niveau 1 de Widevine et à pouvoir lire Netflix en 4K.

    Concernant Android TV, beaucoup de choses ont également évolué. Android 7 est déjà disponible en version officielle pour le boîtier, et Android 8 a été distribué aux testeurs Mi en version bêta ces derniers mois. (Je vais devoir mettre à jour ce post de temps en temps !)

    Réponses
  14. Andreas Speicher

    fonctionne-t-elle également sur un moniteur 4K ?

    Réponses
  15. Bonjour, quelqu'un peut-il me dire quelle puissance est nécessaire pour l'enceinte ?

    Réponses

Écrire un commentaire

En envoyant ce formulaire, votre nom, votre adresse e-mail et votre commentaire seront enregistrés. Pour en savoir plus, consultez notre politique de confidentialité. Nous vérifions les commentaires contenant plusieurs liens avant de les publier.

La newsletter de techreviewer

Les tests, actualités et offres les plus importants de la semaine, en bref dans ta boîte mail.