Ir para o conteúdo

Teste Realme Buds Air – Auscultadores In-Ear com modo de jogo

A jovem marca "Realme" quer conquistar o mercado europeu não só com smartphones, mas traz também os acessórios adequados. Um desses acessórios são os Realme Buds Air, auscultadores true-wireless que pretendem superar a concorrência não só em som, mas também em funcionalidade. Se isso é conseguido, este teste revela-o.

Teste dos auscultadores intra-auriculares Realme Buds Air

Resultado do teste

6,6 de 10 pontosA nossa avaliação (de 10)

Pontos positivos

  • Design compacto
  • Fica ligeiramente solto na orelha
  • Google Fast Pair
  • Som com caráter quente
  • Baixa latência
  • Controlo por toque
  • Tempo de carregamento dos auriculares

Pontos negativos

  • Qualidade de construção dos Earbuds
  • Fraco isolamento do ruído exterior
  • Ajuste deficiente aos ouvidos devido à falta de ponteiras
  • Pouca profundidade
  • Médias sobrecarregadas rapidamente
  • Autonomia da bateria abaixo da média
Conteúdo

Design, construção e conteúdo da embalagem

Se existisse um ranking de clones dos Apple AirPods, os Realme Buds Air estariam muito bem posicionados. Excetuando pequenas diferenças no detalhe, o design é inspirado nos caros auscultadores de marca. Os Realme Buds Air, fabricados em plástico, estão disponíveis em branco, preto e amarelo. Cada auricular pesa ligeiros 4 gramas. A cabeça do auricular tem uma forma ergonómica e dispensa pontas de ouvido intercambiáveis.

Links der Earbuds, rechts das Ladecase.

A cápsula do auscultador não é apenas um altifalante, mas também integra diversos sensores. Assim, na lateral encontra-se o sensor de proximidade para deteção de uso. Quando se retiram os earbuds do ouvido, a reprodução de música pausa automaticamente.

O comando por toque é efetuado pela parte exterior da cabeça do auscultador. Esta prolonga-se numa haste esbelta, na qual a parte superior contém um microfone com redução de ruído. A ponta da haste é formada pelos dois pontos de carregamento e um segundo microfone. Os Realme Buds Air não possuem certificação IP e também não são resistentes à água de nenhuma outra forma.

A caixa de carregamento também é muito compacta e cabe facilmente no bolso das calças. O peso da caixa com os auscultadores é de 42 gramas. Os earbuds mantêm-se magneticamente na caixa de carregamento. O mesmo se aplica à tampa, que fecha magneticamente. Na parte inferior da caixa de carregamento encontra-se a porta USB-C, através da qual a caixa é carregada. Na frente destaca-se um discreto botão de emparelhamento com um LED de estado acima dele.

Realme Buds Air Lieferumfang mit Earbuds und Ladekabel.

A qualidade de construção dos auriculares é medíocre. Um ponto de crítica é a costura do auricular, que é composto por duas partes. Esta não só tem um aspeto pouco apelativo, como também acumula sujidade muito rapidamente. A qualidade de construção do estojo de carregamento, por sua vez, é impecável. O conteúdo da embalagem inclui os earbuds, o estojo de carregamento, um cabo de carregamento USB-C e um manual rápido.

Conforto de utilização

Os Realme Buds Air pertencem à categoria „semi-in-ear“. Ao contrário dos auscultadores in-ear convencionais, os earbuds apenas assentam ligeiramente no canal auditivo. A fixação dos Realme Buds Air no ouvido depende muito da anatomia do utilizador. Devido à ausência de ponteiras auriculares, não há possibilidade de ajuste personalizado. Em vez disso, existe apenas um tamanho único, que, segundo a Realme, não causa problemas à maioria dos utilizadores.

Por experiência própria, os Buds Air são confortavelmente leves no ouvido. Existe uma certa aderência, mas falta a sensação de segurança. Movimentos bruscos fazem com que os auriculares deslizem muito rapidamente, obrigando a um reajuste. Não é raro que isso acione os controlos por toque, interrompendo a reprodução de música ou iniciando o assistente do telemóvel.

Configuração inicial

Os Realme Buds Air são compatíveis com o Google Fast Pair. Isto facilita o processo de ligação a um dispositivo Android. Para emparelhar, basta abrir a caixa de carregamento. Os dispositivos nas proximidades recebem de seguida o pedido Fast Pair, que pode ser aceite com um simples toque. A conexão é estabelecida automaticamente, sem ser necessário procurar o dispositivo nas definições de Bluetooth.

O processo de ligação sem o Google Fast Pair também é descomplicado. Abra a caixa de carregamento, mantenha pressionado o botão de emparelhamento durante 3 segundos e selecione os Realme Buds Air nas definições de Bluetooth. O LED de estado a piscar em verde indica se o auscultador está em modo de emparelhamento.

Realme Buds Air im Apple AirPods Look.

 

Qualidade de som

Cada auscultador integra um driver de 12 mm com membrana de polímero de cristais líquidos. Infelizmente, não há dados sobre a resposta em frequência, a impedância e a sensibilidade.

Graves, médios e agudos

O encaixe de um auscultador, ou nos caso dos auscultadores intra-auriculares, o selamento do canal auditivo, tem impactos decisivos no som. O design semi-intra-auricular dos Realme Buds Air não é a melhor escolha, sobretudo no que diz respeito ao isolamento.

Isso nota-se principalmente na gama de graves, à qual falta, de certa forma, o “impacto”. Para contrariar isso, a Realme realçou os graves (Dynamic Bass Boost). Mesmo assim, os Realme Buds Air não atingem uma base sólida de graves. Falta profundidade e os graves são notoriamente imprecisos.

As médias são reproduzidas de forma agradavelmente quente. Os vocais, em particular, destacam-se bem. Em volume elevado, a zona das médias parece um pouco agressiva. A localização de instrumentos individuais é possível até certo ponto. Quando acontecem muitas coisas ao mesmo tempo, os Realme Buds Air rapidamente se sobrecarregam e tendem a soar confusos.

A gama aguda está ligeiramente atenuada e falta um pouco de brilho. Apesar das muitas pequenas deficiências, os Realme Buds Air não são uns auscultadores intra-auriculares que soem mal no geral. É transmitida uma certa dinâmica e cria-se uma imagem sonora espacial agradável com uma localização estável. A diversão auditiva para o dia-a-dia está garantida. No entanto, os Realme Buds Air não satisfazem exigências elevadas.

Der 12 mm Treiber der Realme Buds Air.

Bluetooth

O processador áudio tem a designação „Realme R1“. O chip suporta o atual padrão de ligação Bluetooth 5.0 e distingue-se por uma latência muito baixa, de apenas 120 milissegundos. Codecs de áudio de alta resolução, como o aptX, não são suportados. Em vez disso, temos de nos contentar com AAC / SBC. O alcance de transmissão estável situa-se entre os 8 e os 10 metros.

A baixa latência dos Realme Buds Air é compreensível. Frequentemente, os auscultadores Bluetooth lutam com atrasos na sincronização áudio/vídeo. Com os earbuds da Realme, isso não acontece. Imagem e som correm de forma sincronizada, razão pela qual o auscultador também é adequado para ver filmes.

Modo de jogo

Para alcançar uma latência mínima, os Realme Buds Air oferecem um Modo de jogo específico. Para ativar, é necessário tocar no painel tátil de ambos os auscultadores durante alguns segundos. O modo de jogo ativo é identificado pelo som de um motor a arrancar. Há poucas diferenças sonoras entre o Modo de música e o Modo de jogo. No entanto, no Modo de jogo podem ocorrer falhas pontuais de áudio.

Die Realme Earbuds mit ovalem Lautsprecher und Näherungssensor.

Operação e headset

Controlo por toque

Na parte interior da cabeça do auscultador encontra-se um sensor de toque que regista os toques. Dependendo do padrão de toque, é possível controlar a reprodução de música (play, pause, skip), atender ou rejeitar chamadas, ou acionar o assistente do smartphone. Não é possível controlar o volume.

No teste, o controlo por toque revelou-se fiável, apesar da pequena superfície de contacto. Em 9 de 10 casos, o toque foi detetado e interpretado corretamente.

Microfone

Cada earbud está equipado com dois microfones. O microfone colocado na extremidade inferior é o microfone principal. O microfone situado na transição entre a haste e a cabeça do auscultador destina-se à redução de ruídos ambiente.

A qualidade de voz é boa e o ruído de fundo é filtrado eficazmente. Embora um som ligeiramente metálico ou abafado seja perceptível conforme a situação, está muito dentro dos limites aceitáveis.

Links der Earbuds, rechts das geöffnete Ladecase.

Bateria

No que toca à bateria, existem aspetos positivos e negativos. O tempo de carregamento rápido dos Realme Buds Air é um ponto forte. Basta 15 minutos na caixa de carregamento e os earbuds já estão a 60 por cento. Um carregamento completo demora cerca de 25 minutos. Com a caixa de carregamento cheia, os earbuds podem ser recarregados até quatro vezes.

A desvantagem é a autonomia. Aqui, os Realme Buds Air atingem apenas 2 ½ a 3 horas de reprodução de música contínua. Desta forma, situam-se no fim da tabela em comparação com outros auriculares TWS.

A caixa de carregamento pode ser carregada via USB-C (USB 2.0) ou até mesmo sem contactos (Qi). O processo de carregamento dura aproximadamente 80 minutos via USB-C e 130 minutos sem contactos. O indicador LED acende-se, consoante o nível de carga, em vermelho (vazio), amarelo ou verde (cheio).

A nossa conclusão

6,6 de 10 pontos

O design dos Semi-In-Ears tem de ser apreciado. Seja um modelo de marca caro ou os Realme Buds Air, a forma específica dos earbuds traz desvantagens. A ausência de almofadas de ouvido significa também falta de possibilidade de ajuste ao utilizador. Isto afeta negativamente o conforto de utilização e até mesmo o som. Ao contrário do habitual in-ear, que geralmente preenche o canal auditivo, os semi-in-ear deixam lacunas que prejudicam toda a imagem sonora.

Assim, falta claramente aos Realme Buds Air profundidade de graves, algo que o Dynamic Bass Boost anunciado não consegue compensar. Os médios soam, por sua vez, agradavelmente quentes e preenchidos, enquanto os agudos carecem de algum brilho.

Uma abordagem interessante é o controlo por toque. No teste, funcionou surpreendentemente bem e demonstrou uma precisão de deteção uniformemente elevada. A qualidade de voz do microfone convence.

Relativamente à bateria, há pontos positivos e negativos. Com apenas 25 minutos de tempo total de carregamento, os auscultadores carregam-se rapidamente em comparação. Por outro lado, a bateria dura apenas 3 horas. O caso de carregamento com possibilidade de carregamento via Qi é um ponto a favor.

Especificações técnicas

Geral
Drivers
Driver dinâmico
Tamanho
12 mm
Faixa de frequência
Unbekannt
Impedância
Unbekannt
Sensibilidade
Unbekannt
Bluetooth
Padrão
5.0 BLE
Alcance
até 10 metros
Perfis
*HSP
*HFP
*A2DP
*AVRCP
Codec
*SBC
*AAC
Outros
Microfone
Sim (CVC)
Comando
Toque
Bateria
2 a 3 horas
Tamanho
41 x 16 x 15 mm
Peso
4 g por auscultador
Conteúdo da embalagem

1x Realme Buds Air 1x Estojo de carregamento 1x Cabo USB-C 1x Manual de instruções

Testado por

Timo Altmeyer

Timo é o fundador do techreviewer.de e um verdadeiro especialista em tecnologia. De smartphones a bicicletas elétricas, de home cinema a casas inteligentes, está sempre a par das últimas tendências.

Ver perfil do autor →

Comentários (1)

  1. Olá a todos, muito obrigado primeiro pelo relatório de teste detalhado. Podem dizer-me qual é a diferença entre os Realme Buds Air e os Realme Buds Neo?

    Respostas

Escrever um comentário

Ao enviar, o nome, o e-mail e o comentário serão guardados. Saiba mais na nossa política de privacidade. Os comentários com vários links são verificados antes da publicação.

A newsletter da techreviewer

As análises, notícias e ofertas mais importantes da semana – resumidas na sua caixa de entrada.