Conteúdo
Introdução
Há vários anos que a Teufel é uma referência para mim quando se trata de um som genuíno e potente, «Made in Berlin». O fabricante construiu uma reputação ao longo de muitos anos, sobretudo nos segmentos das colunas e dos auscultadores circum-aurais. Por isso mesmo, estava particularmente curioso por fazer o meu primeiro verdadeiro teste de auscultadores intra-auriculares da Teufel. O mercado dos verdadeiros auscultadores sem fios evoluiu bastante nos últimos anos, a concorrência é feroz e eu já testei numerosos modelos da Bose, Sennheiser, Sonos e Bowers & Wilkins.
Com os Teufel AIRY TWS PRO, a Teufel posiciona-se claramente no segmento premium dos auriculares True Wireless. As especificações são impressionantes, incluindo cancelamento de ruído híbrido adaptativo, grandes drivers de 10 mm e Bluetooth 5.2 com AAC e Qualcomm aptX Adaptive. A isto junta-se um preço atualmente muito atrativo: em vez de 169,99 euros, os AIRY TWS PRO custam agora 129,99 euros.
A questão decisiva, portanto, não é se a Teufel inclui muitas funcionalidades, mas se o som, o cancelamento de ruído e a adequação ao dia a dia estão realmente à altura da promessa Pro. Para este teste, usei intensivamente os AIRY TWS PRO durante vários dias, no escritório em casa, em deslocações, em chamadas telefónicas, a ouvir música e, deliberadamente, também em ambientes ruidosos.

Design, construção e conforto de utilização
Visualmente, os Teufel AIRY TWS PRO mantêm uma sobriedade agradável. Sem um design exagerado nem detalhes chamativos, apresentam antes um aspeto funcional e moderno, claramente pensado para utilizadores adultos. A construção é de alta qualidade. Os encaixes são precisos, as superfícies têm um acabamento cuidado e nada range nem parece barato.
Com 5,7 gramas por auricular, estes intra-auriculares situam-se na média. Aqui, a forma bem concebida é mais importante do que o peso. Os tubos ligeiramente inclinados garantem um encaixe estável, sem criar pontos de pressão. Mesmo em sessões de audição prolongadas, os auriculares continuam confortáveis.
Um ponto claramente positivo são as ponteiras Mushroom em silicone antibacteriano. A Teufel inclui cinco tamanhos (XS, S, M, L, XL). É exemplar e está longe de ser algo garantido. Tenho ouvidos relativamente sensíveis e fiquei agradavelmente surpreendido com o isolamento e o conforto das AIRY TWS PRO. Este aspeto é especialmente importante para um ANC eficaz.
A propósito, os auriculares têm proteção IPX4, pelo que a chuva, o suor e os salpicos de água não são um problema. Não foram concebidos sobretudo para desporto intenso, mas são perfeitamente resistentes para o dia a dia.

Estojo de carregamento: compacto, funcional e prático para o dia a dia
A caixa de carregamento tem um aspeto discreto, mas cumpre exatamente a sua função. Com 64 gramas de peso, é agradavelmente leve e cabe sem problemas no bolso de um casaco ou das calças. A superfície mate é relativamente resistente a dedadas e pequenos riscos.
Pode ser carregado da forma tradicional, através de USB-C, ou sem fios, com uma base de carregamento Qi. Gosto particularmente do carregamento sem fios, uma vez que já tenho uma base de carregamento na secretária. O indicador de bateria no próprio estojo é prático e também está disponível na aplicação Teufel Go, bem como no iOS e no Android.
Com 500 mAh de capacidade da bateria, o estojo alimenta os auriculares de forma fiável durante vários dias.

Configuração e conectividade
A configuração inicial é agradavelmente simples. Abra o estojo, retire os auriculares e, graças ao Google Fast Pair, os AIRY TWS PRO aparecem de imediato em dispositivos Android compatíveis. O emparelhamento também decorreu sem problemas no iOS, Windows e macOS.
O Bluetooth 5.2 assegura uma ligação estável e com baixa latência. Para mim, a funcionalidade multiponto é particularmente importante, pois utilizo o smartphone e o portátil em simultâneo. A alternância entre os dois dispositivos funciona de forma fiável no dia a dia. Uma chamada no smartphone interrompe corretamente a reprodução de música no portátil e, depois, esta é retomada automaticamente. É exatamente isto que espero nesta gama de preços.
São compatíveis com AAC e Qualcomm aptX Adaptive, o que proporciona uma qualidade de áudio nitidamente superior, sobretudo em Android e macOS. O áudio de vídeos e jogos é transmitido em sincronia com os lábios, e não houve atrasos incómodos no YouTube nem em aplicações de streaming.
Qualidade de som: madura e equilibrada, mas não impressiona toda a gente
Passemos ao ponto mais importante: o som. A Teufel promove os AIRY TWS PRO como uma forma de aproximar, tanto quanto possível, o som de grandes auscultadores circum-aurais a um formato intra-auricular. Uma afirmação confiante, que cria grandes expectativas.
Os drivers lineares HD de 10 mm proporcionam, no geral, um som muito limpo e equilibrado.
Graves
Os graves são profundos, controlados e percetíveis. A Teufel indica uma resposta em frequência até 8 Hz. Naturalmente, trata-se de um valor mais teórico, mas, subjetivamente, os graves descem mesmo bastante. A música eletrónica, o hip-hop e as produções pop modernas beneficiam disso. Importante: os graves não soam indefinidos, mas sim precisos e limpos.
Médios
Os médios são quentes, presentes e agradavelmente naturais. As vozes destacam-se com clareza, seja em podcasts, audiolivros ou canções. Os AIRY TWS PRO revelam os seus pontos fortes sobretudo com rock, música de cantautor ou música acústica.
Agudos
Os agudos são nítidos e ricos em detalhes, sem soarem desagradavelmente estridentes. Mesmo com o volume mais elevado, os detalhes mantêm-se e os sons sibilantes não se destacam. O resultado é um som equilibrado, com um ligeiro toque quente, típico da Teufel.
Na aplicação Teufel Go, é possível ajustar o som através do equalizador. As predefinições são bem escolhidas e alteram o som de forma audível, sem o distorcer.

Opinião pessoal em comparação direta
Neste ponto, considero importante fazer uma comparação honesta e pessoal. Nos últimos anos, testei numerosos auriculares true wireless da Bose, Sennheiser, Sonos e Soundcore. Por isso, tenho referências exigentes, sobretudo no que diz respeito à afinação sonora, à dinâmica e àquele certo «momento aha».
Os Teufel AIRY TWS PRO são os primeiros auriculares intra-auriculares da Teufel que testo. Por isso, comecei o teste sem qualquer preferência pela marca, embora com algumas expectativas, sobretudo devido à excelente reputação da Teufel no segmento dos auscultadores circum-aurais e das colunas.
O que me chamou a atenção relativamente depressa: sim, existem vários modos de áudio e definições de equalização, que também alteram o som de forma audível. Ainda assim, tive a sensação subjetiva de que muitas predefinições são mais semelhantes entre si em termos sonoros do que as de alguns modelos concorrentes que conheço. Conforme a definição, a ênfase muda ligeiramente em direção aos graves ou a um som mais neutro, mas o caráter sonoro fundamental mantém-se muito semelhante.
Como já referido, os graves estão definitivamente presentes, são potentes e limpos. Ainda assim, tenho de admitir que, em comparação com outras marcas, os graves não me surpreenderam de forma duradoura nem me cativaram emocionalmente. São bons, mas, na minha opinião, não se distinguem claramente do que outros fabricantes também oferecem nesta faixa de preço.
E é precisamente aqui que reside o meu ponto de discórdia pessoal: os Teufel AIRY TWS PRO não são, de modo algum, maus auriculares. Têm uma afinação sólida, estão muito bem equipados tecnicamente e são perfeitamente adequados ao dia a dia. Mas, tendo em conta os auriculares que testei recentemente, esperava mais, sobretudo em termos de identidade sonora e do famoso «efeito uau».
Esta avaliação é, deliberadamente, puramente subjetiva. Não tinha outros auriculares intra-auriculares ou circum-aurais da Teufel disponíveis para comparar em simultâneo. É perfeitamente possível, portanto, que a Teufel tenha optado intencionalmente por uma afinação equilibrada e mais discreta.
Em suma, para mim: os AIRY TWS PRO são bons, mas não me convenceram por completo. Isto não é um juízo sobre a qualidade, mas sim um reflexo do meu gosto pessoal e da minha experiência de comparação até à data.

Cancelamento adaptativo híbrido de ruído ativo no dia a dia
O ANC híbrido adaptativo é um dos argumentos mais fortes a favor dos AIRY TWS PRO. No dia a dia, o cancelamento de ruído ajusta-se automaticamente ao ambiente. Em espaços tranquilos, o ANC funciona de forma discreta; no comboio, no trânsito ou num café, filtra os ruídos com muito mais intensidade.
Os ruídos de baixa frequência, como motores ou ventoinhas, são reduzidos com grande eficácia. As vozes são atenuadas, mas não completamente eliminadas, o que é normal em auriculares intra-auriculares. Um aspeto positivo: mesmo com o ANC ativado, o som mantém-se estável e quase não se altera.
Modo de transparência: bem conseguido
O modo de transparência pode ser ativado por toque e funciona de forma fiável. Os ruídos exteriores são naturalmente transmitidos, sem soarem artificiais ou metálicos. É possível ouvir avisos, manter conversas breves ou aperceber-se do trânsito sem qualquer problema.
Chamadas telefónicas e qualidade de voz
Com seis microfones e Qualcomm cVc, os AIRY TWS PRO oferecem uma qualidade de voz muito boa. A minha voz foi transmitida com clareza e era fácil de perceber, mesmo com vento ou num ambiente ruidoso. Estes auscultadores são perfeitamente adequados para chamadas através do Teams, Zoom, Google Meet ou FaceTime. Também funcionam sem problemas com apenas um auricular.
Controlos e aplicação
Os controlos são feitos através de superfícies táteis e de um deslizador na haste. É possível controlar a música, o volume, as chamadas e os modos ANC diretamente no ouvido. Na aplicação Teufel Go, é possível personalizar as funções dos controlos. A aplicação é intuitiva, estável e funcional, sem funcionalidades desnecessárias.

Autonomia da bateria e utilização quotidiana
As autonomias são realistas e fáceis de alcançar no dia a dia:
- mais de 7 horas sem ANC
- mais de 19 horas com ANC, incluindo o estojo
- mais de 32 horas sem ANC, incluindo o estojo
É mais do que suficiente para um dia de trabalho normal, incluindo chamadas e música.
Para quem são os Teufel AIRY TWS PRO os auriculares intra-auriculares ideais?
Os Teufel AIRY TWS PRO são auriculares True Wireless muito bem equipados do ponto de vista técnico, com cancelamento ativo de ruído eficaz, uma aplicação sólida, boas chamadas e um som equilibrado. Destinam-se a utilizadores que valorizam a funcionalidade, o conforto e um som equilibrado.
No entanto, quem, como eu, já ouviu muitos auriculares da concorrência e procura deliberadamente uma característica sonora distintiva poderá esperar um pouco mais. Não são de forma alguma maus, mas, pessoalmente, não fiquei totalmente convencido.
A nossa conclusão
Os Teufel AIRY TWS PRO impressionam pelo equipamento completo, pelo elevado conforto de utilização, pelo ANC fiável e pela boa integração com a aplicação. A afinação sonora é clara e equilibrada, sem pontos fracos na utilização quotidiana.
No entanto, quando comparados diretamente com outros auriculares premium, pessoalmente sinto falta daquele último momento de surpresa sonora. O som é bom, mas não é extraordinário nem se destaca claramente da concorrência.
Em suma, os AIRY TWS PRO constituem um conjunto sólido e tecnicamente competente para quem procura funcionalidade, conforto e um som neutro e quente.
Especificações técnicas
Geral
- Tipo de produto
- Auscultadores intra-auriculares sem fios (True Wireless)
- Modelo
- Teufel AIRY TWS PRO
- Cor
- Preto
- Proteção contra salpicos
- IPX4
Transdutores e som
- Drivers
- Altifalante de banda larga linear HD
- Tamanho dos drivers
- 10 mm
- Faixa de frequência
- 8 – 20.000 Hz
- Caráter sonoro
- Equilibrado, com graves potentes
- Cancelamento ativo de ruído
- ANC híbrido adaptativo
- Modo de transparência
- Sim
Conectividade
- Versão Bluetooth
- Bluetooth 5.2
- Codecs Bluetooth
- SBC, AAC, Qualcomm® aptX™, aptX Adaptive
- Multiponto
- Sim
- Google Fast Pair
- Sim
- Transmissão sincronizada com os lábios
- Sim
Microfones e chamadas
- Microfones
- 6 (3 por auricular)
- Otimização de voz
- Qualcomm® cVc
- Sistema mãos-livres
- Sim
- Possibilidade de utilização de um só auricular
- Sim
Controlos e aplicação
- Comando
- Superfícies táteis e controlo deslizante no auricular
- Compatibilidade com aplicações
- App Teufel Go
- Funcionalidades na aplicação
- Equalizador, modos ANC, atribuição dos botões, indicação da bateria
Autonomia da bateria
- Autonomia sem ANC
- até 7 horas
- Autonomia com a caixa, sem ANC
- até 32 horas
- Autonomia com ANC (incluindo estojo)
- até 19 horas
- Tipo de bateria dos auriculares
- Iões de lítio
- Capacidade da bateria dos auriculares
- 50 mAh
Caixa de carregamento
- Capacidade da bateria do estojo
- 500 mAh
- Porta de carregamento
- USB-C
- Carregamento sem fios
- Sim (Qi)
- Peso do estojo
- 64 g
Dimensões e peso
- Peso do auricular
- 5,7 g
- Largura
- 1,5 cm
- Altura
- 3,8 cm
- Profundidade
- 1,8 cm
Compatibilidade
- Android
- Sim
- iOS
- Sim
- macOS
- Sim
- Windows
- Sim
Conteúdo da embalagem
1 x auscultadores intra-auriculares Teufel AIRY TWS PRO 1 x caixa de carregamento 1 x conjunto de pontas Mushroom de silicone antibacteriano (XS, S, M, L, XL) 1 x cabo de carregamento USB-C 1 x guia rápido
Comparação de preços
| Loja | Preço | Ligação |
|---|---|---|
| Teufel | 119,99 € | Visitar a loja |





Comentários