Indhold
Indledning
Teufel har i årevis været et veletableret navn for mig, når det gælder ærlig og kraftfuld lyd »Made in Berlin«. Især inden for højttalere og over-ear-hovedtelefoner har producenten opbygget et godt ry gennem mange år. Netop derfor var jeg særligt spændt på min første egentlige in-ear-test fra Teufel. Der er sket meget inden for true wireless de seneste år, markedet er hårdt konkurrencepræget, og jeg har selv allerede testet talrige modeller fra Bose, Sennheiser, Sonos og Bowers & Wilkins.
Med Teufel AIRY TWS PRO placerer Teufel sig tydeligt i premiumsegmentet for true wireless-in-ear-hovedtelefoner. Specifikationerne ser lovende ud, blandt andet med adaptiv hybrid støjreduktion, store 10-mm-drivere og Bluetooth 5.2 med AAC og Qualcomm aptX Adaptive. Dertil kommer en meget attraktiv pris lige nu: I stedet for 169,99 euro koster AIRY TWS PRO i øjeblikket 129,99 euro.
Det afgørende spørgsmål er altså ikke, om Teufel har fået mange funktioner med, men om lyd, støjreduktion og anvendelighed i hverdagen virkelig lever op til Pro-ambitionerne. Til testen brugte jeg AIRY TWS PRO intensivt over flere dage på hjemmekontoret, på farten, under telefonsamtaler, mens jeg lyttede til musik og bevidst også i støjende omgivelser.

Design, konstruktion og bærekomfort
Teufel AIRY TWS PRO har et behageligt afdæmpet udseende. Intet overdrevet design eller iøjnefaldende detaljer, men i stedet et funktionelt, moderne udtryk, der tydeligt henvender sig til voksne brugere. Kvaliteten af udførelsen er høj. Samlingerne er præcise, overfladerne føles veludførte, og intet knirker eller virker billigt.
Med 5,7 gram pr. øretelefon ligger in-ear-høretelefonerne solidt i mellemklassen. Her er formen vigtigere end vægten. De let vinklede lydkanaler giver en stabil pasform uden at skabe trykpunkter. In-ear-høretelefonerne sidder også behageligt i ørerne under længere lyttesessioner.
Et klart plus er Mushroom Ear-tips af antibakteriel silikone. Teufel vedlægger hele fem størrelser (XS, S, M, L, XL). Det er forbilledligt og langt fra en selvfølge. Jeg har forholdsvis følsomme ører og blev positivt overrasket over, hvor tæt og samtidig komfortabelt AIRY TWS PRO slutter til. Det er særligt vigtigt for effektiv ANC.
Ørepropperne er i øvrigt beskyttet i henhold til IPX4, så regn, sved og vandsprøjt ikke er noget problem. De er ikke primært beregnet til hård træning, men er absolut robuste nok til hverdagsbrug.

Opladningsetui: kompakt, funktionelt og praktisk i hverdagen
Opladningsetuiet er forholdsvis afdæmpet i sit udtryk, men gør præcis det, det skal. Med en vægt på 64 gram er det behageligt let og passer uden problemer i en jakke- eller bukselomme. Den matte overflade er relativt modstandsdygtig over for fingeraftryk og mindre ridser.
Den kan oplades på traditionel vis via USB-C eller trådløst med en Qi-opladningsplade. Jeg sætter især pris på trådløs opladning, da jeg alligevel har en opladningsplade på mit skrivebord. Batteriindikatoren på selve etuiet er praktisk og vises også i Teufel Go-appen samt på iOS og Android.
Med en batterikapacitet på 500 mAh forsyner etuiet in-ear-hovedtelefonerne pålideligt med strøm i flere dage.

Opsætning og tilslutningsmuligheder
Første opsætning er heldigvis enkel. Åbn etuiet, tag in-ear-høretelefonerne ud, og takket være Google Fast Pair dukker AIRY TWS PRO straks op på kompatible Android-enheder. Men parringen forløb også uden problemer på iOS, Windows og macOS.
Bluetooth 5.2 sørger for en stabil forbindelse med lav latenstid. Multipoint-funktionen er særligt vigtig for mig, fordi jeg bruger smartphone og bærbar computer samtidig. Skiftet mellem de to enheder fungerer pålideligt i hverdagen. Et opkald på smartphonen afbryder musikafspilningen fra den bærbare uden problemer, hvorefter afspilningen automatisk vender tilbage. Det er præcis sådan, jeg forventer, at det fungerer i denne prisklasse.
Der understøttes AAC og Qualcomm aptX Adaptive, hvilket især på Android og macOS giver en mærkbart bedre lydkvalitet. Videoer og spil overføres synkroniseret med læberne, og der var heller ingen forstyrrende forsinkelser på YouTube eller i streamingapps.
Lydkvalitet: moden og afbalanceret – men ikke overvældende for alle
Lad os komme til det vigtigste punkt: lyden. Teufel markedsfører AIRY TWS PRO med løftet om at bringe lyden fra store over-ear-hovedtelefoner så tæt som muligt på et in-ear-format. Det er en selvsikker påstand, der vækker høje forventninger.
De indbyggede 10-mm Linear HD-drivere leverer samlet set et meget rent og afbalanceret lydbillede.
Bas
Bassen er dyb, kontrolleret og mærkbar. Teufel angiver et frekvensområde ned til 8 Hz. Det er naturligvis mest af teoretisk karakter, men subjektivt går dybbassen faktisk meget langt ned. Elektronisk musik, hiphop og moderne popproduktioner får glæde af det. Vigtigt: Bassen virker ikke mudret, men præcis og ren.
Mellemtoner
Mellemtonerne er varme, nærværende og behageligt naturlige. Stemmer står tydeligt frem, hvad enten det er podcasts, lydbøger eller sang. AIRY TWS PRO viser især sine styrker med rock, singer-songwriter eller akustisk musik.
Diskant
Diskanten er rent gengivet og detaljerig uden at virke ubehageligt skarp. Selv ved højere lydstyrke bevares detaljerne, og sibilanter trænger sig ikke på. Samlet set får man et afbalanceret lydbillede med en let varme, som er typisk for Teufel.
Lyden kan tilpasses med en equalizer i Teufel Go-appen. Forudindstillingerne er velvalgte og ændrer lyden tydeligt uden at forvanske den.

Min personlige vurdering i direkte sammenligning
Her er det vigtigt for mig at komme med en ærlig, personlig sammenligning. I løbet af de seneste år har jeg testet adskillige true wireless-hovedtelefoner fra Bose, Sennheiser, Sonos og Soundcore. Derfor har jeg høje forventninger, især når det gælder lydindstilling, dynamik og det særlige "aha-øjeblik".
Teufel AIRY TWS PRO er mit første in-ear-testprodukt fra Teufel. Jeg gik derfor ind til testen uden at være forudindtaget til fordel for mærket, men med visse forventninger, ikke mindst på grund af Teufels meget gode ry inden for over-ear-hovedtelefoner og højttalere.
Det, jeg ret hurtigt lagde mærke til, var: Ja, der er forskellige lydtilstande og equalizerindstillinger, og de ændrer også lyden mærkbart. Alligevel havde jeg subjektivt en fornemmelse af, at mange forudindstillinger lydmæssigt ligger tættere på hinanden, end jeg kender det fra nogle konkurrerende modeller. Afhængigt af indstillingen flyttes fokus en smule i retning af bas eller neutralitet, men den grundlæggende lydkarakter er meget ens.
Som allerede beskrevet er bassen bestemt til stede, slagkraftig og ren. Alligevel må jeg ærligt sige, at bassen sammenlignet med andre mærker ikke gjorde noget varigt indtryk på mig eller ramte mig følelsesmæssigt. Den er god, men efter min personlige mening skiller den sig ikke tydeligt ud fra det, andre producenter i denne prisklasse også leverer.
Og netop her ligger min personlige anke: Teufel AIRY TWS PRO er på ingen måde dårlige in-ear-hovedtelefoner. De har en solid lydindstilling, er meget veludstyrede rent teknisk og fungerer upåklageligt i hverdagen. Men målt mod de in-ear-hovedtelefoner, jeg senest har testet, havde jeg forventet mere – især hvad angår en genkendelig lydprofil og den berømte »wow-effekt«.
Denne vurdering er bevidst rent subjektiv. Jeg havde ikke andre Teufel-in-ear- eller over-ear-hovedtelefoner til rådighed til en direkte sammenligning. Det er altså bestemt muligt, at Teufel bevidst har valgt en afbalanceret og forholdsvis afdæmpet lydindstilling her.
Alt i alt står jeg personligt tilbage med følgende: AIRY TWS PRO er gode, men de har ikke helt overbevist mig. Det er ikke en dom over kvaliteten, men et udtryk for min personlige lydsmag og mine tidligere erfaringer med sammenlignelige produkter.

Adaptiv hybrid aktiv støjreduktion i hverdagen
Den adaptive, hybride ANC er et af AIRY TWS PRO's stærkeste argumenter. I hverdagen tilpasser støjreduktionen sig automatisk til omgivelserne. I rolige rum arbejder ANC diskret, mens støjen dæmpes betydeligt mere i tog, trafik eller på café.
Lavfrekvente lyde som motorer eller ventilatorer dæmpes meget effektivt. Stemmer dæmpes, men fjernes ikke helt, hvilket er normalt for in-ear-hovedtelefoner. Positivt: Lyden forbliver stabil, selv når ANC er aktiveret, og ændrer sig kun lidt.
Transparensfunktion: veludført
Transparensfunktionen kan aktiveres med et tryk og fungerer pålideligt. Lyde udefra slipper naturligt igennem uden at virke kunstige eller metalliske. Det er nemt at høre meddelelser, føre korte samtaler eller opfatte trafikken.
Telefoni og talekvalitet
Med seks mikrofoner og Qualcomm cVc leverer AIRY TWS PRO meget god talekvalitet. Min stemme blev overført klart og tydeligt, også i blæsevejr eller støjende omgivelser. In-ear-hovedtelefonerne egner sig perfekt til opkald via Teams, Zoom, Google Meet eller FaceTime. Det fungerer også uden problemer at bruge kun den ene øretelefon.
Betjening og app
Betjeningen foregår via berøringsfelter og skydere på stilken. Musik, lydstyrke, opkald og ANC-tilstande kan styres direkte ved øret. I Teufel Go-appen kan betjeningen tilpasses individuelt. Appen er overskuelig, stabil og funktionel uden unødvendigt fyld.

Batteritid og hverdag
Batteritiderne er realistiske og kan sagtens opnås i hverdagen:
- over 7 timer uden ANC
- over 19 timer med ANC inklusive etui
- over 32 timer uden ANC inklusive etui
Det rækker uden problemer til en almindelig arbejdsdag med opkald og musik.
Hvem er Teufel AIRY TWS PRO de rette in-ear-hovedtelefoner til?
Teufel AIRY TWS PRO er teknisk meget veludstyrede true wireless-in-ear-hovedtelefoner med effektiv ANC, en solid app, god telefonkvalitet og en moden lyd. De henvender sig til brugere, der sætter pris på funktioner, komfort og en afbalanceret lyd.
Hvis man derimod, ligesom jeg, allerede har lyttet til mange in-ear-hovedtelefoner fra konkurrenterne og specifikt leder efter et tydeligt særpræg i lyden, kan man godt have forventet lidt mere. De er bestemt ikke dårlige, men personligt blev jeg bare ikke helt grebet af dem.
Vores konklusion
Teufel AIRY TWS PRO imponerer med godt udstyr, høj bærekomfort, pålidelig ANC og god appintegration. Lydmæssigt er de rent og afbalanceret afstemt uden svagheder i daglig brug.
I direkte sammenligning med andre premium-in-ears mangler jeg dog personligt det sidste lydmæssige aha-øjeblik. Lyden er god, men ikke enestående eller tydeligt bedre end konkurrenternes.
Alt i alt er AIRY TWS PRO en solid og teknisk stærk samlet pakke til brugere, der søger funktionalitet, komfort og en neutral-varm lyd.
Tekniske data
Generelt
- Produkttype
- Trådløse in-ear-hovedtelefoner (True Wireless)
- Model
- Teufel AIRY TWS PRO
- Farve
- Sort
- Stænkbeskyttelse
- IPX4
Drivere og lyd
- Driver
- Lineær HD-bredbåndshøjttaler
- Driverstørrelse
- 10 mm
- Frekvensområde
- 8 – 20.000 Hz
- Lydkarakter
- Afbalanceret med kraftig bas
- Aktiv støjreduktion
- Adaptiv hybrid-ANC
- Transparensfunktion
- Ja
Tilslutningsmuligheder
- Bluetooth-version
- Bluetooth 5.2
- Bluetooth-codecs
- SBC, AAC, Qualcomm® aptX™, aptX Adaptive
- Multipoint
- Ja
- Google Fast Pair
- Ja
- Læbesynkroniseret overførsel
- Ja
Mikrofoner og telefoni
- Mikrofoner
- 6 (3 pr. øretelefon)
- Stemmeoptimering
- Qualcomm® cVc
- Håndfri
- Ja
- Mulighed for brug af én øreprop
- Ja
Betjening og app
- Betjening
- Berøringsflader og skyder på øretelefonen
- App-understøttelse
- Teufel Go-appen
- Funktioner i appen
- Equalizer, ANC-tilstande, knapkonfiguration, batteriindikator
Batteritid
- Batteritid uden ANC
- op til 7 timer
- Batteritid med etui uden ANC
- op til 32 timer
- Batteritid med ANC (inkl. etui)
- op til 19 timer
- Batteritype til øretelefoner
- Litium-ion
- Øreproppens batterikapacitet
- 50 mAh
Opladningsetui
- Etuiets batterikapacitet
- 500 mAh
- Ladeport
- USB-C
- Trådløs opladning
- Ja (Qi)
- Etuiets vægt
- 64 g
Mål og vægt
- øretelefonernes vægt
- 5,7 g
- Bredde
- 1,5 cm
- Højde
- 3,8 cm
- Dybde
- 1,8 cm
Kompatibilitet
- Android
- Ja
- iOS
- Ja
- macOS
- Ja
- Windows
- Ja
Pakkens indhold
1 x Teufel AIRY TWS PRO in-ear-hovedtelefoner 1 x opladningsetui 1 x Mushroom-ear-tips af antibakteriel silikone (XS, S, M, L, XL) 1 x USB-C-opladerkabel 1 x hurtigvejledning
Prissammenligning
| Butik | Pris | Link |
|---|---|---|
| Teufel | 119,99 € | Gå til butikken |





Kommentarer