Indhold
Første indtryk af Xiaomi Redmi 3
Hvis man importerer en Xiaomi-smartphone eller andre produkter fra producenten, må man oftest nøjes med kinesisk levering. Xiaomi Redmi 3 blev leveret i en kompakt papæske sammen med en kinesisk brugsanvisning og servicemærkater, et micro USB data- eller ladekabel og en oplader med et type-A stik, som primært bruges i USA. Ved import medfølger der dog ofte en passende adapter fra mange producenter, eller man kan bruge en almindelig smartphoneoplader med USB-stik.
Xiaomi Redmi 3 unboxing på YouTube
Afspil video på YouTubeVed udpakning gør smartphonen et meget godt indtryk. Det elegante og desuden veludførte unibody-aluminiumhus med det prikkede ternet mønster på bagsiden ser ikke kun ekstremt godt ud; Xiaomi Redmi 3 overgår også tydeligt andre smartphones i samme prisklasse, hvad angår materialer og kvaliteten af fremstillingen. Den eneste ulempe er, at batteriet ikke kan udskiftes i dette unibody-hus. Betjeningsknapperne, der er placeret på siden, er også lavet af metal og sidder fast i huset. På den modsatte side finder man hybrid SIM-slot (micro SIM og nano SIM / micro SD)
På bagsiden findes ud over kameraet med LED-blitz også højttalerudgangen. De afrundede sektioner af bagsiden, både øverst og nederst, er lavet af plastik, hvilket primært skyldes en bedre transmission.
Foran sidder den 5 tommer store HD-skærm. Nedenunder finder vi 3 kapacitive knapper og en notifikations-LED, som ikke er synlig. Over skærmen sidder frontkameraet, højemusklen og nærhedssensoren.
Det er interessant ved denne smartphone, at der øverst på kanten findes både en infrarød sensor og en lille mikrofon. Med den infrarøde sensor og en passende app kan man f.eks. styre et fjernsyn, mens mikrofonen bruges til støjdæmpning. Den klassiske 3,5 mm hovedtelefonstik er naturligvis ikke glemt og findes ligeledes øverst på kanten. Til opladning og dataoverførsel har håndholdt enheden nederst på huset et almindeligt Micro-USB-stik. Ved siden af dette findes en yderligere mikrofon.
Xiaomi Redmi 3-test på YouTube
Afspil video på YouTubeSkærm
Smartfonen har et 5 tommer stort HD IPS-display. Opløsningen er på 1280x720 pixels, og pixeltætheden er på 294 PPI. Skærmen er fremragende skarp, hvilket betyder, at enkelte pixels ikke kan ses med det blotte øje ved normal betragtning. Farverne er kraftige og naturlige. Derudover tilbyder MIUI 7 displayindstillinger, hvor farver og kontrast kan justeres bagefter. Den automatiske lysstyrkeregulering fungerer godt. Selv i stærkt sollys kan skærmen stadig aflæses, hvilket tyder på en meget høj lysstyrke.
Skærmen på Xiaomi Redmi 3 viste sig i testen også at være meget vinkelstabil. Jeg kunne ikke konstatere nogen farveændring ved kraftig hældning. Tegn var læsbare ved alle betragtningsvinkler. Ved test af multitouch-funktionen overrasker telefonen. I denne prisklasse er 5-punkters multitouch normalt. Xiaomi Redmi 3 understøtter dog 10-punkters multitouch. Alle indtastninger, der blev foretaget under testen, blev registreret præcist.
Effekt
Den her anvendte processor, hhv. SoC, er en Qualcomm Snapdragon 616 Octa-Core. Den har en klokfrekvens på 4x1,2 og 4x1,5 GHz. RAM er på 2GB, og den interne lagerplads er 16GB. Den interne lagerplads kan desuden udvides med et micro SD-hukommelseskort på op til 128GB. Der er dog tale om såkaldt "Hybrid-Slot", hvor enten smartphoneens dual-SIM-funktion kan bruges, eller den anden slot anvendes til lagerudvidelse.
Både i individuelle benchmark-tests og i hverdagen kan Xiaomi Redmi 3 imponere med sin ydeevne. Brugergrensesnittet "MIUI" kan betjenes flydende, og flydende multitasking er heller ikke noget problem for denne smartphone. Selv ved mere krævende spil kan enheden stadig overbevise. Jeg kunne spille spillet "Modern Combat 5", som jeg testede, helt uden hak.
MIUI-brugerflade
Hele Mi-smartfonserien bruger MIUI, det gælder også Redmi 3. Det er en egenudviklet custom-ROM, der er langt fra ren Stock Android. Den forhåndsinstallerede MIUI 7 er baseret på Android 5.1.1.
Overfladen er yderst moderne og leverer et interessant og visuelt tiltalende design. Med hensyn til funktionsomfanget er MIUI også udvidet med adskillige nyttige funktioner, som man ikke finder på standard Android. For at nævne et par eksempler, findes der inden for indstillingerne yderligere indstillingsmuligheder vedrørende displayet, lyden, sikkerheden, notifikations-LED og mere, og der er desuden integreret en egen tema-manager.
På det testede Xiaomi Redmi 3 var Google Play Store allerede forinstalleret. Andre Google-apps skal man lede forgæves efter på telefonen. Disse kan dog downloades bagefter via Play Store. Da Mi-smartphones primært sælges på det asiatiske marked, er der også en egen Xiaomi App Store forinstalleret. Også alle øvrige systemapps, såsom apps til musikafspilning, videoafspilning eller webbrowseren, kommer fra producenten selv.
MIUI 7 er tilgængelig på dansk, men brugerfladen er kun delvist oversat. Der findes stadig enkelte engelsksprogede passager. De forinstallerede apps er også kun sparsomt oversat. Man bør stadig være opmærksom på, at Xiaomi primært producerer til det asiatiske marked og overlader arbejdet med tilpassede ROM'er til fællesskabet. På grund af størrelsen af Mi-fællesskabet dukker der dog regelmæssigt opdaterede versioner af det oprindelige Kina-MIUI op. Det officielle "Global MIUI" bliver også bedre for hver version, hvilket antyder, hvilken vej producenten vil gå i fremtiden.
En stor fordel ved MIUI er de regelmæssige opdateringer. Disse modtages OTA (Over The Air) på smartphonen. På grund af Mi-telefonernes store popularitet og den meget store udviklercommunity porteres andre kendte ROMs som CyanogenMod løbende til Mi-enheder.
Kamera
Xiaomi har udstyret Redmi 3's bagvedvendte hovedkamera med en 13 megapixel billedsensor med en f/2.0 blænde, en 5P linse og en hurtig PDAF (Phase Detection Autofocus). Den præcise betegnelse for billedsensoren er desværre ikke kendt.
Kameraappen er også udviklet internt. Denne tilbyder mange foto- og videoindstillinger og understøtter også mange fototilstande, der spænder fra den velkendte panoramatilstand til forskellige sceneretilstande. En yderligere interessant funktion i appen er filtrene med live-preview. Her kan man f.eks. spejle billedet eller give optagelsen et vintage-præg.
Ved gode lysforhold producerer hovedkameraet brugbare optagelser, der kan overbevise med lidt billedstøj, skarphed og naturlig farvegengivelse. Smartphoneets autofokus fokuserer ekstremt hurtigt, og udløsningstiden vurderes også at være meget kort. I betragtning af prisen har smartphoneen et virkelig fremragende kamera indbygget.
Frontkameraet har en opløsning på 5 megapixel. Blændeværdien er f/2.2. Dette kamera producerer også gode billeder og er velegnet til videoopkald, men også til helt fornuftige selfies.
Xiaomi Redmi 3 hovedkamera
Telefoni, WLAN og Bluetooth
Alle gængse netværksstandarder fra 2G via 3G til 4G understøttes. Desværre er LTE Band 20 også udeladt på denne smartphone fra producenten, hvorfor LTE kun kan bruges begrænset. Bor man i et landområde, vil man næppe kunne undvære at undvære LTE.
Talekvaliteten er god i begge retninger. I testen kunne jeg både forstå min samtalepartner perfekt, og han kunne tydeligt og klart forstå mig. Det ekstra mikrofon, der er indbygget specifikt til støjreduktion, er interessant. Både lydkvaliteten og talekvaliteten er meget klare og forståelige, også via smartphoneens højttaler.
Rækkevidden og forbindelsesstabiliteten for WiFi er også meget gode. Xiaomi Redmi 3 understøtter dog ikke dual-band WiFi. Forbindelsen til min Bluetooth-håndfri enhed var stabil, og overførselskvaliteten kan ses med tilfredshed.
GPS og sensorer
Et GPS-fix blev fundet inden for få sekunder. Det er let at navigere med denne smartphone. Takket være den yderligere indbyggede elektroniske kompas kan enheden også bruges til "gångangernavigation". Det bemærkelsesværdige er stabiliteten og nøjagtigheden af den indbyggede GPS-sensor. På landet var signalet konstant stabilt og præcist. Men også i byområder med mange højhuse holdt Xiaomi Redmi 3 signalet og navigerede solidt.
Yderligere sensorer er en nærhedssensor, et gyroskop, en lysstyrkesensor og en accelerometersensor. En infrarødsensor er også indbygget. Med den passende Mi TV-app kan næsten ethvert fjernsyn styres via smartphones. Alle sensorer arbejder ret nøjagtigt.
Batteri
Batteriet har en kapacitet på 4.100mAh. Det kan oplades med en hurtigoplader på ca. 2 ½ timer. Batteriets levetid er fremragende, hvilket også skyldes den veloptimerede MIUI. Ved normal brug kan smartphoneen bruges i godt 2 dage på én opladning. I standby er batteriforbruget på Xiaomi Redmi 3 meget lavt. Ved en standby-tid på 2 dage forbruger smartphoneen skønsmæssigt 10 %.
Vores konklusion
Xiaomi Redmi 3 er en fremragende smartphone og min klare favorit i prisklassen op til 200€. Forarbejdning og design er i top, kameraerne skyder meget flotte billeder, og Redmi 3 overbeviste mig fuldstændigt, hvad angår ydeevne. 5-tommers HD-skærmen er skarp, farverne er kraftige, og synsvinklen er stabil. En anden højdepunkt for Xiaomi Redmi 3 er det store batteri på 4100 mAh, der garanterer en overgennemsnitlig driftstid.
MIUI 7 er et meget veloptimeret og udvidet Android, der netop imponerer med de mange ekstra funktioner. At opfatte den delvist fejlbehæftede eller helt manglende oversættelse som et kritikpunkt ville være lidt for hårdt, da enhver køber af en Xiaomi-smartphone bør være klar over, at disse primært er bestemt til det kinesiske marked.
Tekniske data
Generelt
- Skærm
- 5 tommer IPS HD
- SoC
- Qualcomm Snapdragon 616 Octa-Core
- GPU
- Adreno 405
- Lagerplads
- 2GB RAM, 16GB intern (udvidelig)
- Styresystem
- MIUI 7 (Android 5.1.1)
- Kameraer
- 13 og 5 megapixel
- Øvrigt
- GPS, WiFi, Bluetooth 4.1
- Sensorer
- Gyroskop, nærheds-, lysstyrke-, accelerations-, infrarød sensor, elektronisk kompas
- Netværk
- 2G
- GSM 850/900/1800/1900 MHz
- 3G
- WCDMA 850/900/1900/2100 MHz
- 4G
- FDD-LTE 1800/2100/2600MHz
Pakkens indhold
1x Xiaomi Redmi 3 smartphone 1x brugsanvisning (kinesisk) 1x USB-kabel 1x oplader (type-A)


























Kommentarer (2)
Hej,
Meget fin testrapport, den faldt mig i god jord. Som nybegynder-smartphone lyder enheden egentlig ikke dårlig. Men at brugerfladen ikke er fuldt ud oversat, ville genere mig lidt. Hvordan vurderer du enheden i forhold til en OnePlus 2? Ville Xiaomi Mi3 være et alternativ (også for smartphone-novicer)? Jeg vil også gerne vide, hvordan Xiaomi Mi5 præsterer. Planlægger du en test af den? Jeg kan godt lide udstyret i det nye flagskib, som helt sikkert kan konkurrere med OnePlus.
Med venlig hilsen
Moritz
Hej,
Hvordan står det til med stemmekvaliteten eller lydkvaliteten ved brug af en håndfri enhed i bilen via Bluetooth, når der er to SIM-kort i?
Jeg måtte i dag flere gange konstatere, at kvaliteten var temmelig dårlig, og nogle gange var det overhovedet ikke til at forstå. Min samtalepartner hører mig derimod perfekt. Jeg har ikke haft sådanne problemer før, så jeg formoder, at det skyldes slutningen.
Jeg ville også gerne vide, om der i MIUI 8 er mulighed for at justere notifikations- og opkaldsstyrke separat. Derudover mangler jeg muligheden for at justere den generelle vibrationsstyrke. Gerne også separat justerbar.
Som sådan vil jeg anbefale en Xiaomi-smartphone til alle. Udstyret i Xiaomi Redmi-serien kan generelt måle sig med det bedste.
Et fremragende apparat, især hvad angår pris-ydelse-forhold.
Når det angår UI'en, ville jeg som nybegynder måske hellere anbefale andre enheder. Medmindre man virkelig gerne beskæftiger sig med emnet, så lærer man det relativt hurtigt. Med nogle vejledningsvideoer er det ingen problemer.