Przejdź do treści

Xiaomi Mi A1 / Mi 5X – test. Xiaomi ze średniej półki za 200 €

Xiaomi Mi A1 i Xiaomi Mi 5X to dwa bliźniacze smartfony ze średniej półki Xiaomi, które mimo identycznej konstrukcji różnią się w szczegółach. Przekonaj się, czym się różnią i czy sprawdzą się jako niedrogie telefony na co dzień, czytając nasz test!

Test Xiaomi Mi5X

Wynik testu

8,0 na 10 punktówNasza ocena (w skali do 10)

Zalety

  • Dobra jakość wykonania
  • Atrakcyjne wzornictwo
  • Płynna praca na co dzień
  • Jakość zdjęć przy dobrych warunkach oświetleniowych
  • Jakość odbioru GPS, WiFi i Bluetooth
  • Szybki czytnik linii papilarnych
  • Dobra jakość dźwięku
  • Dobra żywotność baterii

Wady

  • Starszy procesor
  • Jakość zdjęć w słabym oświetleniu
  • Brak stabilizacji obrazu
  • Jakość rozmów
  • (Brak pasma LTE 20)
Spis treści

Xiaomi Mi A1 / Mi 5X: Wstęp

Firma Xiaomi słynie z wprowadzania na rynek nowego smartfona prawie co miesiąc. Często rozszerza się istniejące serie modelowe o nowe urządzenia, co może szybko doprowadzić do utraty orientacji. Sama tylko seria Mi 5, do której należy również Xiaomi Mi 5X, składa się obecnie z 5 modeli, które różnią się od siebie jak tylko mogą. Jako „międzynarodowa” wersja Mi 5X pojawił się smartfon z Android One „Xiaomi Mi A1”. Oferuje on nie tylko czyste doświadczenie z Androidem Stock, ale również standardowe w Europie zakresy częstotliwości sieci komórkowych.

Wygląd, wykonanie i zawartość zestawu

Smartfon wyróżnia się atrakcyjną aluminiową obudową unibody, w której zarówno ramka, jak i tylny panel są wykonane z jednego kawałka metalu. W porównaniu z innymi modelami unibody tego producenta, ramka jest stosunkowo płaska i przechodzi ostro w tylny panel. Krawędzie ramki są prosto zaokrąglone, a jedynie osłony anten delikatnie się odznaczają. Jeśli chodzi o kolor obudowy, do wyboru są kolory: czarny, złoty i różowe złoto. Wymiary urządzenia o ekranie 5,5 cala wynoszą 155,4 mm długości, 75,8 mm szerokości oraz smukłe 7,3 mm grubości. Waga wynosi 165 g.

Xiaomi Mi5X / Xiaomi Mi A1 Vorderseite

Z przodu znajduje się wyświetlacz o przekątnej 5,5 cala, otoczony przez ramkę o szerokości 3,5 mm. Dzięki szybie 2.5D krawędzie szkła są wyraźnie zaokrąglone, ale nie przechodzą płynnie w obudowę typu unibody. Pod wyświetlaczem znajdują się trzy podświetlane przyciski dotykowe. Nad nim umieszczono głośnik rozmów, kamerę przednią, czujnik zbliżeniowy oraz diodę powiadomień świecącą na biało.

Xiaomi Mi5X / Xiaomi Mi A1 Rückseite

Rama obudowy ma typową konstrukcję: po lewej stronie znajduje się slot na kartę SIM, po prawej przycisk zasilania oraz regulator głośności, na dole gniazdo USB-C z głośnikiem i mikrofonem obok niego oraz złącze audio 3,5 mm. Górną część ramy stanowi nadajnik podczerwieni oraz drugi mikrofon z funkcją redukcji szumów.

Tył obudowy jest, jak wspomniano wcześniej, bardzo minimalistyczny. W lewym górnym rogu znajduje się podwójny aparat główny wraz z lampą błyskową LED. W górnej jednej trzeciej tylnej obudowy osadzony jest okrągły czytnik linii papilarnych. W dolnej jednej trzeciej znajduje się logo „Mi”. Tył obudowy nie jest wyjmowany, co uniemożliwia wymianę akumulatora.

Xiaomi Mi5X / Xiaomi Mi A1 Vorderseite (2)

Jakość wykonania nie budzi zastrzeżeń. Smartfon sprawia bardzo wysokiej jakości wrażenie, dobrze leży w dłoni. W zestawie znajduje się smartfon, ładowarka ze złączem NEMA-1, kabel USB-C, igła do slotu SIM oraz instrukcja obsługi w języku chińskim.

Xiaomi Mi5X / Xiaomi Mi A1 Anschlüsse

Wyświetlacz

Wyświetlacz ma przekątną 5,5 cala i oferuje rozdzielczość Full-HD. Panel to typ „LTPS” (Low Temperature Poly Silicon), który w przeciwieństwie do konwencjonalnych matryc LCD charakteryzuje się niższym poborem mocy, bardziej kompaktową konstrukcją i wyższą jasnością ekranu. Zagęszczenie pikseli wynosi 403 DPI, co zapewnia niezwykle ostre wyświetlanie. Kolory są odwzorowane przeważnie subtelnie, ale wciąż naturalnie. Osobom, którym nie odpowiada raczej chłodna kolorystyka, mogą w ustawieniach wyświetlacza skorygować kolor i kontrast. Dodatkowy tryb czytania filtruje niebieskie światło, dzięki czemu podczas czytania oczy mniej się męczą, a rytm dobowy jest mniejsz zaburzony.

Jednocześnie wyświetlacz Xiaomi Mi A1, odpowiednio Mi 5X, przekonuje dokładną stabilnością kątów widzenia, która wytrzymuje nawet maksymalne kąty patrzenia. Jasność wynosi 450 nitów, dzięki czemu wyświetlacz powinien być przynajmniej teoretycznie dobrze czytelny nawet przy silnym słońcu. W praktyce jednak silnie odbijające szkło wyświetlacza utrudniało czytelność przy bezpośrednim nasłonecznieniu. Automatyczna regulacja jasności działała w teście bez zarzutu.

Ekran dotykowy obsługuje do 10 jednoczesnych dotknięć. Wszystkie dotknięcia były precyzyjnie rozpoznawane w trakcie testów. Tak zwane ghost touche, zgodnie z oczekiwaniami, nie wystąpiły. Nie wiadomo, jakie szkło ochronne Xiaomi zastosowało w tym smartfonie, jednak nawet po kilkutygodniowych testach przy codziennym użytkowaniu nie stwierdzono śladów użytkowania.

Moc

Kluczowym elementem jest procesor Qualcomm Snapdragon 625 System-on-Chip, należący do średniej półki Qualcomm, który pojawił się już na początku 2016 roku. Procesor wykonany w technologii 14 nm składa się z 8 rdzeni Cortex-A53, działających z częstotliwością do 2 GHz. Grafikę procesora zapewnia układ GPU Adreno 506. Wyposażenie pamięciowe obejmuje 4 GB pamięci operacyjnej LPDDR3 oraz pamięć flash eMMC 5.1 o pojemności 32 lub 64 GB, w zależności od modelu. Przewidziano rozszerzenie pamięci za pomocą karty microSD. Należy jednak pamiętać, że zastosowano tak zwany hybrydowy slot SIM, który umożliwia korzystanie either z funkcji Dual-SIM lub z połączenia SIM i rozszerzenia pamięci.

Mimo że Snapdragon 625 nie dorównuje aktualnym procesorom z najwyższej półki, w praktyce zapewnia płynne korzystanie z urządzenia. Aplikacje uruchamiają się w rozsądnym czasie, a przełączanie między wieloma aplikacjami odbywa się płynnie. Nawet podczas wielozadaniowości smartfon sprawuje się dobrze, co wynika przede wszystkim z szybkiej pamięci RAM. Aktualne gry mobilne nie stanowią problemu dla tego smartfona. W zależności od gry mogą jednak wystąpić drobne spadki płynności animacji. W tym zakresie aktualne flagowce są zdecydowanie lepsze. Smartfon zyskuje natomiast na niskiej temperaturze pracy, która jest niewielka nawet przy intensywnym użytkowaniu.

Interfejs użytkownika

Xiaomi Mi 5X to pierwszy smartfon Xiaomi, który wraz z premierą otrzymał nowy MIUI 9. Pierwsza partia urządzeń jest jednak dostarczana z MIUI 8.5 Stable opartym na Androidzie 7.1.2. Użytkownicy starszych modeli z MIUI 8.5 mogą bez problemu zaktualizować system do MIUI 9. Aktualizacje są automatycznie pobierane na smartfon przez sieć (OTA). Obecnie smartfon jest jednak bezpośrednio dostarczany z MIUI 9.

Interfejs MIUI zainstalowany fabrycznie w Mi 5X jest przeznaczony głównie na rynek azjatycki i oferuje ograniczony wybór języków, a także brak sklepu Google Play Store oraz wiele aplikacji, które nie są przydatne dla większości użytkowników. Wersja Global ROM wielojęzyczna, przeznaczona na rynek zachodni, jeszcze nie istnieje. Google Play Store można obecnie zainstalować tylko ręcznie. Alternatywą dla stabilnej wersji MIUI jest Xiaomi EU ROM, custom ROM, który opiera się na chińskim odpowiedniku, ale został dostosowany. Aby wgrać ten ROM, należy najpierw odblokować bootloader.

Xiaomi Mi A1 z kolei nie jest dostarczany z MIUI, lecz jako smartfon „Android One” z czystym stock Androidem. Zaletą jest to, że otrzymujemy czystego Androida bez żadnych preinstalowanych motywów i aplikacji producenta. Ponadto interfejs użytkownika jest już przetłumaczony na wiele języków, a język polski można bez problemu wybrać jako język systemu. Kolejną zaletą Xiaomi Mi A1 są gwarantowane aktualizacje (2 lata) od Androida Oreo do Androida 9.

Aparat

Krótko po premierze smartfona pojawiły się plotki, jakoby matryce w podwójnym aparacie głównym były identyczne z tymi w Xiaomi Mi6. Dziś już wiemy, że choć podwójny aparat główny tego urządzenia również składa się z standardowego czujnika obrazu i czujnika teleobiektywu, to pochodzą one nie od Sony, a od OmniVision. Chodzi konkretnie o 12-megapikselowy czujnik OmniVision OV12A10 z przysłoną f/2.2 oraz 13-megapikselowy czujnik OmniVision OV13880 z przysłoną f/2.6. 5-megapikselowy czujnik przedniej kamery pochodzi natomiast od Samsunga i nosi oznaczenie S5K5E8.

Aparat główny

Zdjęcia zrobione głównym aparatem są naprawdę udane i więcej niż spełniają wymagania dla smartfona ze średniej półki. Mimo to główny aparat nie może konkurować z podwójnym setupem Xiaomi Mi6 czy OnePlus 5.

Warm balance kolorów głównego aparatu jest stosunkowo chłodny. Z jednej strony nie dochodzi do nadmiernej ostrości kolorów, ale dominująca chłodność sprawia, że biel wydaje się lekko niebieskawa. Główny aparat zyskuje punkty za oddanie detali i ostrość obrazu. W bardzo dobrych warunkach oświetleniowych możliwe są krystalicznie ostre zdjęcia, na których szczegóły są szczególnie wyraźne. Autofokus z detekcją fazy (PDAF) działa dobrze, wyróżniając się szybkim i precyzyjnym ustawianiem ostrości. Dotyczy to również czasu wyzwolenia migawki, co pozwala na robienie szybkich zdjęć seryjnych. Wraz ze pogarszaniem się warunków oświetleniowych znacząco rośnie szum cyfrowy, a detale ulegają wyraźnej utracie. Negatywny wpływ ma to również na autofocus, który potrzebuje znacznie więcej czasu na ustawienie ostrości i czasem robi to błędnie. Z powodu braku optycznej stabilizacji obrazu trudniej jest zrobić zdjęcia bez drgań i jednocześnie ostre.

Filmy są nagrywane przez główny aparat w maksymalnej rozdzielczości 4K. Ogólnie jakość nagrań przekonuje. Mimo to istnieje kilka punktów krytyki. Po pierwsze, dodatkowa stabilizacja obrazu byłaby pożądana. Do tego dochodzi fakt, że CAF (ciągły autofocus) reaguje nieco ospale. Jednakże głównym obiektem krytyki jest jakość rejestrowanego dźwięku. Dźwięk niestety brzmi nieco matowo, a sybilanty są niewystarczająco filtrowane.

Aparat przedni

Przednia kamera ma rozdzielczość 5 Mpix. Jakość zdjęć i nagrań wideo nie budzi zastrzeżeń, o ile używamy aparatu przy dobrym oświetleniu. Przy pogarszających się warunkach świetlnych jakość nagrania również znacząco spada.

Aplikacja aparatu

Aplikacja aparatu, w tym przypadku MIUI Camera, nie różni się od aplikacji w innych smartfonach Xiaomi. Jest przejrzysta i pozwala w kilku kliknięciach zmienić tryb fotografowania lub dokonać ustawień aparatu. Ciekawe tryby fotografowania występują przede wszystkim w głównym aparacie. Oprócz zwykłego trybu fotografowania dostępne są tryb panoramiczny, tryb upiększania, tryb tilt-shift oraz tryb nocny. Najciekawszym trybem jest jednak tryb portretowy, który nakłada na zdjęcia tzw. „efekt bokehu”. Dzięki niemu pierwszy plan pozostaje wyostrzony, a tło rozmyte. Realizacja efektu bokehu wypada dobrze, choć w porównaniu z flagowymi smartfonami o podobnych funkcjach częściej występują błędy w obliczeniach i trzeba powtarzać zdjęcie.

Audio

Smartfon posiada mono głośnik umieszczony w dolnej części ramki obudowy. Jakość dźwięku jest przekonująca. Niespodzianką jest zwłaszcza solidne odtwarzanie basów, którego nie osiąga nawet wiele smartfonów z wyższej półki. Ogólnie dźwięk głośnika jest przyjemnie zbalansowany. Nawet przy maksymalnej głośności nie występuje nieprzyjemne buczenie. Mimo złącza USB-C, dostępny jest gniazdo audio 3.5 mm. Jakość dźwięku jest tu również bez zarzutu i przekonuje dobrze wyważonym charakterem. W ustawieniach słuchawek MIUI udostępnia dodatkowo korektor i wzmacniacz dźwięku, dzięki czemu można indywidualnie dostosować charakterystykę audio.

Łączność

Sieć komórkowa

W zakresie łączności komórkowej zarówno Xiaomi Mi 5X, jak i Xiaomi Mi A1 obsługują standardy komórkowe aktualnych generacji. Istnieją jednak ograniczenia dotyczące częstotliwości. Jak już wspomniano, Xiaomi Mi 5X jest przeznaczony głównie na rynek chiński i typowo dla Xiaomi nie obsługuje popularnego w naszym kraju pasma LTE 20. Właśnie na terenach wiejskich i w zależności od operatora komórkowego LTE jest więc ograniczone. Z kolei Xiaomi Mi A1 jest przeznaczony na rynek globalny i oferuje szersze wsparcie dla łączności komórkowej, w tym dla pasma LTE 20. Oto zestawienie różnych pasm obu modeli:

Paski - Xiaomi Mi 5X

  • 2G: GSM 2/3/5/8
  • 2G:CDMA BC0
  • 3G: CDMA EVDO BC0
  • 3G: WCDMA 1/2/5/8
  • 3G: TDS-CDMA 34/39
  • 4G: TD-LTE 34/38/39/40/41
  • 4G: FDD-LTE 1/3/5/7/8

Paski - Xiaomi Mi A1

  • 2G: GSM 2/3/5/8
  • 3G: WCDMA 1/2/5/8
  • 4G: TD-LTE 38/40
  • 4G:FDD-LTE 1/3/4/5/7/8/20

Jakość głosu zarówno w Mi 5X, jak i w Mi A1 jest jednak rozczarowująca. W teście rozmówca był dobrze słyszalny zarówno przez słuchawkę, jak i przez głośnik, ale w drugą stronę występowały problemy ze zrozumiałością. Czasami mikrofon „połyka” mowę, a hałasy w tle nie są wystarczająco filtrowane.

WiFi i Bluetooth

Urządzenie obsługuje protokoły WiFi 802.11a / b / g / n / ac, co umożliwia korzystanie zarówno z sieci 2,4 GHz, jak i 5 GHz. Nie występują problemy z przepustowością danych ani siłą sygnału. Obsługiwany jest Bluetooth w wersji 4.2.

GPS i czujniki

Nawigacja ze smartfonem nie pozostawia nic do życzenia. Uzyskanie fixu GPS następuje w ciągu kilku sekund, a sygnał pozostaje stabilny również podczas nawigacji. W teście pozycjonowanie okazało się bardzo precyzyjne. Oprócz GPS obsługiwane są systemy AGPS, GLONASS i Beidou. Dostępny jest elektroniczny kompas, dzięki czemu smartfon sprawdzi się również jako nawigacja piesza. Wyposażenie czujnikowe obejmuje żyroskop, czujnik przyspieszenia, czujnik zbliżeniowy, czujnik światła otoczenia oraz czujnik Halla. Xiaomi rezygnuje w tym smartfonie z NFC. Dzięki nadajnikowi podczerwieni model Mi 5X z odpowiednią aplikacją może służyć jako pilot do telewizora. Umieszczony z tyłu czytnik linii papilarnych oferuje dobrą wykrywalność i odblokowuje smartfon w mgnieniu oka.

Akumulator

Akumulator ma pojemność 3.080 mAh. Przy normalnym użytkowaniu jedno ładowanie wystarczało na około 1 i pół dnia pracy. Przy intensywnym użytkowaniu smartfon trzeba było ładować już wieczorem. Dzięki dołączonemu adapterowi ładowania smartfon ładuje się do pełna w około 110 minut. Niestety nie jest to ładowarka obsługująca Quick Charge 3.0, mimo że funkcja szybkiego ładowania Quick Charge 3.0 jest wspierana.

techreviewer OCENA TESTOWA DOBRY 8,0/ 10 2018 Xiaomi Mi A1 / Xiaomi Mi 5X
Grafika nagrody (SVG)

Nasza ocena

Xiaomi coraz mocniej wchodzi na rynek globalny, co staje się jeszcze bardziej widoczne wraz z premierą Xiaomi Mi A1 i identycznego pod względem konstrukcji Xiaomi Mi 5X. Osoby ceniące aktualne oprogramowanie znajdą w Mi A1, jako smartfonie Android One, gwarancję czystych aktualizacji systemu przez dwa lata. Jednak także chiński model, który jako jeden z pierwszych smartfonów Xiaomi otrzymał nakładkę MIUI 9, oferuje użytkownikowi system operacyjny zawsze na bieżąco.

Oczywiście sama nowoczesna nakładka systemowa nie czyni dobrego smartfona! Pod względem sprzętowym oba identyczne telefony wyróżniają się wydajnym, choć starszym, procesorem ze średniej półki oraz podwójnym aparatem głównym, który jak na swoją cenę oferuje ponadprzeciętną jakość zdjęć. Wybierając model Mi 5X, trzeba jednak zrezygnować z pasma LTE 20. W przypadku Xiaomi Mi A1 ten zarzut oczywiście nie dotyczy. Obie konstrukcje krytykujemy za jakość rozmów, która w teście wykazywała nieoczekiwane zaniki. Ogólnie rzecz biorąc, oba smartfony oferują niedrogie i dobre pakiety. Ze względu jednak na szeroki zakres wsparcia sieci komórkowych warto wybrać identyczny model Xiaomi Mi A1 zamiast Mi 5X.

Dane techniczne

Procesor i pamięć
Procesor
Qualcomm Snapdragon 625
Układ graficzny
Adreno 506
Pamięć RAM
4 GB (LPDDR3)
Pamięć wewnętrzna
32GB / 64GB (eMMC5.1)
Rozszerzenie pamięci
Tak
Wyświetlacz
Typ wyświetlacza
LTPS
Przekątna ekranu
5,5 cala
Rozdzielczość ekranu
1920 x 1080 pikseli
Ochrona ekranu
Unbekannt
Wielodotykowy
10 punktów dotyku
Aparaty
Aparat główny
12 megapikseli OmniVision OV12A10 + 13 megapikseli OmniVision OV13880
*Teleobiektyw 2x
*Autofokus
*Lampa błyskowa LED dwutonowa
Aparat przedni
5 megapikseli Samsung S5K5E8
Sieć
Dual SIM
Tak
Rozmiar karty SIM
Nano SIM
Paski - Xiaomi Mi A1
*2G
GSM 2/3/5/8
*3G
WCDMA 1/2/5/8
*4G
TD-LTE 38/40
*4G
FDD-LTE 1/3/4/5/7/8/20
Paski - Xiaomi Mi 5X
*2G
GSM 2/3/5/8
*2G
CDMA BC0
*3G
CDMA EVDO BC0
*3G
WCDMA 1/2/5/8
*3G
TDS-CDMA 34/39
*4G
TD-LTE 34/38/39/40/41
*4G
FDD-LTE 1/3/5/7/8
Bezprzewodowo
Wi-Fi
802.11 a/b/g/n/ac
Bluetooth
4.2
GPS
Tak
Czujniki
*Czujnik światła otoczenia
*Czujnik przyspieszenia
*Czujnik zbliżeniowy
*Czujnik Halla
*E-Kompass
*Żyroskop
*Czytnik linii papilarnych
Akumulator
Akumulator
3080 mAh
Funkcja szybkiego ładowania
Quick Charge 3.0
Pozostałe
Złącze
USB-C, jack 3,5 mm
System operacyjny
Android 7.1.2 (MIUI 8.5 / 9)
Rozmiar
155,4 x 75,8 x 7,3 mm
Masa
165g
Zawartość zestawu

1x Xiaomi Mi A1 / Mi 5X 1x ładowarka 1x kabel USB-C do ładowania 1x igła do SIM 1x instrukcja obsługi

Testował

Timo Altmeyer

Timo jest założycielem techreviewer.de i prawdziwym ekspertem technologicznym. Od smartfonów po rowery elektryczne, od kina domowego po inteligentny dom — zawsze trzyma rękę na pulsie najnowszych trendów.

Przejdź do profilu autora →

Komentarze

Napisz komentarz

Po wysłaniu imię, adres e-mail i komentarz zostaną zapisane. Więcej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatności. Komentarze zawierające kilka linków sprawdzamy przed publikacją.

Newsletter techreviewer

Najważniejsze testy, wiadomości i oferty tygodnia — w skrócie, prosto do Twojej skrzynki odbiorczej.