Innehåll
Inledning
Med Teufel CINEBAR 22 Surround Power Edition vill Teufel erbjuda äkta hemmabio utan AV-receiver. CINEBAR 22 finns som ett modulärt system i flera varianter. Instegsmodellen består av CINEBAR 22 med T6-subwoofer och kostar från 599,99 euro i rekommenderat pris. Därefter följer kraftfullare varianter med större subwoofer och valfria bakhögtalare.
För testet tittade vi närmare på Surround Power Edition. Den kombinerar soundbaren med den kraftfulla T10 trådlösa subwoofern och två trådlösa EFFEKT 2-bakhögtalare, vilket ger ett komplett 7.1-system. Testet genomfördes i en 25 m² stor hemmabio med projektor och en typisk soffplacering framför duken.

Design och byggkvalitet
Soundbaren har ett diskret utseende och passar utan problem in i nästan alla hemmabioanläggningar, oavsett om den står under en tv eller, som i vårt test, under en projektorduk. Gummifötter på undersidan ger stabilitet, men den kan också väggmonteras med hjälp av ett nyckelhålsfäste på baksidan.
Framsidan och sidorna på CINEBAR 22, som mäter 100 × 7,8 × 14,7 cm, skyddas av ett omslutande metallgaller som känns stabilt och ger systemet ett mer påkostat intryck än många konkurrerande modellers heltäckande plastlösningar.

Framsidan bryts endast av den integrerade LED-displayen, som visar information om ingång, volym eller ljudläge. Den är lätt att läsa även i en nedsläckt hemmabio och kan dimmas vid behov.
På ovansidan finns en pekkontrollpanel för grundläggande funktioner som volym, uppspelning och val av källa. Panelen reagerar tillförlitligt på knapptryckningar, men till vardags styrs systemet främst med den medföljande fjärrkontrollen. Den har en logisk layout och tydliga knappar, men känns inte lika påkostad som själva högtalarsystemet. Fjärrkontrollen saknar bakgrundsbelysning.

Byggkvaliteten och materialkvaliteten håller överlag en god nivå i prisklassen.
T10-subwoofer
Med måtten 35,1 × 48,3 × 38 cm och en vikt på 15,6 kg är T10-subwoofern den verkliga bjässe i trion. Höljet består av tjockväggig MDF, med svart eller vit laminering. Signalen överförs trådlöst via radio, så det enda som behövs är en strömanslutning. Nätkabeln är fast monterad och kan inte tas loss.
Med de medföljande skruvfötterna kan den användas antingen som en nedåtriktad subwoofer (membranet riktas mot golvet) eller som en framåtriktad subwoofer (membranet riktas ut i rummet), vilket gör det möjligt att anpassa basens spridning flexibelt efter rummet och placeringen.

EFFEKT 2-satelliter
Bakhögtalarna är förvånansvärt kompakta (cirka 16 cm höga) och kan därför enkelt monteras på stativ (M6-gänga) eller på väggen med hjälp av det integrerade nyckelhålsfästet. Även här dominerar plast och metallgaller, men byggkvaliteten är utan anmärkning.
Precis som med T10 sker signalöverföringen även här trådlöst via radio. Strömförsörjningen sker via en löstagbar tvåpolig nätkabel med C7-kontakt för varje högtalare.

Anslutningar, utrustning och installation
Anslutningen till signalkällan sker främst via HDMI med eARC, vilket gör att volymen och av- och påslagningen enkelt kan styras med fjärrkontrollen till tv:n eller projektorn. Dessutom finns en extra HDMI-ingång, till exempel för spelkonsoler eller streamingenheter. Den stöder 4K-genomströmning inklusive HDR, Dolby Vision och 3D-signaler.
Övriga anslutningar är en optisk digitalingång, en analog RCA-ingång och en AUX-ingång. Däremot saknar Teufel helt stöd för wifi, Ethernet, AirPlay, Chromecast och inbyggda streamingtjänster. Endast Bluetooth 5.3 med AAC-stöd för trådlös musikstreaming finns.
Det finns inte heller någon tillhörande app. Alla inställningar görs direkt via soundbarens skärmmeny eller med fjärrkontrollen. Det gör visserligen användningen behagligt enkel och befriad från programvaruunderhåll, men samtidigt saknas bekvämlighetsfunktioner som wifi-streaming – något som numera ofta är standard i den här prisklassen.
Konfiguration och parkoppling
Installationen är särskilt enkel för ett komplett 7.1-system. Eftersom subwoofern och satellithögtalarna ansluts trådlöst via radio slipper man dra högtalarkablar tvärs genom vardagsrummet, vilket annars är vanligt.
I testuppställningen stod soundbaren centrerad under duken och T10-subwoofern något förskjuten åt sidan bredvid tv-bänken. De två EFFEKT 2-satelliterna placerades bakom sittpositionen i öronhöjd.
Den första parkopplingen startas med en motsvarande parkopplingsknapp på T10-subwoofern eller satellithögtalarna. Parkopplingen tar bara några sekunder, och därefter ansluts alla komponenter automatiskt när de slås på.
Under testet märktes inga fördröjningar mellan soundbar, subwoofer och bakhögtalare. Bild och ljud är alltid väl synkroniserade. Teufel anger en räckvidd på 15 meter.
Teknik och ljudkoncept
Soundbaren har åtta inbyggda element som har olika uppgifter i ljudbilden. I mitten sitter en koaxialt uppbyggd centerkanal, där diskant- och mellanregisterelementen är placerade på samma axel. Det gör att rösterna förblir stabilt förankrade i mitten av ljudbilden oavsett var man sitter, vilket är särskilt praktiskt i dialogtunga filmer och serier.
På vänster och höger sida förstärker extra mellanregisterelement och diskanthögtalare frontkanalerna. För bas- och grundtonsområdet används så kallade racetrack-element, vars ovala form ger en större membranyta och mer volym trots det flacka höljet.
Sidoplacerade bredbandselement med sidriktad ljudspridning skickar medvetet ljudet mot rummets sidor och använder reflektioner från väggar och tak för att skapa en bredare ljudbild med rumskänsla.

Teufels Dynamore Ultra-teknik bidrar också. Det är en signalbehandling som breddar front- och sidokanalerna på ett målinriktat sätt för att förstärka surroundeffekterna även utan en traditionell högtalarkonfiguration. Funktionen kan aktiveras vid behov och påverkar framför allt den upplevda bredden på ljudbilden.
Samtidigt aktiverar systemet automatiskt virtuella utökningar som Dolby Atmos Virtualizer eller DTS Virtual:X för kompatibelt innehåll, vilket simulerar ett tredimensionellt ljudrum.
Dolby Atmos och DTS:X stöds, men CINEBAR 22 saknar uppåtriktade högtalare. Höjdljudet skapas därför helt virtuellt genom signalbehandling och ljudreflektioner från rummets sidor, inte via en fysisk höjdkanal som i dedikerade Atmos-system.
Via den inbyggda ljudmenyn går det dessutom att anpassa systemet relativt ingående efter rummet och lyssningspositionen. Utöver klassiska diskant- och baskontroller finns olika ljudprofiler, Dynamic Range Compression (DRC) för att minska volymtoppar samt ett uppmixningsläge som fördelar stereokällor till alla högtalare och på så sätt skapar ett fullvärdigt surroundljudfält.

Dessutom kan subwoofern och de bakre högtalarna kalibreras individuellt. De enskilda kanalernas nivåer kan justeras med en testton, medan avståndet mellan lyssningsplatsen och högtalarna räknas om av systemet till motsvarande tidskorrigeringar. På så sätt förblir ljudbilden rumsligt sammanhängande även om högtalarna inte är optimalt symmetriskt placerade.
T10-subwoofern hanterar samtidigt hela basregistret. Dess 250 mm stora baselement i aluminium sitter i ett basreflexhölje med inbyggt klass D-slutsteg och ger den djupbas som soundbaren själv inte klarar av. EFFEKT 2-satelliterna kompletterar slutligen systemet som riktiga bakkanaler med separata tvåvägselement för diskant och mellanregister.

Ljudkvalitet
Hemmabio
CINEBAR 22 Surround Power Edition trivs allra bäst i hemmabion. Redan efter några minuter blir det tydligt att systemet främst är utformat för film- och serieuppspelning och att det är där det visar sina största styrkor.
Ljudeffekter lösgör sig tydligt bättre från skärmen än med klassiska 2.1- eller 3.1-soundbars och sprids på ett övertygande sätt i rummet. Förbipasserande objekt, omgivningsljud och atmosfäriska ljudlandskap breddas tydligt bakåt, vilket ger en övertygande surroundkänsla.

De två EFFEKT 2-satellithögtalarna bidrar på ett avgörande sätt. Till skillnad från med helt virtuella lösningar uppstår det faktiskt hörbart ljud bakom sittpositionen. Särskilt vid actionscener och spelinnehåll ger det betydligt större inlevelse, utan att bakkanalerna känns artificiellt överbetonade.
Taltydligheten är fortfarande ett stort plus. Centerkanalen håller dialogen tydlig och närvarande, även när musik, effekter och bas samtidigt belastas hårt. Rösterna går tydligt att urskilja och försvinner inte i ljudmixen ens vid hög volym.
Med de fyra ljudlägena kan systemet dessutom anpassas väl till olika användningsområden. Förutom en neutral standardprofil finns bland annat ett tal-läge, ett musikläge och ett nattläge. Det sistnämnda minskar tydligt dynamiska toppar och basnivåer, så att dialoger förblir begripliga även vid låg volym. Diskant och bas kan också justeras manuellt.
En central del av ljudbilden står T10-subwoofern för. Särskilt i actionscener eller filmer med basintensiva ljudspår skapar systemet en påtaglig hemmabiokänsla, där lågfrekventa effekter inte bara hörs utan verkligen känns i kroppen. Basen känns rejält och får, beroende på volym, till och med möbler, golv och närliggande väggar att vibrera lätt.

Trots den enorma effektreserven arbetar subwoofern förvånansvärt kontrollerat. Basen låter sällan överlastad eller odefinierad, utan förblir precist strukturerad och väl integrerad i den övergripande ljudbilden.
I hemmabiorummet eller vardagsrummet skapas på så sätt en bioliknande grund som går betydligt längre än typiska soundbarsystem. Den som bor i ett flerfamiljshus bör absolut ta hänsyn till grannarna och hellre växla till nattläget sent på kvällen. Den tillgängliga baspotentialen är mer än tillräcklig!
Musik
Vid musikuppspelning är CINEBAR 22 väntat nog något mindre specialiserad än för hemmabio, men levererar ändå en stabil prestanda för ett soundbarbaserat surroundsystem.
I stereoläge skapas en bred ljudbild som sträcker sig långt utanför hela soundbarens bredd. Röster återges rent och förblir tydliga i förgrunden, medan instrumenten hålls åtskilda på ett lätt urskiljbart sätt. Systemet gynnas särskilt vid pop och rock av den kraftfulla basgrunden.
T10-subwoofern ger även här en fyllig basgrund som ger musiken märkbart tryck. Beroende på genre kan basen dock upplevas som dominerande, och därför kan det vara lämpligt att sänka subwoofernivån något eller växla till musikläget.

För ren stereomusik rekommenderas dessutom att använda surroundbehandlingen respektive Dynamore Ultra måttligt eller stänga av den. Då låter uppspelningen naturligare och mindre konstlat utbredd.
Systemet når väntat nog inte upp till audiofilernas detaljrikedom eller de klassiska stereohögtalarnas precision. Som allroundlösning för filmer, serier och sporadisk musikuppspelning levererar CINEBAR 22 Surround Power Edition ändå en överlag välbalanserad och behagligt kraftfull ljudbild.
Vårt omdöme
Teufel CINEBAR 22 Surround Power Edition levererar en komplett hemmabioupplevelse utan klassisk AV-receiver och utan omständlig högtalarkabeldragning. Kombinationen av soundbar, T10-subwoofer och riktiga bakhögtalare skapar ett omslutande ljud som skiljer sig tydligt från typiska 2.1- eller 3.1-lösningar.
I hemmabion imponerar systemet med kraftfull, djup bas, tydliga dialoger och en märkbart bredare surroundljudbild. T10 ger en äkta biokänsla, inklusive fysiskt märkbar djupbas, men är samtidigt kontrollerad och precis. Bakre högtalarna bidrar i hög grad till inlevelsen och gör att surroundeffekterna inte känns rent virtuella.
Utrustningen innebär vissa kompromisser. Inget wifi, ingen AirPlay och ingen app. Dolby Atmos återges enbart virtuellt, utan äkta uppåtriktade högtalare. Andra system passar bättre för maximal smart integration.
Om hemmabio är det tydliga fokuset och smarta extrafunktioner spelar mindre roll, erbjuder CINEBAR 22 ett kraftfullt, okomplicerat och praktiskt 7.1-system med övertygande rumsklang och tillräckliga effektreserver för att även låta grannarna ta del av upplevelsen.
Tekniska specifikationer
Allmänt
Mått
- Bredd
- 100 cm
- Höjd
- 7,8 cm
- Djup
- 14,7 cm
- Vikt
- 5,14 kg
Anslutningar
- AUX
- Ja
- Stereo-RCA-ingång
- 1
- Digital ingång (optisk)
- 1
- HDMI (ARC, CEC, 3D)
- 1
- Bluetooth
- Ja
- Bluetooth-version
- 5.3
- Bluetooth AAC
- Ja
Uppspelning
- Dolby Atmos
- Ja
- Dolby Digital
- Ja
- DTS Digital Surround
- Ja
- DTS
- X: Ja
- Dynamore® Ultra
- Ja
Elektronik
- Inbyggd DSP
- Ja
- Automatisk på- och avstängning
- Ja
- Minne vid strömavbrott
- Ja
- Standbyfunktion
- Ja
- Trådlös subwoofer
- Ja
- Total uteffekt (RMS)
- 175 W
- Ljudanpassning
- Ja
- Förstärkarteknik
- Klass D
- Förstärkarkanaler
- 8
Högtalare
- Akustisk princip
- 3-vägssystem
- Konstruktion av höljet
- Stängd
- Nedre gränsfrekvens (-3 dB)
- 33 Hz
- Frekvensomfång
- 33–24 000 Hz
- Höljets yta
- Mattlackerad
- Väggfäste
- Ja
- Högtalarelement
- – bredbandshögtalare
- 2 × 50 mm (aluminium)
- – diskantelement
- 3 × 25 mm
- – Mellanregisterelement
- 3 × 100 mm
Fjärrkontroll
- Typ
- Infraröd fjärrkontroll
Allmänt
- Typ
- Aktiv subwoofer
- Uppställning
- Möjlighet till frontfire eller downfire
Mått
- Bredd
- 35,1 cm
- Höjd
- 48,3 cm
- Djup
- 38 cm
- Vikt
- 15,6 kg
Anslutningar
- Cinch-ingång
- 1
Elektronik
- Driftspänning
- 230 V
- Automatisk på- och avstängning
- Ja
- Maximal effektförbrukning
- 150 W
- Strömförbrukning i standbyläge
- 1 W
- Nätkabel
- Fast integrerad
- Skyddsklass
- 2
- Säkring
- Ja
- Minne vid strömavbrott
- Ja
- Standbyfunktion
- Ja
- Ljud- och reglagefunktioner
- – Basboost / EQ
- Ja
- – Ingångsnivåreglage
- Ja
- – Nivåreglage
- Ja
- – Fasreglering
- Ja
- Förstärkare
- – Uteffekt (subwooferkanal)
- 150 W
- – Förstärkarkonfiguration
- 1.0
- – förstärkarteknik
- Klass D
- – förstärkarkanaler
- 1
- – Trådlös subwoofer
- Ja
Högtalare
- Akustisk princip
- 1-vägssystem
- Konstruktion av höljet
- Basreflex
- Höljets material
- MDF
- Höljets yta
- Mattfolierad
- Stativ
- Integrerad
- Baselement
- – antal
- 1
- – Diameter
- 250 mm
- – Material
- Aluminium
- Ljudeigenskaper
- – Nedre gränsfrekvens (-3 dB)
- 33 Hz
- – Frekvensområde
- 33–190 Hz
- – Maximalt ljudtryck
- 115 dB (1 m)
- – Lämplig för AV-receiver
- Ja
- – Tryckutjämningsöppningar
- 1
- Uppställning
- – nedåtriktad
- Ja
- – Framåtriktad högtalare
- Ja
Allmänt
- Typ
- Satellithögtalare (2-vägssystem)
- Beskrivning
- Bred spridningskaraktäristik med långslagig bas/mellanregisterhögtalare för jämn ljudnivå på alla sittplatser
- Förpackningens innehåll
- 2 stycken
Mått
- Bredd
- 11,1 cm
- Höjd
- 16 cm
- Djup
- 11,8 cm
- Vikt
- 0,9 kg (per högtalare)
Elektronik
- Automatisk på- och avstängning
- Ja
- Minne vid strömavbrott
- Ja
- Standbyfunktion
- Ja
- Strömförbrukning i standbyläge
- 0,5 W
- Förstärkare
- – Uteffekt för satellithögtalare
- 40 W
- – Total uteffekt (RMS)
- 20 W
- – förstärkarteknik
- Klass D
- – förstärkarkanaler
- 2
Högtalare
- Akustisk princip
- 2-vägssystem
- Konstruktion av höljet
- Stängd
- Höljets material
- Plast
- Höljets yta
- Sidenmatt (hölje) / blank (galler)
- Montering
- – Nyckelhålsupphängning
- Ja
- – Väggfästesmontering
- Ja
- Högtalarelement
- – diskantelement
- 1 × 19 mm
- – Mellanregisterelement
- 1 × 76 mm
- Ljudeigenskaper
- – Frekvensområde
- 115 – 21 000 Hz
Kabel
- Kabellängd
- 2,5 m
Prisjämförelse
| Butik | Pris | Länk |
|---|







Kommentarer